What is the translation of " 的巴黎协定 " in English?

• paris agreement

Examples of using 的巴黎协定 in Chinese and their translations into English

年通过的巴黎协定正是这一共识的最好体现。
The Paris Agreement adopted in 2015 is perhaps the most famous example.

这个目标指引了2015年的巴黎协定。
These targets then guided the Paris Agreement, in 2015.

也许是时候结束荒谬又极其昂贵的巴黎协定，以减税的形式把钱还给人民了。
Maybe it's time to end the ridiculous and expensive Paris Agreement and return money back to the people in the form of lower taxes?”.

关于气候变化的巴黎协定》本周才成立三年，但已经受到攻击。
The Paris Agreement on Climate Change is just three years old this week but already under attack.

不过，Eakin指出，联合国雄心勃勃的巴黎协定如果能够立即大力实施，或许还能有救。
Eakin notes, however, that the UN's ambitious Paris Agreement could help, if it were immediately and boldly implemented.

关于气候变化的巴黎协定》：对慈善作用影响的透视（欧洲气候基金会，2016年,p。
The Paris Agreement on Climate Change: A Perspective on the Implications for the Role of Philanthropy(European Climate Foundation, 2016), p.

它指出2030议程与联合国关于气候变化的巴黎协定之间的“协同作用”，敦促后者的全面实施。
It noted the“synergies” between the 2030 Agenda and the UN's Paris Agreement on climate change, urging for the latter accord's full implementation.

我们也表示支持美国我们的支持政府颁布的巴黎协定发挥作用。
We also voiced our support for the U.S. government to play a role in enacting the Paris Agreement.

有效力的巴黎气候协定将会使现在和未来都更加美好。
A meaningful climate agreement in Paris will build a better today- and tomorrow.

由于1991年的巴黎协定，柬埔寨的经济增长主要依赖于数百万美元的外国援助。
Since the Paris Accords of 1991, Cambodia's economic growth has depended on millions of dollars of foreign aid.

但在这里，我们看到，这不仅仅是一个签署者的会议巴黎协定.
But here, on the ground, we see that it is much more than just a meeting of the signatories to the Paris Agreement.

苹果称再次发行绿色债券的目的是为了证明，企业仍然会致力于实现194个国家签署的巴黎协定的目标。
Apple said its second green bond is meant to show that businesses are still committed to the goals of the 194-nation accord.

他说了一遍又一遍，我是会拉我们出来的巴黎协定，并决定是在于用做。
He said over and over again, is that he would pull us out of the Paris Agreement, and that was the decision that was made.

这个目标指引了2015年的巴黎协定。
This, ultimately, led to the 2015 Paris Agreement.

这个目标指引了2015年的巴黎协定。
This is the target set in the 2015 Paris Agreement.

可持续发展，亚的斯亚贝巴法案离开议程和关于气候变化的巴黎协定。
Agenda for Sustainable Development, the Addis Ababa Action Agenda, and the Paris Climate Agreement.

美国将停止落实不具有约束力的《巴黎协定》。
The United States will cease all implementation of the non-binding Paris Accord.

年通过的《巴黎协定》是应对气候变化的重要步骤。
The Paris Agreement, adopted in 2015, was an essential step to address climate change.

由于1991年的巴黎协定，柬埔寨的经济增长主要依赖于数百万美元的外国援助。
Since the 1991 Paris Agreement, Cambodia's economic growth has depended on millions of foreign aid.

年通过的《巴黎协定》是应对气候变化的重要步骤。
The Paris Agreement, adopted in 2015, has been an important step towards addressing climate change.

他因签订关于结束越南战争的巴黎协定而获得1973年诺贝尔和平奖。
He won the Nobel Peace Prize in 1973, for the Paris Peace Accord which was intended to bring an end to the Vietnam War.

年签署的“巴黎协定”要求每个国家都承诺应对气候变化。
The Paris Agreement, signed in 2015 requires every country to make pledges to tackle climate change.

月4日，具有历史性意义的《巴黎协定》正式生效。
November 4th was the day when the historic Paris Agreement officially went into effect.

即日起，美国将停止落实不具有约束力的《巴黎协定》。
As of today, the United States will cease all implementation of the non-binding Paris Accord.

从而促使交战各方于1973年1月27日在“关于在越南结束战争、恢复和平的巴黎协定”上签字。
On January 27, 1973, the Paris Peace Accords on“Ending the war and restoring peace in Vietnam” was signed.

该京都议定书以及随后的巴黎协定在减少此类排放的漫长而具有挑战性的过程中，这是重要的第一步。
The Kyoto Protocol and the subsequent Paris Agreement are important first steps in a long and challenging process to reduce such emissions.

这一突破性的动作为2015年底通过历史性的巴黎协定（以及它在今年的顺利生效）奠定了坚实的基础。
This ground-breaking act laid a solid foundation for the passing of the historic Paris Agreement(as well as its smooth coming into force this year).

他在推特贴文指出：「也许现在是时候该终止荒谬且极为昂贵的巴黎协定（ParisAgreement），并以降税的方式把钱还给人民？」.
Maybe it's time to end the ridiculous and extremely expensive Paris Agreement and return money back to the people in the form of lower taxes?".

年，法国、德国、英国开启尝试限制伊朗核问题的谈判，最终达成2003年10月21日的德黑兰宣言和2004年11月15日自愿性的巴黎协定。
In 2003, France, Germany and the UK launched negotiations attempting to limit the Iranian nuclear program, which led to the Tehran Declaration of 21 October 2003 and the voluntary Paris Agreement of 15 November 2004.