Reduce social acceptance of practices harmful to children.
经济稳定,消费税制度的效率,人民的接受程度以及对消费者的影响,将会影响税率的涨幅。
Economic stabilisation, GST system effectiveness, people's acceptance and the impact on the consumers affect the increase of the tax rate.
科学的事实和观点的公众接受程度可能会受到宗教的影响;在美国有许多反对进化论(特别是关于人类)的人。
Public acceptance of scientific facts may be influenced by religion; many in the United States reject evolution by natural selection, especially regarding human beings.
一个项目的社会接受程度依赖于多部门的研究和观念调查,以及与持份者的持续沟通。
A project's social acceptability hinges on multi-sector studies and opinion or perception surveys, as well as on consistent communications with stakeholders.
审议大会加强并扩大了全球对该条约的接受程度,并使得该条约能够跟得上国际形势的变化。
The review conferences had strengthened and expanded global acceptance of the Treaty and enabled it to keep abreast of international change.
我们与客户紧密合作,通过降低项目风险和整合项目设计,以提高监管机构、社区和贷款人的接受程度。
We work with our clients to reduce project risks andintegrate project design to enhance acceptability to regulators, communities, and lenders.
我们认为美国消费者对智能家居的接受程度更大,从而为智能音箱的普及奠定了良好的基础。
We think US consumers' greater acceptance of smart home products provides a good foundation for the adoption of smart speakers.
这两个阶段将被视作过渡阶段,以衡量对联合国在摩加迪沙建立存在的接受程度。
The first andsecond phases are considered as transitional steps to gauge the acceptability of a United Nations presence in Mogadishu.
The crash will likely affect all manufacturers developing autonomous vehicle technology,and the results of the investigation could influence consumer acceptance, experts say.
为实现这一目标,中国正在发展资本市场,以提高人民币的流动性和作为贸易媒介的接受程度。
To achieve this objective China is developingcapital markets to improve the yuan's liquidity and acceptance as a trade medium.
体验式学习与合作学习有助于改善跨文化关系,提高对于差异的接受程度,减少偏见。
Experiential and cooperative learning can help improve intercultural relations,increase acceptance of difference and reduce prejudice.
加夫里拉说,他的目标是为机器开发出一种适应性更强的驾驶方式,从而增强社会对新硬件的接受程度。
The goal, he says, is to develop a more adaptive driving style for the machines-and thus enhancing social acceptance of the new hardware.
除了对风险的感知,信任就是最能影响我们对新技术的接受程度的单一因素之一了。
In addition to perceptions of risk,one of the single greatest elements that effects our acceptance of new technologies is trust.
由于技术的发展时间相对较长,相关的安装技术和配套产品齐全,市场对于木塑制品的接受程度较高。
Due to the development of a relatively long time technology, installation technology and related ancillary product range,market acceptance for wood products is high.
关于转基因鱼类的最终使用问题,消费者出于健康和环境考虑的接受程度也是需要解决的一个问题。
With regard to the ultimate use of transgenic fish, consumer acceptance in the light of health and environmental concerns is also an issue which would need to be overcome.
需要对细节的某种最低程度的关注以及对自身安全和生存的责任的接受程度。
A certain minimum level of attention to detail and acceptance of responsibility for one's own safety and survival are required.
These include: rising rates of adoption of Blockchain-as-a-Service(BaaS),increased merchant acceptance of cryptocurrency, and heightened interest from traditional financial interests.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt