Examples of using 的更美好的世界 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界(A/52/L.23/Rev.1)[24].
Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal: draft resolution(A/ 52/L.23/Rev.1)[24].体育促进和平与发展：通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界。
Sport for development and peace: building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal.体育促进和平与发展：通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界(第62/4号决议)。
Sport for peace and development: building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal(resolution 62/4).项目24通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界.
Item 24 Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal.当他离开这个世界时，他留下了他身后的更美好的世界。
When he leaves this 我们现在着手审议题为"通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界"的决议草案A/66/L.3。
We shall now proceed to consider draft resolution A/66/L.3,entitled" Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal".就决议草案"通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界"(临时议程项目11)进行非正式协商(由俄罗斯联邦代表团召集).
Informal consultations on the draft resolution entitled" Building a peaceful and better world trough sport and the Olympic ideal"(under agenda item 11 of the provisional agenda)(convened by the delegation of the Russian Federation).关于决议草案"通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界"的非正式协商(议程项目45下)(由加拿大代表团召集).
Informal consultations on the draft resolution on building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal(under agenda item 45)(convened by the delegation of Canada).大会将先就题为"通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界"的决议草案A/64/L.2作出决定。
The Assembly will first take a decision on draft resolution A/64/L.2,entitled" Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal".就决议草案"通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界"进行非正式协商(议程项目11(a))(由联合王国代表团召集).
Informal consultations on the draft resolution entitled" Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal"(under agenda item 11(a))(convened by the delegation of the United Kingdom).还回顾其2013年11月6日关于通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界的第68/9号决议以及先前关于这一问题的所有各项决议，.
Recalling further its resolution 68/9 of6 November 2013 on building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal, and all its previous resolutions on this matter.题为"通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界"的决议草案A/66/L.3敦促所有会员国在下一届奥林匹克运动会期间遵守奥林匹克休战。
Draft resolution A/66/L.3, entitled" Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal", urges all Member States to observe the Olympic Truce during the next Olympic Games.在这方面，俄罗斯联邦一直都是题为"通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界"的决议草案(A/66/L.3)的提案国并给予它全力的支持。
In that connection, the Russian Federation has always been a sponsor of, and wholly supports,the draft resolution entitled" Building a peaceful and better world through sports and the Olympic ideal"(A/66/L.3).我们感到自豪的是，我们是题为"通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界"的决议草案A/66/L.3的提案国之一，大会将于今天通过该草案。
We are proud to be one of the sponsors of draft resolution A/66/L.3,entitled" Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal", which is to be adopted by the General Assembly today.王先生(新加坡)(以英语发言)：新加坡欢迎成功地通过题为"通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界"的决议草案。
Mr. Ong(Singapore): Singapore will welcome the successful adoption of draft resolution A/66/L.3,entitled" Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal".主席(以阿拉伯语发言)：大会现在将对题为"通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界"的决议草案A/66/L.3采取行动。
The President(spoke in Arabic): The Assembly will now take action on draft resolution A/66/L.3,entitled" Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal".正是本着恢复国际团结的这种精神以及通过开展有效伙伴关系，我们才能够构建一个尊重个人权利和尊严的更美好的世界。
It is in this spirit of renewed international solidarity andin effective partnership that we will be able to build a better world that respects the rights and dignity of the individual.在此方面，哈萨克斯坦是联合国会员国共同发起这项题为"通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界"（A/62/L.2）的联合国会员国之一。
In this connection, Kazakhstan is one of the Members of the UnitedNations that co-sponsored this resolution" Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal"(A/62/L.2).我们先处理分项(a)下题为"通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界"的决议草案A/60/L.15。
We turn first to draft resolution A/60/L.15,entitled" Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal", under sub-item(a).在这项崇高努力中，塞内加尔比以往任何时候都更加决心与所有合作伙伴一起，为实现我们期待的更美好的世界而共同努力。
In this great endeavour,Senegal is more determined than ever to work with all its partners for 通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界.
Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal.体育促进发展与和平：通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界.
Sport for peace and development: building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal.体育促进发展与和平：通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界.
UN Resolution- Sport for development and peace: Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideals.体育促进和平与发展：通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的 世界决议草案(A/68/L.8)[项目11].
Sport for peace and development: building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal: draft resolution(A/68/L.8)[item 11].A/RES/60/8项目48(a)----通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的 世界[阿、中、英、法、俄、西].
A/RES/60/8 Item 48(a)-- Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal[A C E F R S].体育促进和平与发展：通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的 世界：决议草案(A/64/L.2和A/64/L.3)[45].
Sport for peace and development: building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal: draft resolutions(A/64/L.2 and A/64/L.3)[45].就决议草案"通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的 世界"(议程项目11)进行非正式协商(由俄罗斯联邦代表团召集).
Informal consultations on the draft resolution entitled" Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal"(under agenda item 11)(convened by the delegation of the Russian Federation).第34次全体会议体育促进和平与发展：通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的 世界决议草案(A/66/L.3)[11和11(a)].
Th plenary meeting Sport for peace and development:Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal: draft resolution(A/66/L.3)[11 and 11(a)].关于"通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界"决议草案（议程项目45下）的会议（由加拿大常驻代表团召集）.
Meeting on the draft resolution on building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal(under agenda item 45)(convened by the Permanent Mission of Canada).
