What is the translation of " 的巨大任务 " in English?

• enormous task

Examples of using 的巨大任务 in Chinese and their translations into English

重建的巨大任务给过渡政府造成了沉重负担。
The enormous task of reconstruction places a heavy burden on the Transitional Administration.

我们完全了解，冲突后建设和平的巨大任务在等待我们。
We are fully aware that a huge job of post-conflict peace-building awaits us.

虽然我们必须与缔约国密切合作，但我们也要完成针对公众的巨大任务。
While we must work closely with States parties, we also have an enormous task to accomplish vis-à-vis the general public.

需要获得额外的资金，以满足恢复和重建的巨大任务的需要。
Additional resources are needed to meet the enormous task of recovery and reconstruction.

不能指望我们这一代人完成面前的巨大任务，但是我们也不能随便放弃完成这一任务。
In our generation, we cannot be expected to complete the monumental task which lies before us, but neither are we at liberty to abstain from it.

人们充分认识到，养活数十亿杂食动物的巨大任务，这些杂食动物需要用土豆来吃肉。
Few people sufficiently appreciate the colossal task of feeding a world of billions of omnivores who demand meat with their potatoes.

这需要勇气、耐心和毅力的巨大任务，值得全体教会和社会的敬重。
This immense task, which calls for courage, patience and perseverance, deserves the appreciation of the whole Church and society.

我们需要与政策制定者和公众接触，以了解我们面临的巨大任务，”赫斯说。
We need to engage with policymakers and the public to understand the huge task we have ahead,” Hess said.

国际社会承担了在科索沃建立全新的行政结构的巨大任务。
The international community has taken on an enormous task in building a whole new civic structure within Kosovo.

更具建设性的办法原本是确认向民主和平过渡的巨大任务。
A more constructive approach would have recognized the enormity of the task of making a peaceful transition towards democracy.

无论谁获胜，都将面临重建受最近地震破坏的国家的巨大任务.
Whoever wins will face the gargantuan task of rebuilding a country devastated by the January earthquake.

只有这样，我们才能完成我们所面临的巨大任务。
That is the only condition on which we shall accomplish the immense tasks that confront us.

我们再次在这里聚集一堂，寻求并确定解决我们面临的巨大任务的理想的协商一致的解决方法。
Here we are, gathered together once again, to seek and identify ideal consensus solutions to the Herculean tasks facing us.

在瑞士的情况下，我们认为，尤其是涉及到维护AVS在人口老龄化时代的巨大任务。
In the case of Switzerland, we think especially with the immense tasks related to maintaining the AVS in an era of demographic aging.

与此同时,各国政府面临着不断发现和适应国际关系新秩序的巨大任务。
Governments, meanwhile, face the daunting task of constantly trying to discern and adjust to the new order of international relations.

解决太平洋水域中的塑料垃圾的“巨大任务”.
Huge task' to tackle plastic waste in Pacific waters.

瑞恩承认，海恩正面临着实现里约奥运会梦想的巨大任务。
Ryan conceded Hayne was facing a monumental task to realise his Rio Olympics dream.

宗教团体是以一种特别的方式致力参与这教育和平的巨大任务。
Religious communities are involved in a special way in this immense task of education for peace.

到目前为止在这方面取得的所有成就从所需完成的巨大任务这一角度看来是微不足道的。
All the achievements to date in this domain constitute only a small dent in the huge task that needs to be accomplished.

我看到了躺在他面前的巨大的任务。
You can see the enormous task that is lying before them.

我们知道，这一巨大任务需要同样巨大的努力和广泛合作。
We are aware that this monumental task requires equally monumental efforts and broad partnerships.

巨大的精神任务”.
The‘enormous spiritual task'.

这些都是巨大的任务。
These are enormous tasks.

鲁宾实现他面临巨大的任务。
Lacson has huge tasks ahead of him.

实际上，这是一项巨大的任务。
And that is no small feat; it is, in fact, a monumental task.

历史上从来没有这么少的人承担过如此巨大的任务。
Never in history such a small number of men undertook a task so gigantic.

她犯了一个巨大的任务。
She's taking on a huge task.

这需要一个巨大的任务…….
That would take a massive quest….

事实上，裁谈会有光明的前途，因为它有待完成的任务依然是巨大的任务。
Indeed, it has a bright future ahead of it, since what has still to be accomplished remains considerable.