What is the translation of " 的总体费用 " in English?

• the overall cost
• the overall costs

Examples of using 的总体费用 in Chinese and their translations into English

这会影响手术的总体费用。
This will push up the overall cost of surgery.

这会影响手术的总体费用。
This will increase the overall cost of your surgery.

其他组成部分的总体费用变化，不包括运作费用，是通货膨胀38,800美元，汇率波动2,300美元。
The overall cost changes for the other components, excluding operational costs, amount to $38,800 for inflation and to $2,300 for exchange rate fluctuations.

这些工作将有助于把货物的总体费用保持在原先的水平上，即占销售总额的20%。
These efforts will help keep the overall cost of goods in line with previous levels-- 20 per cent of total sales.

然而，实验显示通过开放存取获取这些文献的总体费用远远低于传统发布方式的费用。
However, experiments show that the overall costs of providing open access to this literature are far lower than the costs of traditional forms of dissemination.

因此，维持办公室的总体费用大幅度下降，同时保持了机构的知识连续性和灵活性。
As a result the overall cost of maintaining that Office has been substantially reduced while maintaining the Agency' s continuity of knowledge and flexibility.

因此，无法保征这种储备的全部价值都可以用于降低战略部署储备的总体费用。
Hence, there is no guarantee that the reserve can be counted upon as a means to reduce the overall costs of strategic deployment stocks to the full extent of its value.

这降低了建筑的总体费用，提高了该公司可以承接的项目数量，进而意味着更多客户和更多收入。
That lowered the overall cost of construction, increasing the number of jobs the company could book, which meant more customers and more money.

专家组估计举办研讨会的总体费用大约为80万美元，包括培训教材的设计和编制。
The LEG estimates that the overall cost of conducting the workshops including the design and preparation of training materials will be approximately USD 800,000.

因此，许多组织用于调查的总体费用和调查的案件数量无人知晓，很有可能被严重低估。
Thus, the overall cost and caseload of investigations in many organizations is unknown and quite likely badly underestimated.

此外，减少怀孕次数也可降低向产妇提供安全孕产服务的总体费用。
Moreover, fewer pregnancies lower the overall cost of providing safe motherhood services to women giving birth.

本组织使用一家纽约房地产顾问公司查找另外的回旋空间，也正在分析如何限制UNDC-5大楼的总体费用。
It had retained a New York real estate consultant to identify alternative swing space and was also analysing how to limit the overall cost of the UNDC-5 building.

非索特派团支助办继续重视对其空运事务预算和支出的管理，以期减少特派团并最终减少会员国的总体费用。
UNSOA continues to place emphasis on managing its aviation services budget and expenditure with a view to reducing the overall cost to the mission and ultimately Member States.

只有这样做，各国才能不仅支持正义的事业，而且还可大幅度降低联合国各项行动的总体费用。
In so doing, they would not only be supporting the cause of justice but would also be substantially reducing the overall cost of United Nations operations.

此外，作为评估活动的一部分，每次精算估值时要监测双轨办法的总体费用。
In addition, as part of the assessment exercise, the overall cost to the two-track feature is monitored with each actuarial valuation.

由于重返社会项目的总体费用约为2亿美元，他们需要做出更大的努力，哪怕他们将费用提高一点点而已。
Since the overall cost of the reintegration project would be around $200 million, greater efforts were needed if they were to raise even a fraction of that.

委员会还强调需要增加报酬制度的总体费用的可预测性。
The need for increased predictability of the compensation system in terms of overall costs was also highlighted.

您在新闻和大众传播方面获得博士学位的总体费用因学校而异。
Your overall expenses for earning a PhD in Journalism and Mass Communication will differ from school to school.

任何此类协议都应旨在降低每个用户每年的总体费用。
Any such agreement should be aimed at reducing the total overall cost per user per year.

秘书长说，根据设想，其报告中概述的举措将减少航空机队的总体费用，同时为特派团提供更有效、反应更有力的服务。
The Secretary-General states that the initiatives outlined in his report are expected to reduce the overall cost of the aviation fleet, while providing a more effective and responsive service delivery to missions.

国外汇款和私人投资资本的流入也在减少，而资金的总体费用却在增加，这将影响到债务的可持续性。
Remittances from abroad and private capital inflows for investment are in decline, while the overall cost of capital is increasing, which will have implications for debt sustainability.

特派团正在认真审查航空资产类型，以确保它保留支持其承诺所必需的灵活性，并把特派团的总体费用降到最低限度。
The Mission is carefully reviewing the types of air assets to ensure that it retains the flexibility required to support its commitments and minimize the overall costs to the Mission.

(a)抽样范围非常小，因而在统计意义上并不能很好地说明全体会员国的总体费用使用情况，或联合国干租赁费率是否应予修改；.
(a) The sample size is very small and not a statistically significant indicator of the overall cost performance for all Member States, or of whether United Nations dry lease rates should change;

该报告只部分说明了项目的总体费用，因为如上文所述，员额所需资源分散在不同的预算文件中。
The report gives only a partial picture of the overall costs of the project, since the resource requirements for posts are split between different budget documents, as described above.

行预咨委会注意到，鉴于有关所需资源是按照具体支出用途列报的，故拟议预算只部分地说明了联刚稳定团后勤中心的总体费用。
The Advisory Committee notes that the proposed budget provides only a partial view of the overall costs of the MONUSCO logistics hub, given that the related requirements are presented under individual objects of expenditure.

在香港癌症治疗的总体费用约为美国的1/3。
The prostate cancer treatment in India cost is only one-third of that in the US.

目前，我国高速收费费用相对比较高、高速优惠政策也比较少，这直接增加了社会物流成本的总体费用。
At present, China's preferential policies for high-speed charge relatively high, high speed is relatively small, this directly increases the cost of logistics company's overall costs.

最后，评估小组指出，销毁不符合规格的氟氯化碳的总体费用与最后一次突击性生产相比可能相对较高。
Finally, it noted that overall destruction costs for out-of-specification CFCs could be relatively high compared with a final campaign of production.

依照过去的惯例，将根据第二届会议的总体费用估计和由缔约国商定的费用分摊办法拟出摊款额通知。
With past practice, assessment letters would then be prepared, based on the overall estimated costs for the Meeting, on the cost-sharing formula to be agreed upon by the States Parties.

拟议预算载列的总体重计费用经费的数额为1.58亿美元。
The overall recosting provision contained in the budget proposal amounts to $158 million.