What is the translation of " 的新开端 " in English?

• new beginning
• a new start

Examples of using 的新开端 in Chinese and their translations into English

这是苏历史的新开端。
It was a new beginning of Sue's history.

这是马来西亚的新开端。
We have a new beginning in Malaysia.

这是马来西亚的新开端。
There is a new beginning for Malaysia.

阿富汗视伊斯坦布尔进程为区域全面休戚与共的新开端。
Afghanistan sees the Istanbul process as a new beginning for comprehensive regional interconnectedness.

统一同时也标志着德国人生活的新开端。
Unification at the same time marked a fresh start in the life of the Germans.

对德银而言，这可能是一个真正的新开端，”兼任该行监事会成员的Szukalski表示。
This could be a real new beginning for Deutsche Bank,” said Szukalski, who also sits on the bank's supervisory board.

所以说，不错，我们争取的新开端不仅是可能的，而且已经开始形成。
So, yes, the new beginning we seek is not only possible, it has already begun.

可是从另一种意义上来说，我们的新开端是两个世纪前创立的那个开端的继续，.
But in another sense our new beginning is a continuation of that beginning created two centuries ago.

首脑会议及其积极成果标志着中部非洲的新开端，并在近年来所取得进展的基础上更进一步。
The Summit and its positive outcome mark a new beginning in Central Africa and build on the important progress achieved in recent years.

文艺复兴广场”这个名字是为了反映这个建筑的新开端而创造的。
The name 1451 Renaissance Place was coined to reflect the structure's new beginning.

我们已经很清楚地表明，美国是一个太平洋大国，缅甸的新开端点燃了新的希望。
We have made it clear that America is a Pacific power, and a new beginning in Burma has lit a new hope.

布莱尔说，伊拉克新成立的全国团结政府代表了这个国家的新开端。
Mr. Blair says Iraq's new national unity government is a new beginning for the country.

布莱尔说，伊拉克新的全国团结政府代表了这个国家的新开端。
Mr. Blair says Iraq's new national unity government is a new beginning for the country.

上星期，20国集团正式确立为一个新的国际机构，标志着一个重大的新开端。
The formal establishment of the G-20 as a new international institution last week marks a momentous new beginning.

接受社会保护最低标准倡议将成为消除赤贫斗争过程中一个引人注目的方向变化，并标志着一个真正的新开端。
Embracing the Social Protection Floor Initiative would constitute a compelling change of course and mark a genuinely new beginning in the struggle against extreme poverty.

英国首相布莱尔说，伊拉克全国团结政府代表了这个饱经战乱的国家的新开端。
Mr. Blair says Iraq's new national unity government is a new beginning for the country.

一个感性的欺骗和大胆的新开端的经典故事，从卓越的纽约时报畅销书作者丽莎Kleypas.
A classic tale of sensuous deception and bold new beginnings, from the remarkable New York Times bestselling author Lisa Kleypas.

破坏这些环境的新开端破坏了所有的线索，重新计算选项，并且允许我们从零开始构建新的例行程序。
New beginnings that disrupt these environments tear up all the cues, recalculate the options, and allow us the luxury of building new routines from scratch.

从某种意义上说，这项决议草案的通过也将象征国际社会与非洲互动的新开端。
In a way, the adoption of this draft resolution will also symbolize a new start for the international community in its interaction with Africa.

协定》为阿富汗人争取享有政治稳定、经济重建与和平发展前景的更美好未来的新开端铺平了道路。
The Agreement paved the way for a new start for Afghanistan-- for a better future that holds the prospect of political stability, economic reconstruction and peaceful development.

年11月、12月你会经历中的突破，这会带来2018年冬季的新开端。
In November and December of 2017 you will experience a crack in the shadows which will grow to a fresh start in the winter of 2018.

现在，Beresheet将有机会以它的着陆标志着太空探索的新开端。
Now, Beresheet will have an opportunity to mark a new first in space exploration with its landing.

他希望在今后的一年中，设在维也纳的联合国系统各机构将开辟合作与伙伴关系的新开端。
He hoped that, in the coming year, the Vienna-based agencies of the United Nations system would usher in a new dawn of cooperation and partnership.

他将兜售这个新的政府，作为与西方接触的新开端的一部分。
He will sell this new, fresh government as part of a fresh start/reach out to the West.

这对于我为美国与全球穆斯林寻求的新开端至关重要。
That is central to the new beginning that I have sought between the United States and Muslims around the world.

我们相信，这次访问将是中加长期友谊的新开端。
We hope that this is the beginning of a new, long term friendship.

它开始拥有了一个正常的新开端。
And now, a new normal begins.

今天，我们即将迎来促进和保护人权的新开端。
Today, we stand ready to witness a new beginning for the promotion and protection of human rights.

我们希望通过对话，开辟南亚和平与合作的新开端。
We want the dialogue process to result in the start of a new era of peace and cooperation in South Asia.

故事应该以重生和最广泛意义上的新开端为主题。
Stories should center on themes of rebirth and new beginnings in the broadest sense possible.