What is the translation of " 的政策分析 " in English?

• policy analysis
• policy analysts
• policy analyses

Examples of using 的政策分析 in Chinese and their translations into English

(c)进行综合、多部门的社会政策分析和对话。
(c) Conducting integrated, multisectoral social policy analyses and dialogue.

加强选定非洲国家的政策分析、预测和发展规划能力.
Strengthening capacity for policy analysis, forecasting and development planning in selected African countries.

因此，该方案提出了一个全面的政策分析方法。
The program therefore proposes a comprehensive approach of policy analysis.

该人居协理干事还参与对城市管理问题的政策分析。
The Associate Human Settlements Officer also contributes to policy analysis regarding urban governance issues.

纵观近几十年中，经济和社会事务部深入的政策分析，帮助解决了很多世界上最紧迫的社会经济问题。
Throughout recent decades, UN DESA's in-depth policy analysis has helped resolve many of the world's most pressing socio-economic issues.

Billd的目的是帮助新的立法者制定必要成为有效的领导者，告知决策者，和精明的政策分析的技能。
The purpose of BILLD is to help newer legislators develop the skills necessary to become effective leaders, informed decision-makers, and astute policy analysts.

纵观近几十年中，经济和社会事务部深入的政策分析，帮助解决很多世界上最紧迫的社会经济问题。
Throughout decades, UN DESA's in-depth policy analysis has helped resolve many of the world's most pressing socio-economic issues.

基于对不断出现的挑战和机会的政策分析,将提供一个论坛,以便在区域一级不断进行对话和合作。
Based on policy analyses addressing emerging challenges and opportunities, a forum will be provided for continuing dialogue and cooperative action at the regional level.

Billd的目的是帮助新的立法者制定必要成为有效的领导者，告知决策者，和精明的政策分析的技能。
BILLD helps newer legislators develop the skills necessary to become effective leaders, informed decision-makers and astute policy analysts.

澳大利亚政府还致力于进行进一步的政策分析，以通过援助方案加强执行第1325（2000）号决议。
The Australian Government is also committed to undertaking further policy analysis in order to enhance implementation of resolution 1325(2000) through the aid programme.

Billd的目的是帮助新的立法者制定必要成为有效的领导者，告知决策者，和精明的政策分析的技能。
The program focuses on developing legislators with the necessary skills to become effective leaders, informed decision-makers and astute policy analysts.

所有各委员会都提供了关键的政策分析，以协助各国政府应对全球金融危机和其他新出现问题的影响。
All of the commissions provided critical policy analyses to assist Governments in dealing with the effects of the global financial crisis and other emerging issues.

这些建议包括属于贸发会议主要职能和授权范围的政策分析、人力资源开发和体制能力建设方面的详细活动。
The proposals contain detailed activities comprising policy analysis, human resources development and institutional capacity building, which are among the principal functions and mandates of UNCTAD.

年至1985年间，周小川在经济体制改革的政策分析及许多经济课题研究方面做了大量工作。
Between 1979 and 1985, he did research and policy analysis for the reform of China's economic system and in a large number of economic subjects.

各委员会编写的政策分析、统计标准和法律文书得到了该区域各国政府的利用，以改进其业绩。
The policy analyses, statistical standards and legal instruments prepared by the regional commissions were also used by Governments in the region to improve their performance.

贸发会议的政策分析、技术援助和促成政府间共识的工作应继续高度重视千年发展目标。
UNCTAD' s policy analyses, technical assistance and intergovernmental consensus-building work should continue to pay special attention to the MDGs.

Billd的目的是帮助新的立法者制定必要成为有效的领导者，告知决策者，和精明的政策分析的技能。
The program is to help new legislators develop the skills necessary to become effective leaders, informed decision-makers, and astute policy analysts.

一项包含投资和技术援助项目的行动计划、投资前研究以及所需的任何政策分析，均是该国家方案的主要特色。
An action plan encompassing investment and technical assistance projects, pre-investment studies and any policy analysis required are among the key features of the country programme.

结合世贸组织贸易与环境委员会特别会议的谈判，对能效问题和可再生能源的政策分析(2).
Policy analysis on energy-efficiency issues and renewable energy in the context of the negotiations in the WTO Committee on Trade and Environment Special Session(2).

亚太经社会提出的政策分析和建议被区域和全球性媒体所引用。
The ESCAP policy analyses and recommendations were cited in regional and global media.

国家和地方各级政府机构必须具备进行合理的政策分析和有效执行政策的能力。
Government institutions at the national and local level need to be equipped with the capacity to conduct sound policy analysis and effective policy implementation.

本次级方案的实施战略将主要侧重于通过对社会发展问题开展深入的政策分析和技术研究，建设非洲各国的能力。
The strategies to implement the subprogramme will focus mainly on building the capacities of African countries by conducting in-depth policy analyses and technical studies on social development issues.

有意行动的意外后果：我国公办中小学转制改革的政策分析.
The Unintended Consequences of Purposive Action: the Policy Analysis of the Transformation Reform of the State-run Middle and Primary Schools in China.

必须加强在社会性别主流化方面的能力建设，如促进两性平等的预算、促进两性平等的政策分析和宣传；.
The need to enhance capacity building in gender mainstreaming, such as gender responsive budget, gender responsive policy analysis and advocacy;

联合国广泛的技术援助活动补充了关于企业发展的政策分析、研究和政府间讨论。
A wide range of United Nations technical assistance activities have complemented policy analysis, research and intergovernmental discussions on enterprise development.

阿克拉协议》(第147段)请贸发会议"继续提供关于外国直接投资所带来的发展影响的政策分析。
The Accra Accord(para. 147) requests UNCTAD to" continue to produce policy analysis on the development impact of FDI.

Org，CEPR的政策门户网站，于2007年6月成立，旨在促进“主要经济学家基于研究的政策分析和评论”。
Org- CEPR's policy portal- was set up in June 2007 to promote"research-based policy analysis and commentary by leading economists".

必须进一步加强在性别平等主流化方面的能力建设，如促进两性平等的预算、促进两性平等的政策分析和宣传。
The need to further enhance capacity building in gender mainstreaming, such as gender responsive budget, gender responsive policy analysis and advocacy.