What is the translation of " 的悲惨事件 " in English?

• tragic events
• tragic incident
• sad events
• tragic event

Examples of using 的悲惨事件 in Chinese and their translations into English

几个星期前的悲惨事件。
A tragic event happened a few weeks ago.

月22日的悲惨事件表明我们的担忧是合理的。
The sad events of March 22 demonstrate that our concerns are justified.

我们对昨晚的悲惨事件感到非常难过。
We are deeply saddened by the tragic event that occurred this evening.

了解了邻国梁赞公国的悲惨事件后，弗拉基米尔·尤里·维塞沃洛多维奇大公将他的部队分为三部分。
Having learned about the tragic events in the neighboring Ryazan principality, the Grand Duke of Vladimir Yuri Vsevolodovich divided his troops into three parts.

年9月11日的悲惨事件以及随后国际安全环境发生的变化突出了不扩散条约的关键重要意义。
The tragic events of September 11, 2001 and the subsequent changes in the international security environment underscore the crucial importance of the NPT.

OSHA目前正在调查的悲惨事件不过根据叉车司机的侄女;
OSHA is currently investigating the tragic incident however, according to the forklift driver's Niece;

年9月11日的悲惨事件突出显示大规模毁灭性武器落入恐怖主义者手中的危险。
The tragic events of 11 September 2001 highlighted the dangers of weapons of mass destruction falling into the hands of terrorists.

它只是表明，当这样的悲惨事件发生在人们如何聚集在一起时。
It just shows you when a tragic event like this happens how people pull together.

不幸的是，有人采取这样的悲惨事件并开始在社交媒体上发布，”他说。
It's unfortunate that somebody take a tragic incident like this and start posting it on social media," he said.

第二，2010年6月吉尔吉斯斯坦的悲惨事件，对中亚地区的和平与稳定构成严重挑战。
Secondly, the tragic events in Kyrgyzstan in June 2010 posed a serious challenge to peace and stability in the Central Asian region.

年6月在吉尔吉斯斯坦发生的悲惨事件，对中亚地区的局势稳定构成严重威胁。
The tragic events that took place in June 2010 in Kyrgyzstan pose a serious threat to the stability of situation in the Central Asian region.

最近，马来西亚官员表示，他们没有看到俄罗斯参与这一可怕的悲惨事件，他们没有证据表明俄罗斯参与其中。
Quite recently, Malaysian officials declared that they do not see Russia's complicity in that tragic event; they have no proof that Russia is implicated.

我谴责恐怖主义，谴责2001年9月11日的悲惨事件，这些事件使美国人民和全人类同感悲痛。
I have condemned the terrorism and the tragic events of 11 September 2001, which plunged the American people and all of humankind into mourning.

特洛伊的征服连接的悲惨事件，我们知道由于荷马和其他的神话，已达到我们的日子。
The tragic events connected with the conquest of Troy, we know thanks to Homer and other myths, which have reached our days.

年5月4日的悲惨事件对大学，国家和世界产生了深远的影响。
The tragic events of May 4, 1970, had a profound impact on the university, the nation and the world.

年4月至7月发生在卢旺达的悲惨事件是人类历史上最黑暗和最可怕的事件。
The tragic events that occurred in Rwanda from April to July 1994 are among the darkest and most dreadful in human history.

(3)委员会注意到，缔约国仍然处于1994年种族灭绝及伴随的悲惨事件后的重建时期。
(3) The Committee notes that the State party is still in a period of reconstruction following the genocide of 1994 and the tragic events that ensued.

我们刚刚纪念了2001年9月11日震撼纽约市和实际上震撼全世界的悲惨事件。
We have just commemorated the tragic events of 11 September 2001, which shook the city of New York and indeed the whole world.

这次令人无法接受的悲惨事件再次证明恐怖主义日益严重，日益威胁当今全球安全。
This unacceptable and sad event once again attests to the growing level of terrorism increasingly threatening global security today.

月11日的悲惨事件还表明，使用核武器、化学武器和生物武器的恐怖主义攻击威胁切实存在。
The tragic events of 11 September have also demonstrated that the threat of nuclear, chemical and biological terrorist attacks is real.

深切关注2000年9月28日以来发生的悲惨事件造成大量伤亡，其中大多数是巴勒斯坦人，.
Deeply concerned by the tragic events that have occurred since 28 September 2000 and have led to numerous deaths and injuries, mostly among Palestinians.

严重关注2000年9月28日以来发生的悲惨事件导致数千人死伤，其中大多数是巴勒斯坦平民，.
Gravely concerned by the tragic events that have occurred since 28 September 2000 and that have led to thousands of deaths and injuries, mostly among Palestinian civilians.

我们感到震惊和悲痛有关的悲惨事件在FIU-甜水人行天桥上演。
We are shocked and saddened by the tragic events unfolding at the FIU-Sweetwater pedestrian bridge.

从卢旺达、布隆迪和扎伊尔东部的悲惨事件来看，这一点尤为迫切。
That was a particularly urgent matter in the light of the tragic events in Rwanda, Burundi and Eastern Zaire.

谁也不能对中东的悲惨事件和冲突升级无动于衷。
No one can be indifferent to the sad events and the escalation of the confrontations in the Middle East.

我们对奥兰多夜总会发生的悲惨事件感到震惊和悲伤。
We are shocked and saddened by the tragic event that occurred at the Orlando nightclub.

年9月11日的悲惨事件使安全面临的挑战变得特别紧迫。
The security challenge had acquired particular urgency in the light of the tragic events of 11 September 2001.

我们追念和铭记那些逝者，以及在那天的悲惨事件中其生活被永久改变了的人们。
We acknowledge and remember those we lost and those whose lives were changed forever in the tragic events of that day.