Fedec also cites power outages,missing parts and material scarcity as daily challenges.
当我们面对我们的日常挑战,新地球的知识,应该向我们走来,给我们的视角。
While we face our daily challenges, the knowledge that a New Earth is coming should reassure us and give us perspective.
剧本解决了定居者的日常挑战,包括红星球上的第一次出生,疾病爆发和机械故障。
The script tackles the everyday challenges of the settlers, including the first births on the Red Planet, outbreaks of disease and mechanical breakdowns.
霍尼韦尔车载计算机已对平台作了改进,使之能从容应对仓库和配送中心等严苛工作环境的日常挑战。
Honeywell vehicle-mounted computers have advanced the platform to meet the daily challenges and demanding work environments of warehouses and distribution centers.
我们的日常挑战:作为部门主管,我会为准备拍卖的艺术品定价。
A day-to-day challenge: As the director of the department, I'm pricing art for the auction.
Accelerating scientific discovery, visualizing big data for insights,and providing smart services to consumers are everyday challenges for researchers and engineers.
这正是他喜欢他的工作的原因:“我的日常挑战与小批量产品质量保证相关。
That's exactly what he loves about his job:“I need the daily challenges associated with working in quality assurance for small series production.
踏上人类心灵之旅,体验这些问题带来的日常挑战。
Embark on a journey through the human psyche to experience the everyday challenges associated with these conditions….
游泳者感到人们没有完全意识到残疾人运动员所面临的日常挑战。
The swimmer feels people don't fully appreciate the daily challenges faced by athletes with disabilities.
多样性带来了独特的观点,经验和解决方案,以应对企业面临的日常挑战。
Diversity brings with it unique perspectives, experiences and solutions to the everyday challenges businesses face.
联合国国别工作队面临的日常挑战是,在不同的系统和程序下运作,同时又被期望一体行动履行使命。
UNCTs face the daily challenge of operating under different systems and procedures while being expected to deliver as one.
Gridlogics combines technology leadership with deep patentindustry expertise to come up with products that ease day-to-day challenges faced by patent professionals.
Managers and business leaders need to constantly find ways of keeping ahead of problems andissues that impact on their day to day challenges.
我相信,当MAC问题出现时,它们的不规则性使其比Windows的日常挑战更容易接受。
What I believe is that when Mac issues arise,their irregularity makes it more acceptable than the day to day challenges of Windows.
日常挑战:新的日常挑战,从射击到躲避警察追捕,覆盖游戏的各个方面。
Daily Challenges: Tackle new challenges each day covering every aspect of the game, from sharpshooting to evading the law.
为了有效地应对切尔诺贝利事件所引起的日常挑战,开发计划署署长还将利用联合国发展集团的协调能力。
To respond effectively to the day-to-day challenges of Chernobyl, the UNDP Administrator will also make use of the coordination capacities of the United Nations Development Group.
很多时候,您将能够立即将您在课堂上获得的知识应用于工作场所面临的日常挑战。
Often, the students immediately apply the knowledge gained in the classroom to everyday challenges faced in the workplace.
很多时候,您将能够立即将您在课堂上获得的知识应用于工作场所面临的日常挑战。
You will be able to immediatelyapply the knowledge you gain from MID courses to everyday challenges you face in the workplace.
这个实用和应用程序提供了对全球范围内的业务和第三部门组织的管理人员面临的日常挑战的洞察。
This practical and applied programme provides insight into the everyday challenges confronting managers within a range of business and third sector organisations across the globe.
父母和老师可以帮助儿童和青少年建立生活技能,使其能应对家庭和学校的日常挑战。
Parents and teachers can help build life skills of children andadolescents to help them cope with everyday challenges at home and at school.
父母和老师可以帮助儿童和青少年建立生活技能,使其能应对家庭和学校的日常挑战。
Parents and teachers can help young peoplebuild life skills that help them cope with everyday challenges at home and school.
他有意避开实践,声称只对建筑概念感兴趣,而不是商业建筑的日常挑战。
He eschewed practice,claiming an interest in architectural ideas rather than the quotidian challenges of commercial building.
很多时候,您将能够立即将您在课堂上获得的知识应用于工作场所面临的日常挑战。
Very often, you will be able toimmediately apply the knowledge you gain in the classroom to everyday challenges you face in the workplace.
父母和老师可以帮助儿童和青少年建立生活技能,使其能应对家庭和学校的日常挑战。
Parents and teachers can help build the life skills of children andteenagers to help them face everyday challenges in home and school.
Nako Mbelle, Founder and CEO of the Toronto-based Fintech Recruiters,sees the daily challenges businesses face in recruiting and retaining top(blockchain) developer talent.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt