What is the translation of " 的显著影响 " in English?

• significant impact
• significantly influenced
• significantly affected by
• the marked influence

Examples of using 的显著影响 in Chinese and their translations into English

必须提及的还有气候变化的显著影响。
The significant impact of climate change must be addressed.

森林破坏还有另一个全球性的显著影响。
Deforestation has another globally significant impact.

大学可以通过加强与更大的社区接触的显著影响。
The University can have a significant impact by strengthening its contact with the larger community.

感染因子检测的POCT市场受到国家政策的显著影响。
Infection factor testing POCT market is significantly affected by national policies.

您的投资价值受到全球货币汇率变化的显著影响。
The value of investments are significantly impacted by the global currency exchange rates.

我们拥有5家企业，其业绩受到房地产业的显著影响。
We have five businesses whose results are significantly influenced by housing activity.

已经他正在对他的领域显著影响。
He's already making a significant impact on his field.

不过，A260/A280的比值也受到pH值的显著影响。
Note that the A260/A280 ratio is influenced considerably by pH.

我们拥有五家企业，其业绩受到房地产业的显著影响。
We have five businesses whose results are significantly influenced by housing activity.

麦当劳因为Antunes为自己世界范围内33000家餐厅提供的最显著影响和贡献向其颁发“年度最佳供应商”奖。
McDonald's recognized Antunes for providing the most significant impact and contribution to its worldwide system of 33,000 restaurants with its Supplier of the Year award.

这些性质受到所用加工方法的显著影响――如今亦包括纳米技术领域。
These properties are significantly influenced by the processing methods used- nowadays also in the area of nano-technology.

提高这些储蓄通过成本较低的材料，可以在电脑的电池或电子元件发电的显著影响。
Boosting these savings through lower-cost materials could make a significant impact in power generation for batteries or electronic components in computers.

书的开头讲述了哥萨克文化对俄罗斯南部的有益影响，以及它对乌克兰文化的显著影响。
He begins by reflecting on the beneficial effects of Cossack culture on southern Russia and its significant impact on Ukrainian culture.

结果表明，22%以上的被试都受到了媒体事件的显著影响。
The research“indicated that 22 percent of participants were significantly affected by the media events.

艾拉妮丝·莫莉塞特（左）和弗雷迪·默丘里（右）都给予派瑞和她的音乐显著影响。
Madonna(left) and Freddie Mercury(right) both significantly influenced Perry and her music.

其他突出的问题包括准军事集团的显著影响、与这些集团的谈判和这些集团的遣散。
Other prominent issues included the marked influence of the paramilitaries, negotiations with these groups and their demobilization.

Limbu先生向联合国土著居民自愿基金的16名受益人表示欢迎，并指出了基金过去受益人的显著影响。
Mr. Limbu welcomed the 16 beneficiaries of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations and noted the significant impact of past beneficiaries of the Fund.

结果表明，22%以上的被试都受到了媒体事件的显著影响。
Analysis indicated that 22 per cent of participants were significantly affected by the media events.

这并不是说我们的生命不会受到外界因素的显著影响。
This is not to say there aren't times when our lives are significantly influenced by outside forces.

这一节目的烹饪部分展示了奴隶贸易对西非和中非以及加勒比各国烹饪的显著影响。
The culinary component of the programme demonstrated the marked influence of the slave trade on the cuisine in West and Central Africa as well as in Caribbean countries.

此外，APOE4基因也被考虑在内，没有显示出对研究结果的显著影响。
In addition, the APOE4 gene, which predisposes to Alzheimer's disease, was accounted for, showing no significant impact on the findings.

也许金枪鱼最常见的健康益处是它对心脏健康的显著影响。
Tuna Perhaps the most common health benefit that is attributed to tuna fish is its significant impact on heart health.

年外部评价标识雅典娜天鹅在英国高等教育体系的组织结构和文化变革的显著影响。
A 2013 external evaluation identified the significant impact of Athena SWAN on organisational structure and culture change in the UK higher education system.

我找了一个地方，我可以使医疗保健领域的显著影响。
I looked for a place where I could make a significant impact in healthcare.”.

测试对于学习的显著影响被称为测试效用，下面是一些具体方法可以利用：.
The impressive impact that testing has on learning is called the testing effect, and here are some specific ways you can take advantage of it:.

他们的环境显著影响员工的情绪，以及他们的能量和创造力。
Their environment significantly affects the mood of employees, as well as their energy and creativity.

路易斯安那州立大学的行动也被授予女王奖志愿服务的显著影响他们的工作对当地社区。
LSU Action have also been awarded The Queen's Award for Voluntary Service for the significant impact their work has on local communities.

绿色活动，这些中心已对福祉的人口显著影响。
All these hubs of green activity have had a significant impact on the well-being of the population.

我们目前的全球气候预测没有正确地考虑到气溶胶对云层的显著影响对地球整体能量平衡的影响。
Our current global climate predictions do not correctly take into account the significant effects of aerosols on clouds on Earth's overall energy balance.