Examples of using
的整个区域
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这应该适合画板的整个区域。
This should fit the entire area of the Artboard.
伦敦、曼彻斯特和伯明翰的整个区域被推平和重建。
Whole districts of London, Manchester and Birmingham were bulldozed and rebuilt.
间冷却室分布在8个楼层的整个区域。
Thirty cooling rooms are spread over the whole area of eight floors.
SoHo百老汇周围的整个区域是曼哈顿市中心最受欢迎的购物区之一。
The entire area around Broadway in SoHo is one of our favorite shopping areas in downtown Manhattan.
执行2006年《大湖区安全、稳定和发展公约》依然是包括布隆迪在内的整个区域的一项重要目标。
The implementation of the 2006 Pact on Security,Stability and Development in the Great Lakes remains an important goal for the entire region, including for Burundi.
围绕伯爵宫内展览中心的整个区域,正在重新开发,有3家主要土地拥有者正在协同工作。
The entire area around the Exhibition Centre in Earls Court is being redeveloped, with three major landowners working in collaboration.
反应堆底部周围的整个区域都是黑暗的,充斥着各种复杂的管道和机械。
The entire area around the reactor was dark, and cluttered with pipes and machinery.
这个矩形覆盖的整个区域里,之前所画的任何内容将被清除。
The whole area covered by this rectangle will be cleared of any content previously painted there.
叙利亚危机当前的规模和影响为现在和将来的整个区域造成灾难性的后果。
The current dimensions and repercussions of the Syriancrisis are producing disastrous effects for the entire region now and in the future.
在此期间,被许可人将贯彻其承诺的工作计划,该计划构成对许可证中授予的整个区域的勘探。
During this period, the licencees will implement the work plan-essentially assessing the whole area granted in the licence.
婆罗浮屠的发现受到了全世界的关注,但是直到1835年,该佛塔的整个区域才被清理出来。
The discovery got the Borobudur Temple worldwide attention,but it was not until 1835 that the entire area of the temple has been cleared.
本次对话的主题对于我国和我国所处的整个区域都是一个紧迫问题。
The theme of this Dialogue is an urgent issue for my country and for the entire region.
婆罗浮屠的发现受到了全世界的关注,但是直到1835年,该佛塔的整个区域才被清理出来。
Borobudur was discovered but it was not until 1835 that the entire area of the temple was cleared.
解密文件中的图表和注释显示,根本无法搜寻坠机事故后碎片分布的整个区域。
Diagrams and notes included in the declassified documents makeclear it was not possible to search the entire area where crash debris had spread.
该硕士课程在生物医药学是一个研究型的程序,它几乎涵盖了新药研发的整个区域。
The Master's Programme in Bio-Pharmaceutical Sciencesis a research-oriented programme which covers almost the entire area of drug research.
一个巨大的摩天轮,可帮助您看到英国从其顶端的整个区域。
A huge Ferris wheel that helps you see the entire area of UK from its very top.
ERP领域可能会很慢改变,但在过去几年已经释放势力正在从根本上转变的整个区域。
The ERP field can be slow to change, but the last couple of years haveunleashed forces which are fundamentally shifting the entire area.
在成年人中,视网膜所覆盖的整个区域约为1000平方毫米。
In adults, the entire area spanned by the retina is about 1000 square mm.
所以它可以用尾巴蘸精液然后重击它周围的整个区域。
That way the camel can dip its tail in the stream,and just whacker the entire area around him.
然而,在将芦荟应用到受影响的整个区域之前,进行皮肤试验是明智的。
It is advisable, however,to do a skin test before applying aloe vera to the entire area that is affected.
税吏需要预先付清他负责的整个区域的税款,然后再从民众那里征收个人税金。
A tax collector paid the tax for his entire territory upfront, and collected the individual taxes from the populace later.
仪表板及其元素将扩展到报表查看器的整个区域。
Dashboards and their elements are stretched to the entire area of the report viewer.
The Dunbar Community Vision enacted by theCity of Vancouver provided a long-term plan for the whole area, including Southlands.
芬兰的驯鹿饲养区位于该国最北端,几乎覆盖了拉普兰省的整个区域,并包括奥卢省的一部分。
The reindeer husbandry area in Finland lies in the most northerly parts of the country andcovers almost the entire area of the Province of Lapland and part of the Province of Oulu.
A unitary Swiss-Liechtenstein patent may only be granted, transferred, annulled,or lapse in respect of the whole territoryof protection, ie, both Liechtenstein and Switzerland.
He also took the unusual approach of creating the displayed graphics through ray casting, in which only the surfacesvisible to the player were calculated rather than the entire area surrounding the player.
为了解决过境运输问题,除了内陆发展中国家自己要做出努力外,其周围的整个区域也应做出努力。
To solve the transit transportation problem, the efforts of entire regions that surrounded landlocked developing countries, in addition to those of the landlocked developing countries themselves, were necessary.
The loss of regional leverage caused by the segmentation, in turn,amplified the seriousness of the unemployment issue throughout the region, including in GCC countries.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt