What is the translation of " 的恐怖主义行径 " in English?

• acts of terrorism
• terrorist acts
• act of terrorism

Examples of using 的恐怖主义行径 in Chinese and their translations into English

针对美国的恐怖主义行径不会有立足之地。
Acts of terrorism against the United States will not be tolerated.

但是，9月11日的恐怖主义行径使我们惊醒。
But the terrorist acts of 11 September gave us a wake-up call.

针对美国的恐怖主义行径是不会得逞的。
Acts of terrorism against the United States will not be tolerated.

美国谴责所有的、发生在任何地方的恐怖主义行径。
The United States condemns all acts of terrorism wherever they occur.

任何形式的恐怖主义行径都要严厉谴责。
Every act of terrorism must be condemned.

但“这是一次针对墨西哥人的恐怖主义行径”。
This was an act of terrorism for all Mexicans.".

我仍对这一残忍和冷血的恐怖主义行径深感震惊。
I am still overwhelmed by this brutal and cold-blooded act of terrorism.

古巴再次明确地谴责9月11日的恐怖主义行径。
Cuba reiterates its categorical condemnation of the terrorist acts committed last 11 September.

这种敌对政策包括支持针对古巴的恐怖主义行径。
That hostile policy had included support for terrorist acts against Cubans.

我对这一不道德和令人发指的恐怖主义行径感到愤怒。
I am extremely angry about these heinous and despicable terrorist acts.

预防和制止针对航运的恐怖主义行径.
Prevention and suppression of acts of terrorism against shipping.

新西兰毫无保留地谴责这种野蛮和蓄意的恐怖主义行径。
New Zealand unreservedly condemns such brutal and calculated acts of terror.

也门谴责伊拉克人民所遭受的各种恐怖主义行径，并呼吁伊拉克人民克服分歧，加强民族团结。
Yemen condemns all acts of terrorism to which the Iraqi people are subjected, and we call on them to overcome their differences and to strengthen their national unity.

我们同样谴责在以色列境内造成许多无辜生命损失的恐怖主义行径和以色列对被占领领土不成比例的军事入侵。
We deplore equally the terrorist acts that have claimed many innocent lives in Israel and Israel' s disproportionate military incursion into the occupied territories.

我们决不允许那些通过无法想象的恐怖主义行径制造不稳定的人对在伊拉克建立一个民主政权拥有否决权。
We cannot allow those who generate instability through unthinkable acts of terrorism to have the power to veto the establishment of a democratic regime in Iraq.

以任何借口实施的恐怖主义行径都是极其可悲的，应遭到强烈谴责。
Terrorist acts committed under whatever pretext are deeply deplorable and should be strongly condemned.

巴勒斯坦认为以色列应为非法定居者犯下的恐怖主义行径负全部责任。
Palestine held Israel fully accountable for the acts of terrorism committed by the illegal settlers.

本集团完全赞同安全理事会对这一毫无意义的恐怖主义行径的谴责。
The Group concurs fully with the condemnation by the Security Council of that senseless act of terrorism.

此外还有伊斯兰马格里布基地组织和"博科哈拉姆"的恐怖主义行径以及跨国有组织犯罪的增加。
To that, one can add the terrorist acts of the Organization of Al-Qaida in the Islamic Maghreb and Boko Haram, as well as increased transnational organized crime.

然而，古巴从未允许过也永远不会允许使用其国土实施、策划或资助针对其它任何国家的恐怖主义行径。
Nevertheless, Cuba has never allowed and never will allow the use of its national territory to perpetrate, plan or finance acts of terrorism against any other State.

事后，国际社会，不管是外国政府还是国际组织，都纷纷对这一残暴的恐怖主义行径予以强烈谴责.
I want to call your attention that the international community, be it foreign governments or international organizations, all strongly condemn such brutal terrorist acts.

与此同时，科威特重申其谴责所有形式和表现的一切恐怖主义行径的长期基本立场。
In the meantime, Kuwait reaffirms its longstanding core central position condemning all acts of terrorism in all its their forms and manifestations.

然而，我们从来没有看到如此有组织的、如此频繁的和如此致命的恐怖主义行径，对整个国际和平与安全造成威胁。
Yet never before have we witnessed acts of terrorism so organized, so frequent and so lethal, threatening international peace and security in its entirety.

黎巴嫩遭受了这种灾祸的可怕后果，所以总是带头谴责世界各地的所有恐怖主义行径。
Having suffered the awful consequences of that plague, Lebanon was always a bellwether in condemning all terrorist acts around the world.

我们不能忘记，三年前，这是纽约这一伟大城市遭受了人类历史上最可怕的恐怖主义行径。
We shall not forget that, three years ago, it was this great city that witnessed the single most horrendous terrorist act in human history.

这些组织对他们的恐怖主义罪恶行径直言不讳，经常邀请各种国籍的人参加。
These organizations, which have made their criminal terrorist practices explicit, usually invite persons of various nationalities to join.

例如，什么是侵犯人权的恐怖主义行径的新形式，它们是如何发生和在那里发生的？?
For example, what are the new types, if any, of terrorist acts which are said to violate human rights, and how and where do they occur?

这一系列的恐怖主义行径显然是为了阻碍这个进程，造成局势严重恶化。
The series of terrorist acts seems to have been designed precisely to thwart that process and dramatically exacerbate the situation.

他们并非死于同声谴责的恐怖主义行径，也不是我们大家感到遗憾的自然灾害。
They did not die because of terrorist acts, which all condemn, nor because of natural disasters, which we all regret.

日益增加的恐怖主义行径给国际社会造成极大的悲剧和苦难。
The international community has suffered untold tragedy and misery as a result of an ever-increasing number of acts of terror.