Examples of using
的流程将
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
此外,更简单的生产流程将大大减少劳动力需求。
Also, simpler machine-powered production processes will reduce the labor requirement.
定义良好的业务流程将帮助您更清楚地看到全局。
A well-defined business process will help you see the bigger picture more clearly.
正如云计算所承诺的那样,更多的流程将转换到这种计算模式。
As the cloud delivers on its promise, more processes will be shifted to this computing model.
因此,秘书长预料,关于甄选和调任的新流程将需要90天,而不是目前平均需要的112天。
As a result,the Secretary-General expected that the new selection and reassignment process would take 90 days rather than the current average of 112 days.
在智能制造之下,传统的制造流程将被重组,其最终目的是要实现产品的智能化。
Under intelligent manufacturing, traditional manufacturing processes will be reorganized, and the ultimate goal is to achieve product intelligence.
当正常运作,这样的流程将自然地趋向于平衡,也即社会秩序。
When working properly, such a process would naturally tend toward equilibrium- that is, social order.
我们认为UNOS的新流程将有助于移植计划在未来防止此类延迟,”Wainright说.
We think UNOS's new processes will help transplant programs prevent this type of delay in the future,” said Wainright.
在智能制造之下,传统的制造流程将被重组,其最终目的是要实现产品的智能化。
Under the intelligent manufacturing, the traditional manufacturing process will be reorganized, and its ultimate goal is to realize the intelligent products.
一个月前,我们曾提到今年的注册流程将与以往有所不同。
A month ago, we mentioned that this year's registration process would be different.
改进的流程将简化用户手续,使服务台得以更迅速地解决问题,方便用户;.
Improved processes will streamline the user experience, enabling service desks to resolve problems more quickly and improve the user experience;
DigiLens表示,更高效的流程将使该公司降低生产成本并更快地将产品推向市场。
DigiLens says the more efficient process will enable the company to lower production costs and get products to market quicker.
一些极为耗时的设计流程将变得更加自动化,剩余的则可能被淘汰。
Some time-consuming design processes will increasingly be automated, others may become obsolete.
StenaRecycling的回收流程将为协作和技术共同为循环经济中的创新和新解决方案指明道路。
Stena Recycling's recycling process will show the way for how collaboration and technology together can lead to innovative and new solutions within circular economy.”.
如果事实证明可行,那联合国发展集团牵头的一些流程将推荐给管理问题高级别委员会,以便考虑全系统复制。
If feasible, United Nations Development Group-led processes will then be recommended to the High-level Committee on Management for consideration of system-wide replication.
由于第一批3.045亿股超过70%的股票未售出,越南的流程将不会顺利。
As the fact that more than 70 percent of the first batch of 304.5 million shares went unsold shows,Vietnam's process will not be smooth.
不过,优秀的设计是绝对可以实现的,本文所描述的流程将帮助你获得成功。
But, good design is definitely achievable andthis article describes a process that will help you succeed.
The new deposit process will reportedly enable know-your-customer(KYC)-compliant customers“from around the world” to conduct deposits in the four previously suspended fiat currencies.
The development of the theory and process of polymerase chain reaction is essential butthe invention of the thermal cycler is equally as important because the process would not be possible without this instrument.
The U.S. processes will be covered in a future article.
在法国,重新定性的流程将阻碍相关活动的发展。
In France, these recharacterization procedures could hinder the development of the activities concerned.
技术并不一定将取代工人,但是找工作的流程将发生变化。
Technology won't necessarily replace workers, but the process of finding work will change.
技术并不一定将取代工人,但是找工作的流程将发生变化。
Technology will not replace workers, but the process of finding workers will change.
此外,技术不会代替劳动者,但是找工作的流程将发生变化。
Technology will not replace workers, but the process of finding workers will change.
选择接替人选的流程将于明年初开始,但一些人要求科尔宾立即辞职。
The process of choosing a replacement will begin early next year, but some have called for Corbyn's immediate resignation.
此外,技术不会代替劳动者,但是找工作的流程将发生变化。
Technology won't necessarily replace workers, but the process of finding work will change.
选择接替人选的流程将于明年初开始,但一些人要求科尔宾立即辞职。
The process of choosing a replacement will begin early next year, but some call for the immediate resignation of the leader.
随着团队规模的扩大,新的流程将被包含在包中,即“脱离”政策。
As the team size gets bigger a new process will be included to the package, i.e.“breakaway” policy.
会话的流程将取决于上述相同的因素,但它可能会遵循这些一般路径之一:.
The flow of the session will depend on the same factors described above, but will likely follow one of these general paths:.
与目前相比,以名册为依据的流程将使甄选工作得以更加迅速的进行,同时确保工作人员的质量保持最高水准。
A roster-based process will permit more rapid selection than is currently possible while ensuring that the quality of staff remains at the highest level.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt