The model concept will then be able to serve as a point of departure and blueprint for further conceivable applications and additional target groups.
生态爬升的概念将使客机能够更快地达到节油巡航高度。
The eco-climb concept would enable passenger planes to reach fuel-efficient cruising altitudes more quickly.
获奖的设计概念将被收录在年鉴中,并在红点网站的在线展和新加坡红点设计博物馆展出。
The winning design concept will be published in the yearbook, exhibited at Red Dot website's online exhibition and at the Red Dot Design Museum Singapore.
他们基于NI平台的独特概念将帮助自动驾驶车辆比预期更加安全和快速地走向市场。
This unique NI platform based concept will help bring autonomous vehicles to the market safer and faster than expected.
已经确定稳妥的概念将有助于市场的可预测性,但这在很大程度上依赖几乎没有质量管理手段控制的数据。
Well-established concepts will contribute to the predictability of the market, but depend to a large extent on data that are subject to few means of quality control.
南苏丹特派团的支助概念将适用全球外勤支助战略的原则。
The UNMISS support concept will apply the principles of the global field support strategy.
入围的概念将获得盖茨基金会和疫苗创新领域其他专家利益相关者的反馈。
Shortlisted concepts will receive feedback from the Gates Foundation and additional expert stakeholders in the vaccine innovation space.
南苏丹特派团的支助概念将运用全球外勤支助战略的原则。
The UNMISS support concept will apply the principles of the global field support strategy.
这种创新的训练概念将显著提高空军利用模拟器进行训练的效果,使模拟器训练成为真实飞行训练的有效补充。
This innovative training concept will give the Air Force enhanced simulator training as a realistic supplement to flight training.
自适应计算时间是一个很新的概念,但我们相信,自适应计算时间和其他类似的概念将具有很重要的意义。
Adaptive Computation Time is a very new idea, but we believe that it,along with similar ideas, will be very important.
根据与会者的讨论和反馈,新的运作概念将在未来数月里进一步细化,以便在可行的情况下迅速开始执行。
On the basis of the discussions and feedback from the participants,the new operating concept will be further refined in the coming months with a view to proceeding to the implementation stage as soon as practicable.
According to the Secretary-General, the global mission support team concept would draw upon a wider pool of expertise from missions to deploy for short periods for specific needs(A/68/637, para. 13).
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt