This state of scarcity, unreliability and inconsistency in the existing data reporting system is causing severe problems in the formulation of policies and strategies regarding FDI.
我们的报告系统,帮助社区以确保人发布关于»网上约会准备»,这次是通过我们的使用条款。
Our reporting system helps the community to make sure that the people posting on«Web Dating prep» that is followed by our terms of use.
重要的是拥有儿童可以利用的报告系统和运行良好的法律体系。
It was important to have child-accessible reporting systems and legal systems which functioned well.
(d)加强与执行方案预算及预算外经费有关的控制报告系统和程序,确保经济、适当地使用资源;.
(d) Enhancing control reporting systems and procedures relating to the implementation of programme budgets and extrabudgetary funds to ensure the economical and proper use of resources;
采购司的报告系统运作良好,但仍定期加以认真调整,以便成为有效的管理工具。
The Procurement Division's reporting system is functioning adequately, but continues to be fine-tuned on a regular basis in order to be an effective management tool.
他还继续阐述,“一些国家的事件报告系统很薄弱,这使事情更加复杂。
He also goes on to elaborate that,“some countries' incident reporting systems are weak, which further complicates matters.”.
正在设立一个新的带有强化监测和评价功能的成果报告系统,以便定期更新多年成果框架。
A new results-based reporting system with strengthened monitoring and evaluation is under construction to provide regular updates on the multi-year results framework.
重要的是,要建立标准化的报告系统,以跟踪趋势、确定模式和评估潜在风险。
It is important to have standardized reporting systems in place to track trends, identify patterns and assess potential risks.
这个系统将纳入药物管制署的报告系统,特别是纳入国别和方案简介。
The system will be integrated into the UNDCP reporting system, in particular into country and programme profiles.
该系统将纳入药管署的报告系统,特别是国别和方案简介中。
The system will be integrated into the UNDCP reporting system, in particular into country and programme profiles.
最近检测到三氯氟甲烷气体的排放,为此我们必须建立持续的监测报告系统,必须加强监管和执法。
The recent detection of emissions of one such gas, CFC-11,reminds us that we need continued monitoring and reporting systems, and improved regulations and enforcement.
Because most countries require public health authorities to register each death,public health records can represent the most reliable incident reporting systems.
最后,信誉良好的流动性提供商应该能够提供自动化和强大的报告系统,使其符合监管要求。
A liquidity provider should be able to provide an automated androbust reporting system to enable them comply with regulatory requirements.
在这项研究中,科学家分析了美国食品和药物管理局的不良报告系统的数据。
For the study,researchers analyzed data from the U.S. Food and Drug Administration's negative reporting system.
联合国儿童基金会致力于逐步改善关于专题资助分配的报告系统。
UNICEF is committed to progressively improving the reporting systems on the thematic funding allocations.
他就此希望秘书处建立改进的报告系统并期待提高绩效。
In that context,he expressed the hope that the Secretariat would establish improved reporting systems and looked forward to improved performance.
在东帝汶,人口基金与卫生部协作,针对主要的生殖保健问题开发了一个标准化的国家报告系统。
In Timor-Leste,UNFPA worked with the Ministry of Health to develop a standardized national reporting system on major reproductive health issues.
它将迫使联邦应急管理局防止误报,并建立一个联邦通信委员会也可以追踪的误报报告系统。
It would force FEMA to prevent false positives andset up a false alarm reporting system that the FCC can also track.
确承认在船回收上一个新的政府的报告要求必须考虑从不同的报告系统得到经验订建立其自己的原则;.
Acknowledge that reporting requirements in a new regime on ship recycling has to establish its own principlestaking into account the experience gained from different reporting systems;
流动性提供商应该能够提供自动化和健壮的报告系统,使其符合监管要求。
A liquidity provider should be able to provide an automated androbust reporting system to enable them comply with regulatory requirements.
在这项研究中,科学家分析了美国食品和药物管理局的不良报告系统的数据。
Scientists analysed data from the US Food and Drug Administration's adverse reporting system.
在这方面,利比里亚国家警察还建立了一个由联利特派团民警部分设计的犯罪报告系统。
In this connection,the Liberian National Police has established a crime reporting system designed by the UNMIL civilian police component.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt