Examples of using
的方式以及
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我痛恨你和我说话的方式以及你的发型。
I hate the way you talk to me and the way you cut your hair.
参与有关境内流离失所者的聚类方式以及相关工作队;.
Participating in the IDP cluster approach and in related task forces;
让我们看一下它们各自的工作方式以及何时使用它们。
Let's look at the different metering modes and when to use them.
缺乏有效的工作方式以及共同的方案拟订和期望.
Lacks an effective working modality and common programming and expectations.
数字技术不断影响协作,改变了工作的完成方式以及员工之间的互动方式。
Digital technology continuously impacts collaboration,transforming how work is completed and how employees engage with one another.
这些都是非凡的,它们被捕获的方式以及它们被编辑以与故事重叠和注释的方式。
These are remarkable, the way they are captured and the way they are edited to overlap with and annotate the story.
她还回顾了房子的使用方式以及厨房与相邻房间的关系。
She also reviews how the house is used in generaland how the kitchen relates to adjacent rooms.
这样做的方式以及缺乏透明度不符合既定的国际合作原则和程序。
The lack of transparency and the manner in which this was done are not in conformity with the established principlesand procedures of international cooperation.
移动解决方案正从根本上改变我们的生活方式以及消费者与员工的行为方式。
Mobile solutions are fundamentally changing the way we live and the way in which both consumers and employees behave.
我爱他的足球,他的比赛方式以及他对球队的管理。
I love his football, how he plays and how he manages a team.
我看到了你看Willow的方式以及她试图避开你的方式。
I see the way you look at Willow and the way she tries to avoid you.
治疗的约诊方式以及疗程次数必须经由医师评估后决定。
The appointment methods and times of treatment are to be decided after assessment by the physician.
日本希望秘书处考虑向成员国提供资料的方式以及在闭会期间提供这些资料补充内容的方式。
Japan hoped that the Secretariat would reflect on how to provide information to Member Statesand how to complement that information during the intersessional period.
所述具体情况包括诸如实施不法行为的国家的行动方式以及违法行为的发生方式之类的因素。
The circumstances include such factors as the conduct of the State which committed the wrongful actand the manner in which the violation occurred.
然而,区块链并不是唯一一种可能会破坏我们的互动方式以及2018年商业模式的技术。
However, blockchain is not the only technology that is likely to disrupt the way that we interactand the way that commerce takes place in 2018.
GE has predicted $1 trillion in opportunity annually by improving how assets are usedand how operations and maintenance are performed within the industrial sector.
面对这样的挑战,学生的学习方式、教师的教学方式以及大学的工作方式都需要根本性的调整。
With such a challenge, learning models, teaching methods and working styles of universities must fundamentally adjust.
GE has publicly predicted $1 trillion in opportunity annually by improving how assets are usedand how operations and maintenance are performed within industrial industries.
导读:从安全性、便利性到创收能力,智慧城市应用将改变城市的运转方式以及我们生活和工作的方式。
From security and convenience to revenue generation,smart city applications will change the way cities operate and the way we live and work.
您需要哪些BI工具取决于您当前管理数据的方式以及您希望如何分析它。
What BI instruments you need depends upon how your data is at the moment managedand the way you would like to analyze it.
了解这些细胞类型之间的差异有助于我们了解器官的工作方式以及疾病中细胞的变化。
Understanding the differences between these cell typeshelps us understand how organs work and how cells change in disease.
您需要哪些BI工具取决于您当前管理数据的方式以及您希望如何分析它。
What BI tools you need relies on how your data is currently managedand the way you wish to analyze it.
只是可笑的人都知道任何关于白宫的工作方式以及他是如何运作的。
It's simply laughable for any individual who is aware of anything elseabout how this White Space works and the way he works.
这有助于小组了解和了解正在发生的事情,影响它们的方式以及解决这些问题的重要性。
This helps the group see and understand what is going on, how it is impacting them,and how important it is to address those issues.
以自动汽车为例,阻碍创新的将是驾驶人员和行人的行为方式以及现代公路的建造方式。
In the case of autonomous cars, it is the behaviour of human drivers and pedestriansand the way modern roads are constructed that will hinder innovation.
但是其实你需要做的只是改变你看待自己的身体的方式以及你对自己30.
In reality,all you need is to change the way you see your body and how you feel about yourself.
大多数的差异都可归结于其他因素,比如人们的生活方式以及在哪里生活。
Most of the differences were due to other factors,such as where and how people lived.
相反,它使我们重新思考利用人员作为资源的方式以及我们围绕人工干预构建流程的方式。
Instead, it led us to reconsider the way we utilize people as resourcesand the way that we structure processes around manual intervention.
请参阅Google的隐私权政策,了解Google对信息的使用方式以及您用来保护自己隐私权的方法。
Read Google's Privacy Policy to learn how Google uses informationand the ways in which you can protect your privacy.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt