What is the translation of " 的政治平台 " in English?

• political platform
• political platforms

Examples of using 的政治平台 in Chinese and their translations into English

一次关于选举进程和妇女参与的妇女政治平台培训.
Training session for the women' s political platform on electoral processes and women' s participation.

它们以努力打击非法移民和恐怖主义为幌子巩固了自己的政治平台。
They underpinned political platforms in the guise of efforts to combat illegal immigration and terrorism.

他拥有许多人扣为人质，用他的俘虏作为传播他的信息，唤醒人类自己的政治平台。
He holds a number of people hostage and uses his captives as his political platform to spread his message and awaken humanity.

基于种族主义、仇外心理和种族优至上理论的政治平台不符合民主原则，必须受到谴责。
Political platforms based on racism, xenophobia and doctrines of racial superiority must be condemned as incompatible with the principles of democracy.

人们一再问你，这是否真的是一个中立的政治平台?
Time and again, people asked you, is this genuinely a neutral, political platform?

确立并清晰详述能够构成政治过渡框架的政治平台与愿景。
Develop and articulate detailed political platforms and visions that can form the framework for the transition.

一些发言者，包括一位专题讨论小组成员，建议给予可持续发展更高的政治平台。
Some speakers, including a panellist, recommended giving sustainable development a higher political platform.

从如此多样化的目标中打造一个统一的政治平台将考验CHP的领导力。
Forging a coherent political platform from such a diverse array of objectives will test the CHP leadership.

以色列希望那些真正关心巴勒斯坦人苦难的人不要再将这一问题作为攻击以色列的政治平台。
Israel hoped that those who truly cared about the plight of the Palestinians would refrain from using the issue as a political platform for attacking Israel.

内塔尼亚胡就是在否认巴勒斯坦建国的政治平台上竞选连任的。
The election was fought by Netanyahu on a political platform which denies Palestinian statehood.

继续在乌克兰社会中加强宽容，并采取措施防止民族主义思想被纳入公众团体的政治平台(俄罗斯联邦)；.
Continue strengthening tolerance in the Ukrainian society and take measures to prevent integration of nationalistic ideas in the political platforms of the public associations(Russian Federation);

这个进程合乎逻辑的结果是，在南奥塞梯/茨欣瓦利地区建立一个临时的领土管理机构，从而建立一个非分离主义者的政治平台。
The logical outcome of this process was the establishment of a temporary territorial administrative body in the South Ossetia/Tskhinvali region, thereby creating a non-separatist political platform.

鼓励和煽动种族歧视的政治平台：当代形式的种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象问题特别报告员杜杜迪·迪耶内的最新研究.
Political platforms which promote or incite racial discrimination: updated study by the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, Doudou Diène.

振兴马诺河联盟，使其成为一个次区域合作的政治平台，这是一项很有前景的倡议，需要获得更多的技术和财政支助。
The reinvigoration of the Mano River Union as a political platform for subregional cooperation is a promising initiative requiring additional technical and financial support.

在此方面，建设和平委员会的独特成员结构的全部潜力以及委员会作为最具影响力的全球行为体组成的政治平台的特性尚未发挥出来。
In this regard, the full potential of the unique membership structure of the Commission and its nature as a political platform made up of the most influential global actors is yet to be realized.

鉴于《路线图》第5条之规定，他既非与过渡总统同一个省，也非来自支持总统的政治平台。
In accordance with the provisions of article 5 of the road map, he neither comes from the same province as the Transitional President nor belongs to the political platform that supports him.

波兰期待阿富汗在开阔的政治平台上迅速组建新一届政府，并期待阿富汗政府与人民之间达成新的契约。
Poland looks forward to the rapid formation of a new Afghan Government based on a broad political platform, as well as the establishment of a new contract between the Government and the people of Afghanistan.

协调攻击的作者旨在摧毁该国的哲学和政治平台潘查希拉(Pancasila)。
The authors of the coordinated attacks aimed to destroy the philosophical and political platform of the state, the Pancasila.

这种政治不作为有利于在国家竞选宣言中出现迎合种族主义和仇外趋势的危险政治平台。
Such political inaction was conducive to the emergence of dangerous political platforms that pandered to racist and xenophobic tendencies in national election manifestos.

根据报道，希望币将成为世界上首个使用这两种技术的政治筹款平台。
It was reported that the Harapan Coin, is set to be the world's first political fundraising platform using the two technologies.

邦萨摩罗框架协议为不同社区携手合作提供一个建立拥有强大治理权力的新自治的政治实体平台。
The Framework Agreement on the Bangsamoro provides a platform in which different constituencies work together to establish a new autonomous political entity with enhanced governance powers.

他拥有数人的人质并使用他的俘虏他的政治平台来传播他的讯息，唤醒人性。
He holds a number of people hostage and uses his captives as his political platform to spread his message and awaken humanity.

以色列赞同当代形式种族主义特别报告员在其报告（A/61/335）中得出的种族主义政治平台在增加的调查结论。
Israel concurred with the findings of the Special Rapporteur on contemporary forms of racism in his report(A/61/335) on the increase in racist political platforms.

但比较积极的是，也有许多机会能够为我们的立场创造一个更加广阔、更加团结的政治平台。
There were also, more positively, the opportunities we were missing to create a much wider, united political platform for our position.

它也说明了为什么UFC是特朗普政治的完美平台。
It also makes the case for why the UFC is a perfect platform for Trump's politics.

推动政治平等的战略平台.
Strategic Platform for Political Equity.

一是政治进步的平台。
Of a progressive political platform.

不应被用作表达政治诉求的平台.
Not to be used as a political platform.

Activision是现代战争等游戏的发行商并非具有许多政治见解的平台.
Activision, publisher of games like Modern Warfare, isn't a“platform for a lot of political views”.