What is the translation of " 的敌对政策 " in English?

• hostile policy
• hostile policies

Examples of using 的敌对政策 in Chinese and their translations into English

美国对朝鲜的敌对政策.
Hostile policy of the United States toward the DPRK.

我想劝诫美国放弃对朝鲜的敌对政策。
I want to advise the U.S. to drop its hostile policy against North Korea.

只要美国继续其对朝鲜民主主义人民共和国的敌对政策，我们就将继续采取坚决行动。
We will continue to pursue resolute actions as long as the United States continues its hostile policy towards the Democratic People' s Republic of Korea.

他还表示，“此举表明英国遵循美国的敌对政策，这对伊朗国家和政府来说是不可接受的”。
He added that"the move indicated that the UK follows the hostile policies of the US, which is unacceptable for the Iranian nation and government".

他表示，美国的敌对政策与核威胁已经持续了70多年，导致了当前朝鲜半岛一触即发的地步。
The U.S. hostile policy and nuclear threats have continued over 70 years and these have led the situation on the Korean peninsula to a touch-and-go point.

美国的敌对政策迫使朝鲜无法继续力行克制，不得不进行新的核试验。
The hostile policy of the United States compels the DPRK not to exercise restraint any longer in conducting a new nuclear test.

穆萨维称，“此举表明英国遵循美国的敌对政策，这对伊朗国家和政府来说是不可接受的”。
Mousavi, argued that“the move indicated that the UK follows the hostile policies of the US, which is unacceptable for the Iranian nation and government.”.

如果某个超级大国摈弃其针对我国的敌对政策并且用它的行动证明这一点，那么朝鲜半岛的无核化就一定会实现。
The denuclearization of the Korean peninsula will surely come, if a super-Power abandons its hostile policy towards my country and proves that by its actions.

朝中社指责美国总统特朗普对朝鲜采取前所未有的敌对政策，并用先发制人的攻击言论威胁朝鲜。
KCNA accused President Donald Trump of employing unprecedented hostile policies against North Korea and threatening it with talks of pre-emptive strikes.

我们呼吁美国放弃其针对朝鲜民主主义人民共和国的敌对政策，并象所保证的那样执行《框架协议》。
We call upon the United States to drop its hostile policy against the Democratic People' s Republic of Korea and implement the Agreed Framework as it had pledged.

他敦促朝鲜放弃针对其它国家的敌对政策，以一种可以核查和不可逆转的方式放弃其核武器计划。
I urge North Korea to abandon its hostile policies against other countries and give up its nuclear weapons program in a verifiable and irreversible way.

在宣布判决时，国家新闻机构KCNA表示，Warmbier“根据美国政府对朝鲜的敌对政策”犯下了他的罪行。
North Korean state news outlet KCNA said that Warmbier had committed his offense"pursuant to the US government's hostile policy" toward North Korea.

这尤其取决于美国和日本采取何种切实措施停止其针对朝鲜民主主义人民共和国的敌对政策。
It depends particularly on what practical measures the United States and Japan will take to end their hostile policies towards the Democratic People' s Republic of Korea.

自朝鲜成立之初，美国就一贯奉行针对朝鲜的敌对政策。
The United States has persistently pursued the hostile policy towards the DPRK since the early days of the its founding.

金正恩说，平壤不会与美国谈判放弃这些武器，直到华盛顿放弃对北方的敌对政策。
Pyongyang would not negotiate with the United States to give up those weapons until Washington abandons its hostile policy against the North.

人们试图摆脱对旧城的忽视和政府的敌对政策的疯狂。
People trying to escape the madness of the neglect of the old city and the government's hostile policies.

没有任何理由继续对古巴政府和人民实施美国的这些残忍、非法和不道德的敌对政策。
There is no justification whatsoever for the continuation of those cruel, illegitimate and immoral United States hostile policies against the Cuban Government and its people.

在宣布判决时，国家新闻机构KCNA表示，Warmbier“根据美国政府对朝鲜的敌对政策”犯下了他的罪行。
In announcing the jail sentence, KCNA said Warmbier had committed his offense"pursuant to the US government's hostile policy" towards North Korea.

这使得美国对朝鲜民主主义人民共和国采取的敌对政策和核威胁昭然若揭。
This clearly shows the hostile policies and nuclear threat of the United States against the Democratic People' s Republic of Korea.

要通过对话和平解决核问题，就应当根本改变对我国的敌对政策。
In order to resolve the nuclear issue peacefully through dialogue, the hostile policy towards my country should be changed fundamentally.

因此，朝鲜半岛无核化要求美国停止其核威胁和旨在颠覆我国制度的敌对政策。
The denuclearization of the Korean peninsula therefore requires the United States to terminate its nuclear threat and its hostile policy aimed at overthrowing our system.

历届美国政府实行的敌对政策和禁运造成了障碍和威胁，但古巴依然实现了自决权。
The right to selfdetermination had been achieved despite obstacles and threats arising from the policy of hostility and the embargo imposed by successive United States administrations.

撤回对朝鲜的敌对政策，是解决朝鲜半岛所有问题的先决条件。
The rolling back of the hostile policy toward DPRK is the prerequisite for solving all the problems in the Korean Peninsula.

他说：“他们所谈的都是相关结束对朝鲜的敌对政策，其次是安全保障。
All they are expressing is the end of hostile policies against North Korea, followed by a guarantee of security.".

很明显，要求消除对古巴的封锁并停止对一个小国的敌对政策的呼吁比以往更为有力和坚定。
Clearly, the calls for an end to the blockade against Cuba and to the hostile policy against a small country are stronger and firmer than ever.

该决议草案与人权无关，而是美利坚合众国反对伊朗的敌对政策的一部分。
The draft resolution had nothing to do with human rights but was part of the hostile policy of the United States against Iran.

这个核问题是美国对朝鲜民主主义人民共和国的敌对政策的产物。
The nuclear issue is a product of the hostile policy of the United States towards the Democratic People' s Republic of Korea.

从本质上讲，它是美国对朝鲜民主主义人民共和国的敌对政策的产物。
In essence, it is the product of the hostile policy of the United States towards the Democratic People' s Republic of Korea.