UNCTAD's strategy should have a more closely defined conceptual and empirical basis.
很多组织正在重新思考其IT战略,将云计算的概念和实践作为在当今市场竞争中赢得优势的一种方式。
Organizations are rethinking their IT strategies and embracing the concepts and practices of cloud computing as a way to be competitive in today's global markets.
应用昆虫学的概念和实践大都发端于石器时代的科学。
The concepts and practices of applied entomology for the most part date from the Stone age of science.
It is essential that the concept and practice of values be grafted onto every aspect of life on this planet to usher in peace, prosperity and development for humankind.
然而,我们深感鼓舞地注意到,民主和良好治理的概念和实践正取得进展并日益广泛地被人们所接受。
However, we are encouraged to note that democracy andgood governance are concepts and practices that are moving forward and that are increasingly broadly accepted.
在1700年,王权的概念和实践从汤加和萨摩亚引入。
Around 1700 the concept and practice of kingship appear to have been introduced through contact with Samoa or Tonga.
通过在迪肯学习网络安全,您将获得关于威胁和挑战以及网络安全中应用的概念和实践的良好知识和理解。
The Cyber Security course under this MOU will offer sound knowledge and understanding of threats andchallenges, concepts and practices applied in Cyber Security.
蒙古概述了其在促进单一国家无核武器区的概念和实践方面的经验;.
Mongolia presented an overview of its experience in promoting the concept and practice of a single-State nuclear-weapon-free zone;
您还将从市场营销和消费者行为的角度探索广告,并探索相关的关键概念和实践。
You will also explore advertising from the standpoint of Marketing and Consumer Behaviour,and explore the relevant key concepts and practices.
通过在迪肯学习网络安全,您将获得关于威胁和挑战以及网络安全中应用的概念和实践的良好知识和理解。
By studying cyber security at Deakin you will gain sound knowledge and understanding of threats andchallenges, and the concepts and practices applied in cyber security.
尽管如此,学生仍然表现出很大的兴趣,希望将再生的概念和实践融入到他们的意识中。
Students nonetheless displayed substantial interest in welcoming regenerative concepts and practices into their awareness.
城市再生的概念和实践将进一步展开并通过反思实例和从经验中学习得以持续。
The notion, concept and practice of urban regeneration will be further unpackedand sustained with examples for reflection and learning from experiences.
特别报告员关于扶持行动的概念和实践的初步报告(第1998/5号决议);.
(a) Preliminary report of the Special Rapporteur on the concept and practice of affirmative actionresolution 1998/5, para.
应用昆虫学的概念和实践大都发端于那石器时代的科学。
The concepts and practices of applied entomology for the most part date from the Stone age of science.
首先,本报告更新和审查了全球化舞台上出现的重要的特别的概念和实践方面的事态发展。
In the first instance, it updates and reviews particular conceptual and practical developments of importance in the arena of globalization.
年-迈克尔·斯通布雷克-对现代数据库的概念和实践作出的根本性贡献.
Michael Stonebraker in 2014 for fundamental contributions to the concepts and practices underlying modern database systems.
Gjesdal先生(挪威)重申挪威支持联合国方案预算编制的概念和实践。
Mr. Gjesdal(Norway) reaffirmed Norway's support for the concept and practice of programme budgeting in the United Nations.
(b) Final report of the Special Rapporteur on the concept and practice of affirmative action(Sub-Commission resolution 1998/5, para. 2, and decision 2001/107);
根据拉丁美洲提出的概念和实践中的观察,全球化和区域主义携手并进,相互促进。
As conceptualized by ECLAC, andas observed in practice, globalizationand regionalism go hand in hand and are mutually reinforcing.
但是,二者是截然不同的原则,国际团结权利超越了国际合作和援助的概念和实践范围。
They were distinct principles, however,and the right to international solidarity went beyond the conceptandpractice of international cooperation and assistance.
该法学硕士对国际法如何促进人权和应对其违法行为提供了先进的概念和实践理解。
This LLM provides an advanced conceptualandpractical understanding of how international law promotes human rightsand responds to their violation.
我简要地提一下三个与防御性投资者相关的补充概念和实践。
To conclude this section, let us mention briefly three supplementary concepts or practices for the defensive investor.
您也将获得在青年计划和政策的制定,实施和评价的关键概念和实践技能。
You will also gain critical conceptualandpractical skills in the development, implementation and evaluation of youth programs and policies.
该本白皮书阐述了在若干社会领域中加强对话的概念和实践框架。
This White Paper sets out a conceptual and practical framework for enhanced dialogue in a number of social areas.
使用DevOps方法背后的主要概念和实践.
Use the principal concepts and practices behind the DevOps methodology.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt