What is the translation of " 的审议结果 " in English?

• the outcome of the review
• outcome of the deliberations
• the results of the deliberations
• outcome of the consideration
• its findings

Examples of using 的审议结果 in Chinese and their translations into English

对前次报告的审议结果非政府组织已经了解。
The outcome of the consideration of the previous report had been made known to NGOs.

这方面的审议结果载于TD/B/COM.2/24号文件。
The outcome of their consideration is contained in document TD/B/COM.3/24.

国际职工会协调会主席谈到了有关人力资源管理的审议结果，并回顾说她曾积极参与工作组的工作。
The President of CCISUA noted the outcome of the deliberations on human resources management, recalling that she had participated actively in the Working Group.

他提议，在第三工作组的审议结果出来之前，草案第4条要么应当提到唯一性的，要么干脆删掉。
He proposed that draft paragraph 4 should either contain a reference to the notion of singularity or be deleted pending the outcome of the deliberations of Working Group III.

专员小组基于Budimex索赔案的审议结果，建议赔偿总额为519,480美元。
Based on its findings regarding Budimex's claim, the Panel recommends compensation in the amount of US$519,480 for Budimex. S/AC.26/1999/3.

小组基于有关Agrocomplect公司索赔的审议结果，建议赔偿150,790美元。
Loss of business reputation nil Based on its findings regarding Agrocomplect's claim, the Panel recommends compensation in the amount of US$150,790.

在任何情况下，预先判断为发展普遍定期审查机制模式而设立的工作组的审议结果都是不成熟的。
In any event, it would be premature to prejudge the outcome of the deliberations of the Working Group established to develop the modalities of the universal periodic review mechanism.

专员小组基于有关Geosonda索赔的审议结果，建议赔偿总额为7,291,786美元。
Claim amount Based on its findings regarding Geosonda's claim, the Panel recommends total compensation in the amount of US$7,291,786.

本摘要各项问题的排列无意以任何形式规定先后次序或先行判定不限成员名额工作组的审议结果。
The order of the issues in this summary does not in any way attempt to set priorities or otherwise prejudge the outcome of the deliberations of the Open-ended Working Group.

专员小组基于有关土木工程研究所索赔的审议结果，建议赔偿总额为90,219美元。
RECOMMENDED COMPENSATION FOR CIVIL ENGINEERING'S CLAIM Based on its findings regarding Civil Engineering's claim, the Panel recommends total compensation in the amount of US$90,219.

第三天，非正式协商会议审议了两个工作组的审议结果并就结论和建议达成一致意见。
On the third day, the informal consultation considered the outcome of the deliberations of the working groups and agreed on conclusions and recommendations.

专员小组基于有关Konstruktor索赔的审议结果，建议赔偿总额为498,397美元。
Loss of profit Based on its findings regarding Konstruktor's claim, the Panel recommends total compensation in the amount of US$498,397.

本届会议前三天的审议结果将提交给部长级/高级别会议。
The results of the deliberations of the first three days of the session will be presented to the ministerial/high level segment.

工业发展理事会的审议结果突出强调了几条结论。
The results of the deliberations of the Industrial Development Board highlighted a number of conclusions.

同往年一样，报告由四个章节组成，含有2006年实质性会议期间对议程项目的审议结果。
As in previous years, the report consists of four chapters containing the results of the deliberations on the agenda items during the 2006 substantive session.

年9月25日，理事会第19次会议审议并通过了关于斯洛伐克的审议结果(见下文C节)。
At its 19th meeting, on 25 September 2009, the Council considered and adopted the outcome of the review on Slovakia(see section C below).

年6月9日，人权理事会第13次会议讨论并通过了关于巴林的审议结果(见下文C节)。
At its 13th meeting, on 9 June 2008, the Human Rights Council considered and adopted the outcome of the review on Bahrain(see section C below).

对报告的某些分析和结论部分进行了修改，以便更好地反映委员会届会的审议结果。
The analysis and conclusions in the report have been amended in some parts to better reflect the outcome of deliberations in the Committee session.

这些意见或是反映了直接向秘书处提交的正式报告，或是反映了以往缔约方会议期间的审议结果。
They reflect either direct official submissions to the secretariat or the outcome of deliberations during previous COPs.

在2010年9月22日第17次会议上，理事会审议并通过了关于肯尼亚的审议结果(见下文C节)。
At its 17th meeting, on 22 September 2010, the Council considered and adopted the outcome of the review of Kenya(see section C below).

在2010年9月22日第18次会议上，理事会审议并通过了关于瑞典的审议结果(见下文C节)。
At its 18th meeting, on 22 September 2010, the Council considered and adopted the outcome of the review of Sweden(see section C below).

有代表团建议将联合国宪章委员会对这一提案的审议结果提供给维持和平行动特别委员会。
A suggestion was made that the outcome of the consideration of the proposal in the Special Committee on the Charter be made available to the Special Committee on Peacekeeping Operations.

根据这两个工作组的审议结果，拉丁美洲和加勒比国家现向咨询委员会提出下列建议。
On the basis of the results of the deliberations in both working groups, the countries of Latin America and the Caribbean submit the following recommendations to the Advisory Committee.

代表团重申，对阿尔巴尼亚的审议结果将成为该国政府下一个阶段工作的一部分。
The delegation reiterated that the conclusions of the review of Albania would be part and parcel of the Government agenda for the forthcoming period.