What is the translation of " 的影响评价 " in English?

• impact evaluations
• impact assessment
• impact evaluation

Examples of using 的影响评价 in Chinese and their translations into English

优先需要在今后几年内进行更多的影响评价。
Undertaking more impact evaluations is a priority need in coming years.

项目的环境影响评价。
Environmental impact assessment of projects.

这些计划都有严格的影响评价。
These programs all have rigorous impact evaluations.

深入的影响评价也得出了类似的结论。
The in-depth impact evaluation comes to similar results.

地雷危险教育的影响评价(重点领域4).
Mine risk education impact evaluation(focus area 4).

年进行的影响评价出现国家执行的问题。
The issue of national execution came up in the impact evaluation undertaken in 1998.

开发署/全环基金保护区管理的影响评价.
Evaluation of the impact of UNDP/GEF protected areas management.

开发署支助地雷行动的影响评价.
Evaluation of the impact of UNDP support to mine action.

世界银行集团开展并支持严格的影响评价，生成有关教育领域的哪些工作处于不同状况下的更有力实证资料。
The WBG conducts and supports rigorous impact evaluations to generate stronger evidence about what works in education under different conditions.

审查1998年关于"能力建设"的影响评价,并将其用于出版。
Review 1998 impact evaluations on“capacity-building” and make use of them for publication.

审查国家环境管理局提交给该司的环境影响评价、环境审计和项目报告.
Reviewing environmental impact assessment, environmental audits and project reports submitted to the Department by National Environment Management Authority(NEMA).

从早先的措施的影响评价发现，与社区不参与筹资的类似机构相比，赠款资助的学校和保健中心表现较好。
Impact evaluations of earlier interventions found that grant-financed schools and health centres performed better than similar institutions whose financing did not involve communities.

难民署/粮食署关于粮食援助促进持久解决卢旺达长期难民局势的联合影响评价简要报告和管理部门的回应.
Summary Report of the Joint UNHCR/WFP Impact Evaluation on the Contribution of Food Assistance to Durable Solutions in Protracted Refugee Situations-- Rwanda and Management Response.

此外,开发计划署打算在1999年晚些时候进行该方案的影响评价。
In addition, UNDP intended to undertake an impact assessment of the programme later in 1999.

委员会旨在收集物理、化学、生物和气象-海洋环境数据，以协助未来的环境影响评价。
The objective of the Commission was to collect physical, chemical, biological and meteoro-oceanographic environmental data that would support environmental impact evaluations in the future.

难民署/粮食署关于粮食援助促进持久解决乍得长期难民局势的联合影响评价简要报告和管理部门的回应.
Summary Report of the Joint UNHCR/WFP Impact Evaluation on the Contribution of Food Assistance to Durable Solutions in Protracted Refugee Situations in Chad and Management Response.

同样，评价方案可能需要包括对复杂政策领域的优质评价或表明因果关系和归因的精确影响评价。
Equally, the evaluation programme may need to include high-quality evaluations of complex policy areas or rigorous impact evaluations demonstrating causality and attribution.

难民署/粮食署关于粮食援助促进持久解决孟加拉国长期难民局势的联合影响评价简要报告和管理部门的回应.
Summary Report of the Joint UNHCR/WFP Impact Evaluation on the Contribution of Food Assistance to Durable Solutions in Protracted Refugee Situations in Bangladesh and Management Response.

中国当前的能源政策对于整个能源生产和使用过程中的环境、社会和健康的影响评价并没有综合考虑。
Current Chinese energy policy does not comprehensively consider environmental, social and health impact assessments in the production and consumption of energy.

请行政当局在2004年对资发基金的方案与项目的影响进行评价,并就评价结果向执行局提出报告。
Request the Administration to carry out an evaluation of the impact of UNCDF programmes and projects in 2004 and to report to the Board thereon.

(b)柬埔寨学校供餐方案的影响评价简要报告和管理部门的回应(供审议).
Summary Report of the Impact Evaluation of School Feeding in Cambodia and Management Response(for consideration).

粮食换资产对孟加拉国生计复原力的影响评价简要报告(2008-2011年)和管理部门的回应.
Summary Report of the Evaluation of the Impact of Food for Assets on Livelihood Resilience in Bangladesh(2008-2011) and Management Response.

粮食换资产对尼泊尔生计复原力的影响评价简要报告(2002-2010年)和.
Summary Report of the Evaluation of the Impact of Food for Assets on Livelihood Resilience in Nepal(2002-2010) and Management Response.

粮食换资产对危地马拉生计复原力的影响评价简要报告(2003-2010年)和管理部门的回应.
Summary Report of the Evaluation of the Impact of Food for Assets on Livelihood Resilience in Guatemala(2003-2010) and Management Response.

粮食换资产对塞内加尔生计复原力的影响评价简要报告(2005-2010年)和管理部门的回应.
Summary Report of the Evaluation of the Impact of Food for Assets on Livelihood Resilience in Senegal(2005-2010) and Management Response.

为通盘审议这个项目,必须对全球化和新技术对离国服务的影响作评价。
For comprehensive consideration of this item, an assessment of the impact of globalization and new technologies on expatriation would be required.

将继续从经常预算提供资源，用于管理独立的影响评价，并巩固在该领域开展的成功试点活动（现在是已获授权的活动）。
Resources will continue to be provided from the regular budget to manage independent impact evaluations and to build on the successes of the pilot activities carried out in this area, which is now a mandated activity.

对资发基金的影响评价确认，本基金贯彻了1999年外部评价的建议，11项建议中有10项（占91％）已经完成或正在实施中。
The impact assessment of UNCDF confirmed that the organization had followed through on the recommendations of the 1999 external evaluation, with 10 out of the 11(91 per cent) recommendations either completed or under way.

分析包括部门个案研究(例如关于农业，服务业)，对世贸组织协定和入世的影响评价；在贸易谈判中利用分析工具以及经验交流；.
Analyses include sectoral case studies(e.g. on agriculture, services), impact assessment of WTO agreements and accession, use of analytical tools for trade negotiations, and sharing of experiences;

根据定义，此类审评包括两项内容：监测《公约》执行有效性的影响评价；及监测缔约方绩效和《公约》机构执行"战略"的绩效。
Such a review consists, by definition, of two components: an impact assessment to monitor the effectiveness of implementation of the Convention; and monitoring of the performance of Parties and Convention bodies in implementing The Strategy.