What is the translation of " 的持续承诺 " in English?

• ongoing commitment
• continued commitment
• sustained commitment
• continuous commitment
• continuing commitment
• on-going commitment

Examples of using 的持续承诺 in Chinese and their translations into English

东帝汶将需要来自东帝汶综合团的持续承诺。
Timor-Leste will require a sustained commitment from UNMIT.

第三，它标志着捷克对北约的持续承诺。
And third: It marks the Czech Republic's continuing commitment to NATO.

绿色和平欢迎中国对可再生能源的持续承诺。
Greenpeace today welcomed China's continuing commitment to clean renewable energy.

因此，迫切需要重申对发展筹资的持续承诺。
It was therefore urgent to renew sustained commitments to financing for development.

当我们前进时，我们的持续承诺至关重要。
Our continuing commitment will be essential as we go forward.

此外，各大国的持续承诺非常关系。
The sustained commitment by major Powers is also crucial.

第三个支柱是对和平进程的持续承诺。
The third pillar is continuity of commitment to the peace process.

安理会成员重申他们对海地的持续承诺，并强调，尽管有许多挑战，已经取得了一些进展。
Council members reiterated their continued commitment to Haiti, and emphasized that there had been some progress despite the many challenges.

荣获创纪录的230项美国专利授权，体现公司对创新的持续承诺，进一步降低了原油及其衍生物的温室气体强度.
A record 230 U.S. patents granted, reflecting continued commitment to innovation and further reducing the greenhouse gas intensity of crude oil and its derivatives.

监狱管理机关中的管理层应当作出明确的持续承诺，坚决预防和处理对女性工作人员的性别歧视。
There shall be a clear and sustained commitment at the managerial level in prison administrations to prevent and address gender-based discrimination against women staff.

El-Mufti先生（苏丹）强调苏丹政府对人权的持续承诺，同时感谢那些对这方面的进展作出评论的代表团。
Mr. El-Mufti(Sudan), stressing his Government's ongoing commitment to human rights, thanked those delegations which had commented on progress made in that field.

我们相信，我们对这种方法的持续承诺将使贵族成为isl中的顶级团队之一。
We believe that our continued commitment to this approach will keep Nobles in its place as one of the top teams in the ISL.

我们对环境的持续承诺促使寶隆尼获得ISO14001认证。
Our continuous commitment to the environment has led Berloni to obtaining the ISO 14001 certification.

这（决定）不会改变我们对黎巴嫩的持续承诺，我们与黎巴嫩有着广泛而强大的关系，”他说。
This does not change our ongoing commitment to Lebanon, with whom we have a broad and strong relationship,” he said.

为表达对联合过渡计划机制的持续承诺，政府确认了七个过渡重点领域的新任协调人。
In conveying continued commitment to the Joint Transition Plan mechanism, the Government confirmed its new focal points for the seven transition focus areas.

它需要世界各地许多个人和政府的持续承诺和辛勤工作。
It required the sustained commitment and hard work of many, many individuals and governments from around the world.

通过我们对阿富汗的持续承诺，澳大利亚随时准备同阿富汗新政府和其他国际伙伴一道支持这些目标。
Through our ongoing commitment in Afghanistan, Australia stands ready to work with the new Afghan Government and other international partners in support of those objectives.

中方欢迎美方关于清理过时和重复的法规，以及可能时采取措施予以修改或废除的持续承诺。
China welcomes the United States' continued commitment to identify outdated and duplicative regulations and take action to modify or eliminate them where possible.

这意味着实现这一转变将需要整个社区的持续承诺和创造力。
Which means that achieving this transformation will take the sustained commitment and creativity of the whole community.

从那时起，Braun对这一事业的持续承诺一直受到设计界和设计意识公众的高度重视。
Braun's continuous commitment to this cause has been highly regarded by the design world and the design-aware public ever since.

大学计划（AcademicProgram）展现Microchip对教育的持续承诺，为全球的教师、研究人员和学生提供独特的效益与资源。
The Academic Program demonstrates Microchip's on-going commitment to education by offering unique benefits and resources for educators, researchers and students worldwide.

其相关性和持续生命力取决于各国对自愿捐助的持续承诺。
Its relevance and continued vitality depended on the sustained commitment of States that made voluntary contributions.

从去年的第15位跃升至第15位，表明了马来西亚对提供有利环境以便利我们的投资者的持续承诺。
This jump from the 15th position last year showcases Malaysia's continuous commitment in providing a conducive environment to facilitate our investors.

我们向它们重申我们的持续承诺：印度不想阻碍《全面禁试条约》的生效。
We reiterate to them our continuing commitment that India does not wish to stand in the way of entry into force of the CTBT.

(c)联合国各行动者、国际金融机构以及捐助者注重需求最紧迫的国家的持续承诺和能力。
(c) the continued commitment and capacity of United Nations actors, IFIs and donors to focus on countries with the most critical needs.

东帝汶领导人的持续承诺和国际社会的充分支持是这些进程取得成功的关键。
The continuing commitment of the Timorese leadership and the full support of the international community are essential if these processes are to succeed.

在和解进程这个关头，尤其发展局前线国家的持续承诺对会议的成功仍然至关重要。
At this critical juncture in the reconciliation process, the sustained commitment of the IGAD frontline States, in particular, remains vital for the success of the Conference.