What is the translation of " 的活动数据 " in English?

• activity data

Examples of using 的活动数据 in Chinese and their translations into English

所参考的活动数据和排放因素来源表明.
Source of activity data(AD)& emission factors(EF) referenced.

这就不但需要作出专家性的判断来解释1990年的活动数据，且也难以同自1993年起之后的数据作出比较。
This requires expert judgement to interpret the activity data for 1990, and also makes comparison with data from 1993 onwards difficult.

必须把目前由大多数语文处和复制科各自收集的活动数据合并为一个统一管理的成本计算制度。
The activity data currently being gathered independently by most of the language services and the Reproduction Section must be incorporated into a single centralized costing system.

在可行的情况下，将缔约方的活动数据同有关外部权威来源作比较，并指出存在重大差异的来源；.
Compare the activity data of the Party included in Annex I with relevant external authoritative sources, if feasible, and identify sources where there are significant differences;

如果可行，每一附件一缔约方的活动数据应附有相关的外部权威数据来源，以查明有重大差异的情况。
Activity data of each Annex I Party with relevant external authoritative sources, if feasible, to identify cases where there are significant differences.

日志管理确保日志中隐藏的网络活动数据转换为有意义的可操作的安全信息。
Log management ensures that the network activity data hidden in the logs is converted to meaningful, actionable security information.

然而，缔约方都报告了在获取这些气体的可靠活动数据及适当排放系数方面的困难。
Parties, however, reported difficulties in obtaining reliable activity data and appropriate emission factors for these gases.

表3摘要列出历史和当前的活动数据及关键产出的预计值；.
Table 3 summary of historic and current activity data, and projected values for key outputs;

年至2012年期间，是否应对每年的活动数据提出报告，监测变化，还是只需报告5年总的净变化？?
Should activity data be reported for individual years between 2008-2012 to monitor changes or is the net total for the 5 years sufficient?

说明：参考年份指在该年产生了无意排放，并且收集了该年的活动数据。
NOTE: Reference year is the year in which the unintentionally release occurred and for which the activity data have been collected.

他的小组在一项模拟研究中测试了该芯片，使用之前收集的大脑活动数据。
His group tested the chip in a simulated study, using previously collected brain activity data.

尤其缺少的是关于经济的非正规部门和家庭使用能源的活动数据(如生物质燃烧或煤油)。
Activity data for energy use(for example, for biomass combustion or kerosene) are particularly lacking in the informal and household sectors of the economy.

应为收集、更新和管理编制国家清单所必要的活动数据发展适当的体制框架。
Appropriate institutional frameworks should be developed for collecting, updating and managing activity data necessary for the preparation of national inventories.

这些缔约方应在国家清单报告中提供通用报告格式表格中所用的活动数据并提供任何其他有关的信息。
Those Parties should provide the activity data used in that CRF table and provide any other relevant information in the NIR.

小汽车、轻型和重型卡车、大轿车和摩托车的活动数据很不完善，所以缔约方建议进行普查。
Activity data are very poor for cars, light and heavy duty trucks, buses and motorcycles, so Party proposes to carry out surveys.

在名义上最独立的一系列数据，实际上都是直接或间接地来自国家本身提供的活动数据。
Most nominally independent sets of data are, in fact, derived either directly or indirectly from activity data provided by the States themselves.

上周早些时候，澳大利亚统计局（ABS）公布了今年一季度的建筑活动数据。
Earlier last week the Australian Bureau of Statistics(ABS) released their building activity data for the March 2018 quarter.

奶牛发情期监控系统通过一个套在奶牛脖子上的设备，接收奶牛的活动数据，并将其发送到云平台。
For example, a livestock monitoring system has been installed on a cow's neck to collect and send a cow's activity data to a cloud platform.

跨国公司的活动数据（行政数据）手册（衡量外国联营公司的活动及有关宏观数据）；.
Transnational corporations activities data(administrative data) manual(measuring activities of foreign affiliates and related macro data);

涉及核燃料周期的活动数据每年提交给原子能机构，副本提交欧洲原子能共同体。
Data on activities concerning the nuclear fuel cycle are transmitted to IAEA, with a copy to EURATOM, on an annual basis.

大多数缔约方列出了估计排放量所依据的活动来源数据，尽管气专委指南没有要求通报这类信息。
The source of activity data for estimating emissions was referenced by most Parties even though this type of information was not requested by the UNFCCC guidelines.

这些系数适用于气专委每一源类别和相应气体的活动数据、排放系数或其他估算参数和排放量估计数。
These are provided for activity data, emission factors or other estimation parameters and emission estimates for each IPCC source category and corresponding gas.

想象一下，我们根据参与者的活动数据来评价体育课，或者根据用户的睡眠数据来评价床垫。
Imagine exercise class ratings based on activity data of participants, or mattress ratings based on sleep data from users.

组织数据通常由大约15%-30%的活动数据组成，其余为冷数据。
Organizational data typically consists of roughly 15-30% active data and the rest is cold data..

秘书处尚未明确提供用于同一年的活动数据和排放要素随着时间而演变的信息。
The secretariat has not explicitly provided information on changes in activity data and emission factors used for the same year over time.

我的活动”可帮助您查看与您的帐户相关联的活动数据。
And My Activity helps you review the activity data connected to your account.

我的活动”可帮助您查看与您的帐户相关联的活动数据。
My Activity helps you review and delete the activity data connected to your account.

须考虑这些值应与通用报告格式表1.B.2生产一栏下所报告的活动数据相一致。
Take into account that these values should be consistent with the activity data reported under production in table 1.B.2 of the CRF.

问题：缺少能源、农业、土地使用变化和林业、废物部门的活动数据；现有活动数据不可靠。
Problems: Lack of activity data for the energy, agriculture, LUCF and waste sectors; available activity data were unreliable.

这两套系数适用于气专委每一排放源类别和相应气体的活动数据、排放系数和排放估计。
These are provided for activity data, emission factors and emission estimates for each IPCC source category and corresponding gas.