What is the translation of " 的工作计划和预算 " in English?

• work plan and budget
• programme of work and budget
• workplan and budget

Examples of using 的工作计划和预算 in Chinese and their translations into English

的工作计划和预算.
Programme of work and budget.

总干事概述了改革的成果并提出新的工作计划和预算.
Director-General outlines reform achievements and presents new Programme of Work and Budget.

批准下两年度的工作计划和预算。
The work programme and budget of the agency for the next two years was approved.

编写2012-2014年的工作计划和预算.
Preparation of work plan and budget for 2012- 2014.

已为所有五项活动制订了详尽的工作计划和预算。
Detailed workplans and budgets have been established for all the five activities.

调整2010-2011年的工作计划和预算.
Adjustment of the work plan and budget for 2010- 2011.

至2005年期间的工作计划和预算现在已经拟定完毕，以便实施该办公室在完成战略中所占的部分。
The work plan and budget for 2004-2005 have now been formulated with a view to implementing the Office' s component of the completion strategy.

秘书处介绍了2010-2011年题为"粮安委的工作计划和预算"的文件。
The secretariat introduced a document entitled" Programme of work and budget for CFS: 2010-2013".

因此，委员会很大一部分审议和讨论仍是针对该司的工作计划和预算。
A substantial portion of the Committee' s deliberations and discussions therefore continues to be devoted to the Division' s workplan and budget.

因此，委员会很大一部分审议和讨论都针对该司的工作计划和预算。
A substantial portion of the Committee' s deliberations and discussions was therefore devoted to the Division' s workplan and budget.

确保为由联合国各发展机构的理事机构核准的工作计划和预算及时提供充足资金是会员国的集体责任。
Member States had a collective responsibility to ensure adequate and timely funding of the workplans and budgets approved by the governing bodies of United Nations development agencies.

粮农组织大会旨在让成员汇聚粮农组织总部，对总干事提出的工作计划和预算进行审议和表决。
The purpose is to convene the Member Nations at FAO headquarters to review and vote on the Director General's proposed program of work and budget.

执行局一致批准了2005年的工作计划和预算，但也指出，研训所信托基金没有提供所需经费的资源。
While the Executive Board unanimously approved the work plan and budget for 2005, it pointed out that there were no resources in the INSTRAW Trust Fund to finance those requirements.

工作计划还指出，根据额外供资的情况，执行支助股2012年的核心工作计划和预算可以在多个具体领域得到增强和扩大。
The work plan further notes that subject to availability of additional funding, the 2012 ISU core work plan and budget may be enhanced and expanded in a variety of specified areas.

委员会下一次会议将于1999年6月28日至29日在日内瓦举行,主要审查艾滋病方案2000年－2001年的统一工作计划和预算。
The next meeting of the Board will be on 28- 29 June 1999 in Geneva and will primarily review the UNAIDS unified work plan and budget for 2000- 2001.

委员会在其2008年12月1日至3日的第四届会议上用了大量时间来讨论监督厅的工作计划和预算。
The Committee devoted a significant amount of time at its fourth session, held from 1 to 3 December 2008, to discussing the OIOS workplans and budget.

(k)向每一次缔约国会议或审议会议提交一份经协调委员会核可的工作计划和预算，以供批准；.
(k) Submit a workplan and a budget, endorsed by the Coordinating Committee, to each Meeting of the States parties or Review Conference for approval;

然而这些问题是相互关联的,所有行政人员都在各个方案之内密切紧跟各项活动,并且参与各自公约的工作计划和预算的制定。
The issues are interlinked, however, and administrative personnel closely follow the activities within the various programmes and are involved in the development of the work plans and budgets of the respective conventions.

拟议的工作计划和预算载于本文件附件。
The proposed workplan and budget is contained in the annex to the present document.

保护经批准的工作计划和预算不受汇率波动的影响（第33段）.
Protect the approved Programme of Work and Budget from the effects of fluctuating exchange rates para.

关键活动：从第六届会议开始为论坛编制综合的工作计划和预算。
Key activities: A consolidated workplan and budget has been prepared for Forum sessions beginning with the sixth session.

粮食计划署执行局核准了消除儿童饥饿和营养不良现象倡议的工作计划和预算。
The Executive Board of WFP approved a work plan and budget for the Ending Child Hunger and Undernutrition Initiative(ECHUI).

为此，他同意在介绍2002年私营部门司的工作计划和预算时，提供更多财务分析以促进这种审议。
To that end, he agreed to provide, as part of the PSD work plan and budget for 2002 presentation, additional financial analysis to facilitate such deliberations.

技术银行”理事会于2017年11月20日至21日举行了首次会议，并通过了2018年的工作计划和预算。
The Governing Council of the Technology Bank first met on 20-21 of November 2017 and adopted the 2018 work plan and budget.

暂定的工作计划和预算草案将在第一周期结束时根据中期评价的结果和各缔约方可能确定的新优先事项，作出调整。
The indicative workplan and budget will be adjusted at the end of the first cycle on the basis of the results of the mid-term evaluation and any new priorities that the Parties may have identified.

阶段1：需求和优先事项分析，第一周期工作计划和预算，暂定的第二周期工作计划和预算。
Phase I: Needs and priorities analysis, workplan and budget for first cycle, indicative workplan and budget for second cycle.

实施状态：已为世界城市论坛第六届会议编制了综合的工作计划和预算。
Status of implementation: Consolidated workplans and a budget for the Forum' s sixth session have been prepared.

审议执行支助股的报告和2015年工作计划和预算.
Consideration of the reports and the 2015 work plan and budget of the Implementation Support Unit.

制定2008和2009年的工作计划并且设想2010和2011年的工作计划预算。
Development of a workplan and budget for 2008 and 2009 and projected workplan budget for 2010 and 2011.

制定2008和2009年的工作计划并且设想2010和2011年的工作计划预算.
Development of a work plan and budget for 2008 and 2009 and projected work plan budget for 2010 and 2011.