Examples of using
的当选代表
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
但他们也并不用圣人的标准来要求自己的当选代表。
But they also do not expect their elected representatives to be saints.
竞选各种公职的候选人和最终的当选代表大多都是男性。
Most candidates and representatives elected for various offices are men.
Mangmi-不丹语,指乡发展委员会的当选代表.
Mangmi- Bhutanese word for elected representative to the GYT.
岛民的当选代表在今年访问联合国出席24国委员会的辩论时明确地表示了其意见。
The elected representatives of the Islanders expressed their views clearly when they visited the United Nations for this year's debate in the Committee of 24.
其中一个障碍是反对妇女担任主席的当选代表通过的"不信任动议"。
One such impediment was the'no confidence motion'passed by elected representatives against women chairpersons.
Our Organization must maintain contact with the peoples and continue to listen to them,in particular through their elected representatives.
主席说,他已采取措施保证英属非自治领土的当选代表直接受到邀请。
The Chairman said that he had taken steps to ensure that the elected representatives of the British Non-Self-Governing Territories were invited directly.
Because of the above, I have written to my elected reps pushing for a new hate-crime law against attacking someone because of their political views.
该群岛居民的当选代表于今年6月来到联合国参加24国委员会的辩论,他们明确阐述了他们的意见。
The elected representatives ofthe islanders, who visited the United Nations for the debate in the Committee of 24 in June this year, expressed their views clearly.
选举进程的结束和各级政府的当选代表的就职能够带来进一步的进展。
The completion of the electoral process and the installation of elected representatives at all levels of Government can bring further progress.
协商委员会提供了一个论坛,使海外领土的当选代表和王国政府举行分阶段政治对话,交换意见。
The Consultative Committee provided a forum for structured political dialogue andexchange of views between the elected representatives of the Overseas Territories and Her Majesty' s Government.
协商委员会为各海外领土的当选代表与联合王国政府之间有组织的政治对话和意见交流提供论坛。
The Consultative Committee provided a forum for structured political dialogue andexchange of views between the elected representatives of the overseas Territories and the Government of the United Kingdom.
在2003年4月6日进行的地方代表机构(Gengeshy)选举中,14%的当选代表是妇女。
During the elections to local representative bodies(Gengeshy), held on 6 April 2003,14 per cent of elected representatives were women.
管理国应依照联合国相关决议和决定,促使领土的当选代表参加讨论会;.
The administering Powers should facilitate the participation of the elected representativesof the Territories in the seminars in conformity with the relevant resolutions and decisions of the United Nations;
谈及妇女的政治参与,她说,在2006年的制宪大会选举中,34%的当选代表为妇女。
Turning to women' s political participation, she noted that in the 2006 elections to the Constituent Assembly,34 per cent of the representatives elected had been women.
福克兰群岛的当选代表在前来联合国参加今年24国委员会的辩论时,再次明确表明了自己的看法。
The elected representatives of the Falkland Islands once again expressed their own views clearly when they visited the United Nations for this year' s debate in the Committee of 24.
正如安圭拉人民的当选代表所呼吁的,联合国应修订机制,找出切合实际的途径来执行《宣言》。
The United Nations should revise itsapproach as it had been challenged to do by the elected representatives of the people of Anguilla,by devising a mechanism for the practical implementation of the Declaration.
Over the past year, the Chairman of the Consultative Council had visited the Falkland Islands and the British Virgin Islands in order todiscuss a wide range of issues with the elected representatives of those Territories.
马里政府有28%的当选代表为女性,致力于增进妇女的权利。
His Government, 28 per cent of whose elected representatives were women, was committed to promoting women' s rights.
在本届国民议会的当选代表中妇女约占42%,与2007-2011年的数据相比有了长足进步。
Women made up some 42 per cent of those elected to the current session of the National Assembly, a great improvement on the figures in 2007-2011.
A solution cannot be arbitrarily imposed, andtherefore it is essential for Israel to engage the Palestinian people through their elected representatives.
在最近举行的地方代表机构补选中,24.6%的当选代表是女性(2012年为18%)。
In recent by-elections to local representative organs of authority, 24.6 per cent of those elected were women(compared with 18 per cent in 2012).
岛民的当选代表今年7月11日来到联合国参加24国委员会的辩论的时候表达了他们的意见。
The elected representatives of the islanders expressed their views clearly when they visited the United Nations forthe debate in the Committee of 24 on 11 July this year.
若干政策改革逐渐提高了在政府内的当选代表性。
A number of political reforms had gradually increased elected representation in the Government.
Chimi-不丹语,指国民议会中的当选代表.
Chimi- Bhutanese word for elected representative to the National Assembly.
所有三人都是联邦巩固与发展党的当选代表。
All three are elected representatives of the Union Solidarity and Development Party.
在各市和各地方当局的当选代表中,妇女的比例近年来也继续提高。
In the elected representations of the cities and local authorities, as well, the proportion of women continued to increase in recent years.
在喀拉拉邦,地方机关多达36.4%的当选代表是妇女,在西孟加拉邦,35.4%是妇女。
In Kerala, upto 36.4 per cent of elected women representatives at the local bodies are women and in West Bengal, 35.4 per cent are women.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt