What is the translation of " 的特定活动 " in English?

• specific activities
• specific activity

Examples of using 的特定活动 in Chinese and their translations into English

年的特定活动：.
Specific activities in 1998/1999:.

Tails应当仅仅用于需要匿名的特定活动。
Tails should only be used for the specific activities that need to be kept anonymous.

FCA还表示，从事与加密货币有关的特定活动的公司将需要遵守新的要求。
It states that companies engaging in specific activities relating to cryptocurrencies will need to comply with new requirements.

森林基金是另一设计,通常用来给森林发展的特定活动提供经费。
A forest fund is another device commonly used to finance specific activities for forest development.

证据表明，婴儿的哭声会刺激大脑的特定活动，因此世界各地的母亲都会产生类似的行为。
It offers evidence that a baby's cry provokes specific activity in the brain and leads to similar behaviour in mothers around the world.

该空间被设计成四个区域，每个区域都各自专注于高或低强度的特定活动。
The space is designed with four zones, each focusing on a specific activity with either high or low intensity.

尽量缩小范围，直到答案成为一个你可以清楚描述的特定活动。
Try to narrow down the answer until it is a specific activity that you can clearly describe.

预计在行动计划下进行的某些特定活动将来将通过联合国项目服务办事处执行。
It is envisaged that some of the specific activities to be undertaken under the Plan will be implemented in the future through the United Nations Office for Project Services(UNOPS).

承包者应根据其进行的特定活动向秘书长提供部分或全部下列资料：.
The contractor is to provide the Secretary-General with some or all of the following information, depending on the specific activity to be carried out:.

在方案预算拨款以外，可按委托本组织办理的特定活动，设立信托基金、储备金和特别账户。
Trust funds, reserve and special accounts may be established outside the programme budget appropriations in respect of specific activities entrusted to the Organization.

根据其进行的特定活动,承包者必须提供下列资料：.
Depending on the specific activity to be carried out, contractors are required to provide information on:..

大会或秘书长可按委托本组织办理的特定活动，设立信托基金及准备金和特别账户。
Trust funds and reserve and special accounts may be established by the General Assembly or the Secretary-General in respect of specific activities entrusted to the Organization.

Apache软件基金会的定向赞助商为基金会的特定活动或项目提供非财政捐助。
ASF Targeted Sponsors provide the Foundation with contributions for specific activities or programs.

战略反映的是确保实现预期成绩的方法，而不是将开展的特定活动或提供的个别产出。
It reflects the approach to be taken to ensure that the expected accomplishments occur, not the particular activities to be undertaken or the individual outputs to be delivered.

主任就为联合国三大支柱进行的特定活动提供具体资料如下：.
Providing more specific information on specific activities undertaken in relation to the three pillars of the United Nations, the Director provided the following information:.

而对于B2C来说，社区可能非常大，就某个品牌的产品使用，都能集中进行相关的特定活动。
On the B2C side, communities can be very large and tend to focus on a specific activity related to the use of a brand's products.

特别用途资金为各国政府和其他捐助者为开展与人居署的目标和政策相符的特定活动捐助的专款。
Special purpose funds are earmarked contributions from Governments and other donors for implementation of specific activities consistent with UN-HABITAT aims and policies.

通过这些过程,所有主要行动者将能共同承担起促进儿童利益的特定活动。
Through these processes, all key actors will be able to jointly commit themselves to specific activities for children.

圣林的进入权受到各种禁忌、规范和习俗的限制，只可用于社区成员的特定活动。
Access to most sacred forests is restricted by taboos, codes and customs, to particular activities and members of the community.

因此，衡量真正的宽带利用途径就是要衡量其对终端用户----个人、家庭、企业和机构----的用处，以及这些用户利用宽带通信能够成功完成的特定活动。
Thus, true access to broadband is measured by the usefulness of such access to end users- individuals, households, businesses and institutions- and the specific activities that they are able to accomplish by utilizing broadband communications.

所有方案资源业已拨充目前两年期的特定活动使用；因此，可立即调拨而不致危及目前方案的资源很有限。
All programme resources had already been allocated for specific activities for the current biennium; therefore, the resources that could be redeployed immediately without jeopardizing current programmes were limited.

预期ED50是≤2.0ng/ml，对应于≥的特定活动5×105单位/毫克.
The expected ED50 is≤ 5 ng/ml, corresponding to a specific activity of≥ 2 x 105 units/mg.

X上，为远程管理分配的特定活动SVI必须加以记录。
X, the specific active SVI assigned for remote management must be registered.

X上，为远程管理分配的特定活动SVI必须加以记录。
X requires that the particular active SVI assigned for remote management be documented.

X上，为远程管理分配的特定活动SVI必须加以记录。
X, the particular active SVI assigned for remote management must be documented.

因此，你需要平均节点上的平均活动或每个节点上的特定活动。
So you need the average activity on the average node or specific activity on every node.”.

本战略将通过年度工作计划规定的特定活动及其综合预算付诸实施。
The strategy will be put into effect through selected activities set out in the annual programme of work and its consolidated budget.

通过大脑成像，这些研究职员将这种现象追踪到大脑和脊髓中的特定活动模式。
Using brain imaging, the researchers traced the phenomenon to specific activity patterns in the brain and spine.

在受冲突影响的国家中，开发署进行广泛不同的特定活动来因应不同的情况。
In conflict-affected countries, UNDP undertakes a wide range of activities that are specific to each situation.

此外，在卫生服务中，人们使用人工智能的特定活动，例如在基于结构化数据进行预测时。
Healthcare also uses specific AI activities, such as prognosis genera-tion on the basis of structured data.