Social Security is the most successful government program in history.
社保大概是历史上最为成功的政府项目。
Social Security has been the most successful government program in history.
(b)以青年就业为目标的政府项目;.
(b) Governmental projects for youth employment;
其他著名的政府项目包括本杰明·吉尔曼奖学金项目,和平队和人民对人民大使项目。
Other famous government programs to look at include the Benjamin Gilman Scholarship Program, the Peace Corps and the People to People Ambassador Program..
But like so many government programs in India, it is plagued by corruption and mismanagement, and cases of tainted food are fairly routine.
针对地方和国家媒体的各个政府项目旨在消除可能会加重性别不平等的态度和方法。
Various Government projects targeting local and national media were aimed at eliminating attitudes and approaches that might exacerbate gender inequalities.
空中交通管制系统、食品检查、医保、退伍军人保健和其他必要的政府项目会正常运转。
The air traffic control system, food inspection, Medicare,veterans' health care and many other essential government programs will run as usual.
预计在2009年上网的政府项目有TynesBay海水反向渗透扩建项目和几个住房项目。
Anticipated Governmentprojects that should come online in 2009 include the Tynes Bay seawater reverse osmosis expansion project and several housing initiatives.
These costs were paid by employers, insurance companies,and taxpayer-funded public programs like Medicare and Medicaid, as well as by cancer patients and their families.
跟其他好的政府项目一样,他们没有时间可以浪费在起名上。
Like any good government project, they wasted no time coming up with a name.
涉及基本权利和人权的政府项目,只要关于普审建议落实情况的D章不予阐述的,本章均作详细介绍。
This chapter details Government projects related to fundamental and human rights, insofar as these are not discussed in chapter D on the implementation of UPR recommendations.
The hefty bill was paid by employers; insurance companies;taxpayer-funded public programs, such as Medicare and Medicaid; and patients with cancer and their families.
工会领袖声称,此举“具有破坏性,是反生产力的”,将“破坏惠及每个人的政府项目和服务”。
Union leaders called the action“harmful and counterproductive,” saying it would“disrupt government programs and services that benefit everyone.”.
If you have health insurance through your job or a government program like Medicare, Medicaid or Tricare, that insurance satisfies the law's requirement.
与其他好的政府项目一样,没有时间浪费在起一个好听的名字上。
Like any good government project, they wasted no time coming up with a name.
通过各种各样的政府项目,向目标风险群体(青年人和移民工人)通报了人口贩卖的风险。
The target risk groups(adolescents and migrant workers)were informed about the risks of trafficking through various government projects.
不幸的是,这意味着我们负担不起为许多善意但不合理的政府项目提供资金。
Unfortunately, this means we cannot afford to fund many of the well-intentioned butoft unreasonable government programs.
此外他们还可能会:推动那些可能会重新引导和培训专职司机的政府项目。
Also: Boost government programs that might redirect and retrain professional drivers.
例如,在美国,第一个真正的大型政府项目是始建于19世纪60年代的洲际铁路。
In the United States, for example,the first truly large government project was the transcontinental railroad, which began construction in the 1860s.
欧盟潜在的新禁止令可能对一些欧洲国家的政府项目带来影响。
A potential new EU ban could affect government projects in some European countries.
目前尚未有一个专门专注于自动化及其对于美国生活方式影响的政府项目或组织。
There is no government program or institution dedicated to automation and its effects on the American way of life.
人们对康复设备的认识不断提高,医生数量不断增加,以及支持性的政府项目和政策有望促进该地区的发展。
Increasing awareness about rehabilitation equipment, growing number of physicians,and supportive government programs& policies are expected to boost growth in this region.
当他告诉我一个给予居住在贫民窟的人合法所有权的政府项目取得了一些进展时,我为之高兴。
I was delighted when he told me a government program to give legal title to people inhabiting the favelas was seeing some progress.
民族福利部Barabanki(MWD):这是一个国家的政府项目。
Minorities Welfare Department- Barabanki(MWD): This is a state government project.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt