What is the translation of " 的客观现实 " in English?

• objective reality

Examples of using 的客观现实 in Chinese and their translations into English

经济全球化已成为不可逆转的趋势和不可抗拒的客观现实。
Economic globalization has become an irreversible trend and irresistible objective reality.

我认为这是一个不可回避的客观现实。
It is an unavoidable objective reality.

这是我们面对的客观现实。
That is the objective reality we are facing.

这是任何人都无法改变和否认的客观现实。
This is an objective reality that nobody can change or deny.

另外，完全脱离了吸引力法则的客观现实的说法也不能提供令人满意的回答，例如有些孩子天生就倒霉。
On the other hand, objective reality without the Law of Attraction doesn't provide satisfactory answers either- supposedly some kids are just born unlucky.

另外，完全脱离了吸引力法则的客观现实的说法也不能提供令人满意的回答，例如有些孩子天生就倒霉。
On the other hand, the objective reality without the Law of Attraction does not provide satisfactory answers either- supposedly some kids are born unlucky.

一方面，我们有像河流、树木和狮子这种确实存在的客观现实；.
On the one hand, the objective reality of rivers, trees, and lions;

的保证他们的角色将会是一个系统存在的客观现实是标准和法官。
The guarantee of their character will be a system of existence where objective reality is the standard of the judge.

导致普遍和谐的不是事实，而是事物之间的关系，这是唯一的客观现实。
It is not the facts but the relation of things that results in the universal harmony that is the sole objective reality.

马克思主义的一个基本观点，就是存在决定意识，就是阶级斗争和民族斗争的客观现实决定我们的思想感情。
It is a basic Marxist concept that being determines consciousness, that the objective realities of class struggle and national struggle determine our thoughts and feelings.”.

正在形成的多中心的世界的客观现实也要求我们这样做，在这样的世界中，问题只能共同解决。
This is also called for by the objective realities of the many-centred world which is taking shape, in which problems can only be resolved collectively.

事实上这意味着拒绝参与印度的客观现实，并强加一种虚幻的路线。
As a matter of fact, this meant a refusal to engage with the objective reality of India, and to impose an utterly illusory line.

我们对一个活生生的客观现实一致的信念是梦类似于我们对我们清醒的经验有效性的信念。
Our conviction of the objective reality of a vivid consistent dream is analogous to our conviction of the validity of our waking experience.

我们认为，这种沟通形式显然是当代区域发展的客观现实所决定的。
We think that such a form of communication is clearly dictated by the objective realities of contemporary regional development.

一方面，我们有像是河流、树木和狮子这种确实存在的客观现实；另一方面，我们也有像是神、国家和企业这种想象现实。
On the one hand the objective reality of rivers, trees and lions and on the other hand the imagined reality of Gods, Nations and Corporations.

这类因素最终导致认知上的偏差成为一种无法规避的客观现实，是一种必须去适应而19无法彻底改变的东西。
There are such factors that ultimately lead to cognitive bias becoming an unobtrusive objective reality, something that must be adapted and cannot be completely changed.

安全理事会作出的任何决定都必须考虑到实地的客观现实、双方的态度以及国际社会对执行《阿尔及尔协定》的承诺程度。
Any decision made by the Security Council would need to take into account the objective reality on the ground, the attitude of the parties and the level of the commitment of the international community to the implementation of the Algiers Agreements.

但是如果拉辛格死了怎么办？由于sedevacantism是一个二元的客观现实，如果教皇本笃死亡，那么See将会空缺，因为那时将没有活着的教皇。
Since sedevacantism is a binary objective reality, if Pope Benedict dies, the See will then be vacant because there will then be no living Pope.

他在作品中向他人展现了自身人性的客观现实，展现了他所拥有的，对自身抽象且完全主观的看法。
In it, he discovers and reveals to others the objective reality of his humanity, of the originally abstract and purely subjective idea he has of….

当然，这指的是条约设立的边界，而不是条约本身，重要的是，要区分文书和它建立或承认的客观现实。
The reference, of course, is to a boundary established by a treaty and not to the treaty itself as such and it is important to differentiate between the instrument and the objective reality it creates or recognises.

所谓“共同的客观现实”或许是不存在的!
Our so called Objective Reality does not actually exist!

涉及到量子力学时，“共同的客观现实”或许不存在.
When it comes to quantum physics, there may be no such thing as a shared objective reality.

当谈到量子物理学领域时，可能真的没有所谓“共同的客观现实”这样的东西。
When it comes to quantum physics, there may be no such thing as a shared objective reality.

当谈到量子物理学领域时，可能真的没有所谓“共同的客观现实”这样的东西。
As far as quantum physics goes, there may be no such thing as a shared objective reality.

该科必须在预算紧缩的客观现实与避免对贫穷的被告抱有偏见之间取得平衡。
The Section has had to balance the reality of budget constraints against the need to avoid prejudice to indigent accused.

问题在于，可持续发展在25年之后依旧是一个普遍认同的概念，并没有成为每天在实地存在的客观现实。
The problem is that, 25 years later, sustainable development remains a generally agreed concept, rather than a day-to-day, on-the-ground, practical reality.

集体意识总是延迟于人类所生活的客观现实社会。
Collective consciousness always lags behind the objective reality in which it lives.

一方面，我们有像是河流、树木和狮子这种确实存在的客观现实；.
On one hand, the objective reality of rivers, trees and lions;

一方面，我们有像是河流、树木和狮子这种确实存在的客观现实；.
On the one hand, the objective reality of rivers, trees and lions;