What is the translation of " 的技术设施 " in English?

• technical facilities
• technology facilities
• the technical installations
• technical infrastructure
• technological infrastructure

Examples of using 的技术设施 in Chinese and their translations into English

齐备的技术设施.
Full technical facilities available.

间客房超现代，提供创新设计和最先进的技术设施。
The 35 rooms are ultra-modern and offer innovative design and state-of-the-art technology facilities.

项目10.与各小组委员会会议有关的技术设施和财政问题.
Item 10 Technical facilities and financial issues related to meetings.

不造成损害-您不会损害我们的技术设施。
Do not harm: Please do not damage our technical infrastructure.

与各小组委员会会议有关的技术设施和财政问题.
Technical facilities and financial issues related to meetings of the.

不造成损害-您不会损害我们的技术设施。
Do not damage: You will not damage our technological infrastructure.

三）有必要的技术设施；.
Provides the necessary technical facilities;

不造成损害-您不会损害我们的技术设施。
No Harm- You do not harm our technology infrastructure.

利用该司提供的技术设施举行会议的天数）.
(Number of meeting days with availability of technical facilities provided by the Division).

引入学生音乐剧的技术设施;
Introducing the student to the technical facilities of musical theatre;

从内部和外部的大学是新的实验室，新的技术设施和人员，和其他辅助人员的资源之一。
Among the resources from both inside and outside the university were new labs, new technical facilities and personnel, and other support staff.

大学拥有多个创新的专业研究中心，先进的技术设施，并且与行业保持重要的联系。
The University has a number of innovative professional research centers, state-of-the-art technology facilities, and an important relationship with the industry.

用于传译、电信和因特网检索的技术设施业已具备，或将予以更新，以满足谈判进程的需要。
Technical facilities for interpretation, telecommunication and Internet access are either available or would be upgraded to meet the requirements of the negotiation process.

将鼓励妇女非政府组织设立着重性别问题的信息技术设施,并为此目的提供训练工具。
Women's non-governmental organizations will be encouraged to establish gender-focused information technology facilities and will be provided with training tools for that purpose.

重申需要不断加强新闻部的技术基本设施，以便扩大同外界的联系和改进联合国网站；.
Reaffirms the need to enhance the technological infrastructure of the Department of Public Information on a continuous basis in order to widen its outreach and improve the United Nations website;

每间客房都拥有先进的技术设施和通信基础设施，整个建筑内提供无线宽带网络连接。
Each room features state-of-the-art technical facilities and communications infrastructure, with wireless broadband internet available throughout the building.

我们将建造比历史上已存的，更加庞大、复杂和要求更加严格的技术基础设施。
We are building technology infrastructure that is dramatically larger, more complex and more demanding than anything that has been built in history.

内罗毕的信息技术设施通过当地提供商获取，因特网连接也有一些问题。
Information technology facilities there are obtained through local providers and there are some problems with Internet connections.

自三年前重返F1赛场以来，Renault在英国恩斯通和法国域尼查迪隆的技术设施上进行了大量投资。
Since its F1 comeback three years ago, Renault has invested heavily across its technical facilities in Enstone and Viry-Chatillon.

(a)在2009/10年度，将扩大基地的现有培训空间，并加强目前的技术设施；.
(a) In 2009/10, the training space available on the Base will be expanded and the technical facilities currently available will be enhanced;

间客房的超现代，并提供创新的设计以及先进的技术设施。
The 35 rooms are ultra-modern and offer innovative design and state-of-the-art technology facilities.

因此，合作伙伴汇集了他们的科学知识，并提供了它们高度专业化的技术设施和分析方法。
The partners are therefore pooling their scientific know-how and making their highly specialized technical facilities and analysis methods available.

其法律规定可用视频会议的形式进行听证的国家都证实，它们也具备支持以视频会议进行听证的技术设施。
All of the States that provided for the legal possibility of conducting a hearing by videoconference confirmed that they also had technical facilities to support hearings by videoconference.

它还要求加强联合国系统内部和外部采用的存取和通信技能以及新的技术设施和能力，并在这方面发挥了促动作用。
This also necessitates and promotes enhanced access and communication skills and new technical facilities and capacities to function within and outside the system.

白俄罗斯指出，阿塞拜疆已举行了各种活动来改善司法系统，法院的技术设施业已升级。
Belarus stated that events have been held to improve the judicial system, and technical facilities in courts have been upgraded.

自三年前重返F1赛场以来，Renault在英国恩斯通和法国域尼查迪隆的技术设施上进行了大量投资。
Since its F1 comeback three years ago, Renault has invested heavily across its technical facilities in Enstone, UK, and Viry-Chattilon, France.

整个地区特别指定Champa风格，提供最高标准的卫生，现代化的技术设施和经验丰富的人员。
The entire area is specially designated as Champa style, offer the highest standards in hygiene, modernized technical facilities and experienced staffs.

步行空间得以扩大,沿码头周围排开的技术设施和船坞也被新的水上平台和俱乐部所取代。
Enlarging the space for pedestrians, the technical installations and boat houses on the quays were replaced with new platforms and clubhouses over the water.

我必须承认，我经常拒绝她的电影作品，欣赏她令人眼花缭乱的技术设施，同时又被它分心。
I have to confess I have often resisted her film work, admiring her dazzling technical facility while at the same time being distracted by it.