The auditors report in respect of said preceding financial year; and.
对维持和平行动部管理结构的审计报告.
Report on the audit of the management structures of DPKO.
(b)确定指标,规定获得的审计报告应覆盖95%的通过政府和非政府组织产生的支出。
(b) Setting targets to secure audit reports covering up to 95 per cent of expenditures incurred through Governments and non-governmental organizations.
该公司每年经审计,2015年的审计报告由2016年03月21日的股东大会批准。
Annually the company is audited; auditor's report for 2015 is approved by shareholder's meeting on March 21st, 2016.
涉及维持和平行动各个方面的审计报告,包括系统合同的审查、军事人员的应享待遇和信托基金管理.
Audit reports covering various aspects of peacekeeping operations, including a review of systems contracts, entitlements for military personnel and the management of trust funds.
监督事务司的审计报告进一步指出,重组的结果之一是各区域办事处的技术咨询能力减少。
The audit report by the Division for Oversight Services further noted that one result of the reorganization was a decrease in technical advisory capacity in the regional offices.
所有与基本建设总计划的执行有关的内部审计报告将依照第62/87号决议的规定提交大会。
All internal audit reports related to the implementation of the capital master plan will be submitted to the General Assembly in accordance with resolution 62/87.
其他信息包括年度报告中涵盖的信息,但不包括财务报表和我们的审计报告。
The other information comprises the information included in the Annual report,but does not include the consolidated financial statements and our auditor's report thereon.
在审议了内部监督事务厅的审计报告,特别是该报告提出的建议后,委员会建议如下:.
After considering the audit report of the Office of Internal Oversight Services, in particular the recommendations made in that report, the Board recommended the following:.
非政府组织/国家执行的审计报告和印发的审查书是由84%的国家办事处适时管理的。
Non-governmental organization(NGO)/national implementation(NIM) audit reports and issuance of review letters were managed in a timely basis by 84 per cent of country offices.
许多财务报表的使用人和利益相关者呼吁一个信息更全面、更中肯的审计报告。
Many users of the financial statements and stakeholders have called to have a more informative andrelevant auditor's report.
其他信息包括贵公司2017年年度报告中涵盖的信息,但不包括财务报表和我们的审计报告。
Other information consists of the information included in the Group's 2017 Annual Report,other than the consolidated financial statements and our Auditor's report thereon.
It also takes into account therecent Office of Internal Oversight Services audit report on the integrated operational teams issued during the fourth quarter of 2010(AP2009/600/03).
各国家办事处、方案、项目和其他业务单位及职能部门每年发布的基于风险的审计报告的数量.
Number of risk-based audit reports of country offices, programmes, projects and other business units and functions issued per year.
其他信息包括年度报告中涵盖的信息,但不包括财务报表和我们的审计报告。
The other information comprises the information included in the Annual Report,other than the Financial Statements and our auditor's report thereon.
公约》信托基金截至2007年12月31日的两年期审定财务报表,包括普华永道的审计报告(全球机制).
Audited financial statements for the Convention trust funds for the biennium ended 31 December 2007,including the audit report of Pricewaterhouse Coopers(Global Mechanism).
涵盖包括联合国警察行动、信托基金管理、地方合同委员会和核心需求采购等外地行动各个方面的审计报告.
Audit reports covering various aspects of field operations, including United Nations police operations, the administration of trust funds, local committees on contracts and the procurement of core requirements.
在最后审定委员会报告之日,尚未收到各国政府和非政府组织关于总额为8310万美元方案支出的审计报告。
At the date of finalization of the Board's report,audit reports had not been received from Governments and NGOs in respect of programme expenditure totalling $83.1 million.
同时,公司2018年度被出具了无法表示意见的审计报告。
At the same time,the company has been issued an audit report in 2018 that cannot express an opinion.
迄今为止,总审计厅已向布莱恩特主席提交了关于境外旅行账户和利比里亚国家警察局的审计报告。
Thus far,the General Audit Office has submitted to Chairman Bryant the audit reports of the foreign travel account and the Liberian National Police.
不完整的项目审计报告导致审计委员会(和人口基金)不能够全面评估国家执行项目审计的结果。
Incomplete project audit reporting results in the Board(and UNFPA) not being able to completely assess the results of the nationally executed expenditure project audits..
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt