What is the translation of " 的政策文件 " in English?

• policy document
• policy paper
• policy documents
• policy papers
• policyrelevant documents

Examples of using 的政策文件 in Chinese and their translations into English

交付成果将包括达成共同认识的政策文件和指导说明。
Deliverables will include policy papers and guidance notes to build common understanding.

关于交叉问题及与民间组织合作战略问题的政策文件.
Policy papers on cross-cutting issues; strategies for working with civil society organizations.

年之前发布的政策文件也存在同样的问题：.
The same concern applies to the policy documents that were issued prior to 2007:.

加强适用于卫生服务的政策文件和指示的质量.
Quality of policy documents and directives applicable to sanitary services is strengthened.

改进适用于环境卫生服务的政策文件和指示的质量.
Quality of policy documents and directives applicable to sanitary services is improved.

改进关于环境卫生服务的政策文件和指示的质量.
Quality of policy documents and directives applicable to sanitary services is improved.

编写关于通讯和新闻媒介的政策文件.
Preparation of a policy paper on communication and media.

对农业部门十分重要的政策文件包括：.
The policy documents that are of greater importance to the agricultural sector are:.

政府还编写了一份关于非裔哥伦比亚人的政策文件。
The Government has also prepared a policy paper on the Afro-Colombian population.

国家能源局发布的政策文件表示，北京的延庆县未来将获得可再生能源清洁供热。
A policy document issued by the National Energy Administration said that Beijing's Yanqing County would receive energy for heating from renewables in the future.

D）更新的战略政策文件，供理事会在其第二十三届会议上参考(1)[1].
Updated strategic policy document for the information of the Governing Council at its twenty-third session(1)[1].

联合国教科文组织6月21日发布的新政策文件显示，如果所有人都能完成中等教育，全球贫困率可能会减少一半以上。
A new UNESCO policy paper shows that the global poverty rate could be more than halved if all adults completed secondary school.

根据贸发会议自己关于行政安排的政策文件所载资料,行政事务处显然应负责项目支出的财务管制。
It is obvious, from the information contained in UNCTAD's own policy documents on administrative arrangements, that the Administrative Service holds the responsibility for the financial controls on project expenditures.

与大多数国家一样，此份针对个人的政策性文件规定，加密货币交易属于需要缴纳资本利得税的个人投资。
As in most countries, the policy paper for individuals considers crypto activity as a personal investment subject to capital gains tax.

现有的培训政策文件要求各个司长在每年最后一个季度为下一年制定司年度培训计划。
Existing Training Policy document obligated the respective Managing Directors to establish an annual divisional training plan in the last quarter of each year for the following year.

政府已经就妇女在劳动市场上的境遇展开了研究，并正在起草一份有关就业问题的政策文件。
The Government had conducted research on the conditions of women in the labour market and was preparing a policy paper on employment.

有关两性平等问题的政府政策文件和有关艾滋病问题的法律即将定稿，它们将主要处理这些问题。
A Government policy document on gender equality and a law on AIDS are being finalized which will, among other things, address those issues.

年期间将发布更加详细的政策文件，主题包括电力行业改革、需求响应系统、建筑能耗公示和碳排放权交易。
More detailed policy papers will be released throughout 2015 on the topics of power sector reform, demand response systems, building energy disclosure, and carbon emissions trading.

提供的知识和技能，以评估主要贸易问题上，草案的政策文件和谈判，为政府，国际组织和企业部门;
Acquiring knowledge and skills to assess major trade issues and institutions, draft policy documents and negotiate for government, international organization or corporate sector.

(b)编制实质性的政策文件，并审查联合国其他组织编写的安全和安保相关事项的政策草案；.
(b) Producing substantive policy documents and providing review of policy drafts prepared by other United Nations organizations on safety and security-related matters;

年4月提交给议会的政策文件《隐秘暴力----公共问题》是该项目的最终成果。
The policy document" Private Violence Public Issue", which went before Parliament in April 2002, is the end product of the project.

年商品与发展：货物和服务以及商品贸易委员会第十一届会议的政策文件；.
Commodities and Development: a policy paper for the eleventh session of the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities;

为此，请审计委员会审查秘书处的政策文件，以便为解释公共部门会计准则的标准提供指导。
To that end, the Board of Auditors is requested to review the policy papers of the Secretariat in order to provide guidance on the interpretation of IPSAS standards.

提供的知识和技能，以评估主要贸易问题上，草案的政策文件和谈判，为政府，国际组织和企业部门;
Providing knowledge and skills to assess major trade issues, draft policy documents and negotiate for government, international organization or corporate sector;

周四的政策文件并称，2020年前增值税将不会调高，公司税将降至17%，一如先前的规划。
Thursday's policy document said there would be no increases in value-added taxes and corporation tax would be cut to 17 percent by 2020, as previously planned.

本次级方案将编写关于城市化的财政可持续性的政策文件，改善治理和加强非洲国家管理城市化的能力。
The subprogramme will produce policy papers on the financial sustainability of urbanization, improving governance and the capacity of African countries to manage urbanization.

请提供资料，说明协商进程以及为了通过在议会为妇女保留议席的政策文件所采取的其他措施的进展情况。
Please provide information on the progress of the consultation process and other measures to adopt the policy paper on seats reserved for women in Parliament.

比如周三，壹传媒网站上的一段动画视频对中国周二发布的一份有关香港的政策文件进行了严厉批评。
On Wednesday, for example, an animated video on its Web site excoriated a policy paper on Hong Kong issued by China on Tuesday.

不同来源进行的多次审查或政府制定的政策文件已经阐述了教育部门使用开放源码软件的理由。
The rationale for using OSS in the education sector has been developed in many reviews from different sources or government-sponsored policy papers.