Particular attention should consistently be given to issues of law and order in society.
他们认真维护香港的法律和秩序。
They're extremely serious about law and order in Singapore.
其次是对巴勒斯坦权力机构的法律和秩序的经济支持。
The second is the economic support for law and order in the Palestinian Authority.
加沙地带的法律和秩序实际上已经崩溃。
Gaza saw a virtual collapse in law and order.
我是一个真正的法律和秩序类型。
I am a law and order type of guy.
特朗普在竞选期间声称要恢复美国的法律和秩序.
Trump promised to restore law and order in the US.
强化科特迪瓦的公共法律和秩序,建立国家警察和宪兵的可持续作业能力.
Enhanced public law and orderand creation of a sustainable operational capacity of the National Police and the Gendarmerie in Côte d' Ivoire.
预期成绩4.1:强化科特迪瓦的公共法律和秩序,培养国家警察和宪兵的可持续作业能力.
Expected accomplishment 4.1: Enhanced public law and orderand creation of sustainable operational capacities in the national police and the gendarmerie in Côte d' Ivoire.
Enhanced public law and orderand creation of a sustainable operational capacity of the National Police and the Gendarmerie in Côte d' Ivoire 5.1.1-5.1.3:.
预期成绩5.1:强化科特迪瓦的公共法律和秩序,培养国家警察和宪兵的可持续作业能力.
Expected accomplishment 5.1: Enhanced public law and orderand creation of a sustainable operational capacity of the National Police and the Gendarmerie in Côte d' Ivoire.
截至2013年年底,由联合国管理的阿富汗法律和秩序信托基金为145199名警察提供了薪金。
As of the end of 2013, the United Nations-administered Law and Order Trust Fund for Afghanistan channelled the salaries of 145,199 police.
这是一个公开的宗派新教国家的法律和秩序,其所有的歧视性做法都是如此。
This was the law and order of an avowedly sectarian, Protestant state, with all its panoply of discriminatory practices.
联合国管理的阿富汗法律和秩序信托基金截至6月共支持着139631名警察,目标是157000名警察。
The United Nations-administered Law and Order Trust Fund for Afghanistan supported 139,631 police as of June, against a target of 157,000.
作为候选人,我答应恢复对我们国家的法律和秩序,我们的联邦执法机构正在遵循这一承诺。
As a candidate, I promise to restore law and order to our country,and our federal law enforcement agencies are following through on that pledge.
在试图恢复国家的法律和秩序时努力减少对人权的侵犯(印度尼西亚);.
Strive to minimize human rights violation in its attempt to restore law and order in the country(Indonesia);
特朗普说:“我们必须维持最高级别的法律和秩序,否则国将不国。
Trump:"We must maintain law and order at the highest level or we will cease to have a country.
巴勒斯坦权力机构必须继续在维持其辖区内的法律和秩序方面取得进展。
On its part,the Palestinian Authority must continue to make progress in maintaining law and order in the areas under its jurisdiction.
国际社会已认识到,民警能够在确保冲突后环境的法律和秩序方面发挥重要作用。
The international community has recognized that civilian policecan play an important role in securing law and order within post-conflict environments.
纵观历史,先知和哲学家都认为,如果人类不再相信有一个伟大的宇宙计划,所有的法律和秩序都会消失。
Throughout history prophets and philosophers have argued that if humansstopped believing in a great cosmic plan, all law and order would vanish.
年6月19日,军队发起了一次清理行动,保证恢复该城市的法律和秩序。
On 19 June 1992,the army launched Operation Clean-up with the promise of restoring law and order in the city.
(d)国家执法机构有能力维护尊重国际人权标准的法律和秩序;.
(d) Ability of the national law enforcement agencies to maintain law and order with respect for international human rights standards;
王国实际上从一开始就缺失忠实顺从的人口,并且只有少量的骑士在落实该地区的法律和秩序。
The Kingdom at first was virtually bereft of a loyal subject population andhad few knights to implement the laws and orders of the realm.
就这个问题的法律和秩序层面而言,我们所依靠的是我国的法院和安全部队。
As for the law and order side of this issue, we rely on our courts and security forces.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt