What is the translation of " 的案件类型 " in English?

• types of cases

Examples of using 的案件类型 in Chinese and their translations into English

年开始处理的案件类型.
Types of cases opened in 2012.

图-2011年开始处理的案件类型.
Types of cases opened in 2011.

处理的案件类型.
Type of case handled.

与此同时，要求办公室处理的案件类型常常囊括多重问题，因此需要更大强度地使用有限的资源。
At the same time, the types of cases that the Office is called upon to address often encompass multiple issues, requiring more intensive use of limited resources.

分配给社区法院的案件类型是具有社会性、最好在社区一级加以解决的案件。
The types of cases that have been assigned to community courts are those which have social character and that can best be solved at the community level.

法庭诉讼事件表上的案件类型必然十分繁多，我们的审理程序也一定十分冗长且耗资不菲。
The types of cases on the Tribunal' s docket are necessarily large and complex and our proceedings are necessarily lengthy and costly.

许多小额索赔法院除了限制你能够索赔的金额外，还限制了他们将决定的案件类型。
Many small claims courts limit the types of cases they will decide in addition to restricting the dollar amount of damages you can claim.

年7月1日至2013年6月30日期间人力资源管理厅收到的案件类型.
Types of cases received by the Office of Human Resources Management between 1 July 2012 and 30 June 2013.

并非只调查了上述案件，但这些案件代表调查队举出的案件类型和调查结果。
These cases were not the only ones investigated, but they represent the types of case and outcome adduced by the Investigation Team.

询问你的小额索赔法庭办事员或审查你的小额索赔法庭的规则，以确保你的案件类型可以被审理。
Ask your small claims court clerk or review your small claims court's rules to make sure your type of case can be heard.

一项建议是，为使该款文字更易于使用，应在确定中立人可审议的案件类型时提及"资格"概念。
A proposal was made to make the language of the paragraph more user-friendly by referring to the concept of" eligibility" when identifying the types of cases that the neutral may consider.

使委员会关切的另一个问题是缺乏按性别、上报的案件类型和导致判刑的案件数目细分的数据。
The Committee is also concerned at the lack of data relating to the existence of trafficking, disaggregated by sex, the types of cases reported and the number of cases resulting in sentencing.

新政策简化了需要调查委员会采取行动的案件类型，从而减少了调查委员会股必须处理的案件数量。
The new policy has streamlined the type of cases that require action by a board of inquiry, thus reducing the number of cases that have to be undertaken by the Board of Inquiry Unit.

涉强奸罪不属于可以和解的案件类型。
The crime of rape does not belong to the type of reconciliation case.".

工作人员法律援助办公室：收到的案件类型和数目(2009-2013年).
Office of Staff Legal Assistance: types and number of cases received(2009-2013).

表6：2011至2013年向家庭暴力和受害者支助股报告最多的4种案件类型.
Table 6: Four Top Case Types Reported to DOVVSU 2011-2013.

根据《刑法典》第5237号第102-103-104-105条向刑法法庭提交的案件的判决类型.
Types of Ruling By Penal Court with regard to Cases Filed in accordance with the article 102-103-104-105 of Penal Code No: 5237 CONCLUDED CASES CONVICTION ACQUITANCE.

提供的服务和案件类型的增加说明了在诉诸司法方面取得的进展。
The increase in the number of services provided and the type of cases illustrate the improvement in access to justice.

也不可能查明由妇女提起的案件的数量和类型。
Neither has it been possible to find out the number and type of cases filed by women.

免费法律咨询中心受理的案件的类型没有限制。
There are no restrictions as to the type of cases which FLAC may take.

报告、移交和调查的案件数量和类型.
Number and types of cases reported, referred and investigated.

案多，就律师的案件多，尤其是同类型的案件数量多。
One important factor is the level of experience the lawyer has, especially in that particular type of case.

他们说他们不会根据案件类型区分他们的DNA请求。
They say they do not distinguish their DNA requests based on type of case.

不幸的是，她无法提供委员会所要求的案件数目和类型的统计数据。
Unfortunately, she was unable to provide the statistics on numbers and types of cases that the Committee had requested.

年，初审法院审理的所有类型案件总计21,320宗。
In 2009, the Court of Justice dealt with a total of 21,320 cases of all kinds.

纠纷案件的类型.
Type of dispute cases.

案件的类型列于下表：.
The types of cases are presented in the table below:.

下表概述了案件的类型分析：.
A typology of cases is outlined in the table below:.

关于提交各区域局的案件，按案件类型分类的确切数字不详。
The precise breakdown figure by type of cases referred to Bureaux is not available.

探索适用调解前置程序的纠纷范围和案件类型。
We shall explore to find out the scope and types of disputes to which the pre-mediation procedure is applicable.