What is the translation of " 的成功战略 " in English?

• successful strategies
• successful strategy

Examples of using 的成功战略 in Chinese and their translations into English

发展服务出口的成功战略往往需要采用多部门的办法。
Successful strategies in developing service exports often require a multisectoral approach.

制定针对大麻贩运的成功战略.
Developing successful strategies to address trafficking in cannabis.

这证明了政府的成功战略。
This has proven to be a successful strategy for the Government.

领先企业的介绍以及他们的成功战略.
Top venture capital firms and their successful strategies.

关于标题为"制定针对大麻贩运的成功战略"的议题，提出了下列建议：.
The following recommendations were made with regard to the issue entitled" Developing successful strategies to address trafficking in cannabis":.

确定和实施在价值链中向上发展的成功战略被广泛认为是移动运营商在物联网业务中面临的最大挑战。
Identifying and implementing successful strategies for moving up in the value-chain is widely recognised as the biggest challenge ahead for mobile operators in IoT.

在阿富汗采取的成功战略，必须以一个同时解决政治、安全和发展问题的全面做法为基础。
A successful strategy in Afghanistan must be based on a comprehensive approach that addresses the political, security and developmental aspects in parallel.

前面讨论的成功战略和经验证据有力地证明，出口带动增长有必要辅之以旨在确立生产能力和创造就业的政策。
The successful strategies and empirical evidence discussed above make a strong case for complementing trade-led growth with policies aimed at creating a productive capacity base and employment.

打击非法药物的成功战略除了要求农民种植替代作物外，还必须采取另外的措施。
A successful strategy in combating illicit drugs requires additional measures aside from asking farmers to plant substitute crops.

此外，保护人权的成功战略取决于政府为对权利主张作出的有利反应。
In addition, successful strategies to protect human rights depend on a favourable government response to claims that are advanced.

积极发展记录在所有业务领域，反映了作为高端供应商的成功战略。
The positive development was recorded in all business segments and reflects the successful strategy as a high-end supplier.

提交了部分国别研究报告，这些研究报告旨在为资助合作社企业的发展确定筹措合作社资本的成功战略。
Selected country studies were presented that were aimed at identifying successful strategies for mobilizing cooperative capital to finance growth of cooperative businesses.

库图拉还获得了国际旅游和平研究所（IIPT）的一个奖项，以表彰她在希腊发展旅游业的成功战略。
Kountoura was also given an award by the International Institute for Peace through Tourism(IIPT)- Celebrating her for Greece's successful strategy to develop tourism.

上一节强调指出了实现千年发展目标的一些成功战略。
The preceding section highlighted some successful strategies for achieving the Millennium Development Goals.

有两个代表团对更加注意年青人的参与表示欢迎，认为应该借鉴增进年青人之参与的成功战略。
Two delegations welcomed the increased attention to the participation of youth, and suggested the sharing of lessons learned on successful strategies to increase the involvement young people.

然而，政府有兴趣了解其它伊斯兰国家或将婚外性行为定为刑事犯罪的国家采用的成功战略。
However, it would be interested to learn about successful strategies adopted by other Islamic countries or countries where extramarital sex was a criminal offence.

这里绝对似乎是杂种是什么，我们认为之间传统的病毒和传统的活生物体存在的成功战略“。
There definitely seem to be successful strategies of existence that are hybrids between what we think of as traditional viruses and traditional living organisms.”.

在伐木区重新种植耐高温的树木、间伐干旱压力大的森林和研制农药都已经证明是这方面的成功战略。
Replanting logged areas with trees that are tolerant of higher temperatures, thinning drought-stressed forests and developing pesticides have been shown to be successful strategies in this regard.

GustarRanis和FrancesStewart，"人力发展的成功战略"，伊利莎白女皇皇室工作文件系列(见QEHWPS32)。
Gustav Ranis and Frances Stewart" Strategies for Success in Human Development", Queen Elizabeth House Working Paper Series(QEH WPS32), University of Oxford.

通过这项倡议，我们期待着从其他国家的成功战略学习，并希望提供我们的一些战略。
Through this initiative, we look forward to learning from other nations about their successful strategies and we hope to offer some of our own.

多位专家将介绍如何在实地有效利用创新和可持续城市解决方案的成功战略和最佳实践。
Hear from over 80 experts about successful strategies and best practices for making innovative and sustainable urban solutions work on the ground.

多位专家将介绍如何在实地有效利用创新和可持续城市解决方案的成功战略和最佳实践。
About the Mayors' Summit: Hear from over 80 experts about successful strategies and best practices for making innovative and sustainable urban solutions work on the ground.

预防与治疗是预防艾滋病毒/艾滋病并缓和其影响的成功战略的两个必要而又相辅相成的部分。
Prevention and treatment are two essential and mutually reinforcing components of successful strategies for HIV/AIDS prevention and impact mitigation.

奥巴马指出：任何保障美国人民和增加我们国家安全利益的成功战略必须基于一个不可否认的事实--美国必须处于领导地位。
Any successful strategy to ensure the safety of the American people and advance our national security interests must begin with an undeniable truth- America must lead.

以此为基准，会上向各位代表介绍了中国政府采取的成功战略，即以加强农业研发和提高政府干预为基础。
Against that benchmark, the successful strategy adopted by the Chinese Government, based on strengthening agricultural research and development and increasing government intervention, was presented to the delegates.

认识到推广在落实和实现千年发展目标方面的成功战略、政策和办法，需要得到更有力的全球发展伙伴关系的补充；.
Recognizes that the scaling up of successful strategies, policies and approaches in the implementation and the achievement of the Millennium Development Goals needs to be complemented by a strengthened global partnership for development;

向农村妇女提供小额贷款已经成为增加妇女经济权力和机会的成功战略之一，有助于改进妇女的经济前景。
Providing rural women with microcredits has become one of the successful strategies for enhancing the economic rights and opportunities of women and has helped to expand their economic prospects.

俄罗斯正在重新利用其包括外交、能源和安全在内的成功战略。
Moscow's is reusing its successful Middle East strategy comprised of diplomacy, energy, and security.

毕尔巴鄂古根海姆博物馆的成功让人们认识到：文化机构可以作为城市复兴的成功战略。
The success of Bilbao's Guggenheim Museum has lent credence to the view that cultural institutions can be successful urban renewal strategies.

为明确实施这一有关聚合物、形式和零件的成功战略，JakobSigurdsson于2017年9月4日以候任CEO身份加入公司。
With a clear focus on further executing this successful polymer, forms and parts strategy, Jakob Sigurdsson joined the company on 4 September 2017 as CEO-designate.