What is the translation of " 的性质和后果 " in English?

• the nature and consequences

Examples of using 的性质和后果 in Chinese and their translations into English

被告人明白认罪的性质和后果；.
(3) The accused understands the nature and consequences of the plea;

有能力理解协助性死亡的性质和后果。
Has the ability to understand the nature and consequences of assisted dying.

有能力理解协助性死亡的性质和后果。
They must also understand the nature and consequences of assisted dying.

问题单的第一部分涉及受影响国家地雷问题的性质和后果、以及关于努力解决这一问题的情况。
The first section of the questionnaire covered the nature and consequence of the mine problem in affected countries, as well as the effort being applied to overcoming the problem.

(a)被告人明白认罪的性质和后果,并且是在充分咨询辩护律师后自愿认罪的;和.
(a) the accused understands the nature and consequences of the admission of guilt and whether the admission is voluntarily made after sufficient consultation with defence counsel; and..

烟草控制》是一本国际上由同行评审的杂志，内容涵盖全球烟草使用的性质和后果。
Tobacco Control is an internationally peer-reviews journal covering the nature and consequences of tobacco use worldwide.

因此，该条需要进一步说明同意的性质和后果。
Hence, this article needs further clarification concerning the nature and the consequences of consent.

烟草控制》是一本经国际同行审阅的杂志，报道世界各地烟草使用的性质和后果。
Tobacco Control is an internationally peer-reviewed journal covering the nature and consequences of tobacco use worldwide.

烟草控制》是一本经国际同行审阅的杂志，报道世界范围内烟草使用的性质和后果。
That's according to Tobacco Control, the international peer review journal covering the nature and consequences of tobacco use worldwide.

烟草控制》是一本国际上由同行评审的杂志，内容涵盖全球烟草使用的性质和后果。
Tobacco Control is a leading international peer-review medical journal covering the nature and consequences of tobacco use worldwide.

法院表示，阿米霍斯在犯罪时“精神已经成熟，并理解自己行为的性质和后果”。
The court said he had achieved“mental maturity” at the time of the crime and had understood the nature and consequences of his actions.

烟草控制》是一本国际上由同行评审的杂志，内容涵盖全球烟草使用的性质和后果。
That's according to Tobacco Control, the international peer review journal covering the nature and consequences of tobacco use worldwide.

烟草控制》是一本经国际同行审阅的杂志，报道世界范围内烟草使用的性质和后果。
Tobacco Control is an internationally peer-reviews journal covering the nature and consequences of tobacco use worldwide.

法院表示，阿米霍斯在犯罪时“精神已经成熟，并理解自己行为的性质和后果”。
The court concluded that he had attained“mental maturity” at the time of the crime and understood the nature and consequences of his actions.

烟草控制》是一本经国际同行审阅的刊物，报道全球烟草使用的性质和后果。
Tobacco Control is an internationally peer-reviews journal covering the nature and consequences of tobacco use worldwide.

烟草控制》是一本经国际同行审阅的刊物，报道全球烟草使用的性质和后果。
That's according to Tobacco Control, the international peer review journal covering the nature and consequences of tobacco use worldwide.

它经常基于一个人能否理解一项决定的性质和后果，以及/或者此人能否使用或权衡相关信息。
It is often based on whether a person can understand the nature and consequences of a decision and/or whether he or she can use or weigh the relevant information.

人权事务委员会关切的是，《刑法》中"恐怖主义罪"的定义过于粗略，未能恰当地阐明恐怖主义行为的性质和后果。
HR Committee was concerned that the definition of a terrorist crime in the Penal Code was broad and does not adequately define the nature and consequences of the terrorist acts.

科索沃省正在发生的危机，使南联盟境内的人权情况成为国际上居首要关注的问题，特别报告员特别注意这一局势的性质和后果。
The ongoing crisis in the province of Kosovo has dominated international attention to the situation of human rights in the FRY, and the Special Rapporteur has devoted special attention to its nature and consequences.

委员会应拟订有关食物权的新的指导方针，同时应考虑到其自己的总评论中的内容，以及对饥饿和营养不良现象的性质和后果的新认识；.
The Committee should draft new guidelines on the right to food, taking into account the content of its own general comment and the new understanding of the nature and consequences of hunger and malnutrition;

特别委员会从一些证人那里了解到拆房的性质和后果。
The Special Committee heard from a number of witnesses of the nature of demolition of houses and the consequences of demolitions.

许多发言者谈到他们对目前全球化的性质和后果感到关注。
Many speakers voiced their concern about the nature of the ongoing process of globalization and its consequences.

毛里求斯强调，国家警察部队的犯罪记录办公室收集与所有类型犯罪的性质和后果相关的数据，其中包括与身份有关犯罪。
Mauritius underlined that the National Police Force' s Crime Records Office collected data on the nature and outcome of all types of crime, including identity-related crime.

可以出现的致因和后果的性质和类别，以及如何予以测量；?
The nature and types of causes and consequences that can occur and how they will be measured;?

数据收集的性质和未能提供数据的后果.
Nature of the data collection and consequences of non-supply of the data.

数据收集的性质和未能提供数据的后果.
Nature of data collection and consequences of failure to provide.

暴力侵害妇女和女童行为的性质、程度和后果.
Nature, extent and consequences of violence against women and girls.