What is the translation of " 的实际经验 " in English?

• practical experience
• actual experience
• hands-on experience
• real-world experience
• practical lessons
• real experience
• practical experiences
• actual experiences

Examples of using 的实际经验 in Chinese and their translations into English

您将获得数据管理和分析的实际经验。
You will get hands-on experience with data management and analysis.

遗憾的是，它们基于您的实际经验。
And sorry it was based on your real experience.

大约四成的女孩说她们没有得到足够的实际经验。
About four in 10 girls say they don't get enough practical experiences.

可以想见，各辖区的实际经验各不相同。
Expectedly, actual experiences differ from jurisdiction to jurisdiction.

当地人民的实际经验可以为决策提供至关重要的投入。
The real experiences of local people were critical inputs in policymaking.

这样的实际经验提供了强大的优势;
Such hands-on experiences offer powerful advantages;

许多辖区的实际经验似乎并不乐观。
The actual experience from many jurisdictions does not appear encouraging.

诸如此类的认识，显然都是从新的实际经验中获得的。
That advice, it seems, is born out of practical experience.

人类发展报告在这方面的实际经验非常有益。
The practical experience of HDRs in this regard is very useful.

这些指导方针体现了许多独特的实际经验。
These guidelines represent a body of practical experience that is unique.

(a)促进更广泛地交流具体应用的实际经验；.
(a) Promotion of greater exchange of actual experiences with specific applications;

(a)促进更广泛交流具体应用的实际经验；.
(a) Promotion of greater exchange of actual experiences with specific applications;

在这里，让我们分享我们多年的实际经验：.
Our expertise comes from our many years of practical experience with:.

这使我们能够根据各个专业的实际经验进行风险评估。
This allows us to assess risk based on practical experience across many disciplines.

联合国拥有公营部门采购程序方面的实际经验，因此这一职能似乎没有必要外包。
The United Nations has practical experience with public procurement procedures and it would therefore not seem to be necessary to outsource this function.

他在发展中国家的实际经验包括作为美国驻印度尼西亚大使的3年，和东亚事务华盛顿政策制定工作。
His practical experience in the developing world includes three years in Indonesia as U.S. Ambassador, and his Washington-based policy work on East Asian affairs.

同时，各个特派团的实际经验可能决定应用的延迟部署因数各不相同，反映不同性质的自我维持服务。
At the same time, the actual experience in individual missions might dictate the application of different sets of delayed deployment factors reflecting the different nature of self-sustainment services.

换句话说，中国的实际经验反驳了《红色中国网》认为独立工会协助了资本主义复辟的观点。
In other words, China's actual experience contradicts redchina's claim that the re-emergence of capitalism is helped by the formation of independent unions.

专业人士应具有保护VPN、防火墙、IDS的实际经验，并且能够监视和分析网络流量。
The professional should have hands-on experience in securing VPN, Firewall, IDS, and being able to monitor and analyze the network traffic.

通过尖端的CAD工具，学生可以学到基本的实际操作经验，为中国汽车行业的持续发展做出贡献。
The cutting-edge CAD tools will give students essential practical experience, allowing them to contribute to the ongoing development of China's automotive industry.

对于这类问题，计划是一个更快的策略，并且只需相当少的实际经验及更少的试错。
For this sort of problem, planning is a much faster strategy, and requires considerably less real-world experience and trial-and-error.

全球化的实际经验在很大程度上因国家的发展水平的不同而有很大的差异。
The actual experience of globalization has, to a great degree, varied with the level of development at which a country has engaged with it.

根据在这方面的实际经验，南非建议在常规武器领域建立信任的实际措施应包括以下：.
Given its practical experience in this regard, South Africa proposes that practical confidence-building measures in the field of conventional arms should include the following:.

为推动CensusInfo的使用，该司组织了区域和国家训练讲习班，使数据管理员获得熟练掌握CensusInfo的实际经验。
In order to facilitate the use of CensusInfo, the Division organized regional as well as national training workshops, offering data managers hands-on experience to master CensusInfo.

关于运行大量在线实验，我们在三个方面的实际经验分享：.
Having run a large number of online experiments, we now share several practical lessons:.

还应更加努力地宣传各国的实际经验，以交流最佳做法和改善对被拐卖的妇女或女童的待遇。
More would have to be done to publicize the actual experience of countries, in order to share best practices and improve the treatment accorded to trafficked women and girls.

网上培训班结束之后，秘书处将举办一次培训讲习班，提供更多的实际经验和清单审评材料。
Following completion of the online course, the secretariat will conduct a training seminar to provide additional hands-on experience with inventory review materials.

与生物研究的现有方法的实际经验增加在生命科学不同分支他/她的工作的多功能性。
Practical experience with current methods of biological research increases his/her versatility for work in different branches of life sciences.

这将测试你的技能并确保你拥有编写JavaScript代码所必需的实际经验和解决问题的技能。
This will test your skills and ensure that you have the real-world experience and problem-solving skills that are essential for writing JavaScript code.

所有其他评注，包括任何获得的实际经验，技术上的困难，效果、影响，或遇到的其他障碍.
Additional comments, if any, including any practical experience gained or technical difficulties, effects, impacts or other obstacles encountered.