Examples of using 的方案活动 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
每个国家的方案活动.
Program activities Per country Country.开展与业界强烈反应的化学工程研究的方案活动。
To carry out Chemical Engineering study program activities strongly interacting with industry.可能的工作方案活动.
按执行伙伴分列的方案活动.
Programme activity by implementing agency.开发署建议将这项工作列为单独的方案活动。
UNDP proposes to classify this work as a separate and distinct programme activity.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
区域新闻中心的方案活动将以三个领域为焦点：.
The programmatic activities of 年的方案活动将由以下内容组成：.
年开展的方案活动.
Activities of the Programme carried out in 2008.区域中心的方案活动将继续由预算外资源供资。
The programme activities of 新闻部负责执行本款的方案活动。
The Department 支持大会第50/157号决议中通过的方案活动；.
To support the Programme of Activities adopted by the General Assembly in its resolution 50/157.与其他资源供资的方案活动.
这些活动将对以下方面的现有方案活动进行补充：.
These 审查直接向执行委员会报告的方案活动.
Review of programmatic activities reported directly to the Executive Committee.委员会将在本项目下审查2006年的方案活动和支助预算，审查订正的2005年方案和预算。
Under this item, the Committee will review programme activities and support budgets for 2006, and revised 艾滋病毒/艾滋病股的外部方案活动将移交给政府和非政府组织等联合国国家工作队相关合作伙伴。
The external programmatic activities of the HIV/AIDS Unit will be handed over to the United Nations country team and relevant partners, including the Government and NGOs.由其他捐助资源和当地资源提供资金的方案活动分别达到52亿美元和38亿美元（见附件）。
Programme activities funded from other donor resources and local resources reached $5.2 billion and $3.8 billion, respectively(see Annex).其他资源和当地资源捐助的方案活动分别达到了19.07亿美元和12.14亿美元。（见下文图11）.
Programme activities funded from other donor resources and local resources reached $1,907 million and $1,214 million, respectively(see figure 11 below).咨询委员会注意到，与中心有关的方案活动继续由预算外资源供资。
The Advisory Committee notes that programmatic activities related to the Centres continue to be financed from extrabudgetary resources.这些机制并不是新出现的，但现有的方案活动之多也许以前从未有过。
Those mechanisms were not new,but perhaps the current level of programme activity was.联合国的方案活动不断变化，以便在世界各地提供重要的外交、人道主义和技术支持。
The programmatic activities of the United Nations have evolved to deliver critical diplomatic, humanitarian and technical support around the globe.西亚经社会报告的方案活动的重点是：努力缩小数字鸿沟；法律和监管环境；和数码阿拉伯文内容。
Programme activities reported by ESCWA focused on efforts to bridge the digital divide; the legal and regulatory environment; and digital Arabic content(DAC).文件还列出了针对工作组所确定优先领域的方案活动以及今后技术援助活动的各项提案。
It also outlines programmed activities to address priority areas established by the Working Group, as well as proposals for future technical assistance 拉丁美洲和加勒比地区的方案活动和支出相当多，占施政活动领域支出的41％。
Programme activity and expenditure were also particularly markedconsiderable in the Latin America and the Caribbean region, which accountinged for 41 per cent of governance expenditure.工发组织在该国的方案活动将主要侧重于能源效率和可再生能源领域。
The main emphasis of UNIDO programmatic activities in this country is expected in the area of energy efficiency and renewable energy.药管署正通过由各自预算筹资的具有互补性和相互加强的方案活动与国际犯罪预防中心建立切实可行的工作合作关系。
UNDCP is establishing practical working cooperation with the Centre for International Crime Prevention,with complementary and mutually reinforcing programme activities funded from their respective budgets.预计在2004年内将完成使用2002-2003年资源而开展的所有方案活动。
It is anticipated that all programmed activities from the 2002-2003 resources will be completed during 2004.尤其是在南部、东南部和东部地区，联合国的方案活动因此受到削减。
Programme activity, particularly in the south, south-east and east, has been reduced accordingly and measures to mitigate threat have been put in place.难民署编写了一个年度方案预算，其中包括国家、全球和总部各级的具体方案活动。
UNHCR prepares an annual 所有预算用户都不能启动任何新的方案活动或扩大现有规模。
No budget user can initiate any new orexpand any current programme activity.
