What is the translation of " 的环境方面 " in English?

• environmental aspects
• environmental dimension
• environmental dimensions
• environment in

Examples of using 的环境方面 in Chinese and their translations into English

加强应急活动的环境方面的国际合作.
Strengthening International Cooperation on the Environmental Aspects of Emergency Response and Preparedness.

热泵的环境方面有哪些？?
What are the environmental aspects of heat pumps?

环境署建议，人权的环境方面应该属于特别报告员的职权范围。
UNEP suggested that environmental aspects of human rights should be included in the purview of the special rapporteur.

该标准族中的其他标准和指南，针对特定的环境方面，包括标签、绩效评价、生命周期分析、沟通和审计。
The other standards and guidelines in the family address specific environmental aspects, including: labeling, performance evaluation, life cycle analysis, communication and auditing.

他们的诉求也强调了目前劳工抗议的环境方面，这对于伊朗这样一个处于环境崩溃边缘的国家来说有着重要的意义。
Their demands also highlight the important environmental dimension of the current labor protests in a country that is on the verge of environmental collapse.

承包者的勘探工作和他们工作的环境方面不令人满意，在技术方面也需要进行大量工作。
The contractors' work on exploration and environmental aspects of their efforts are not satisfactory and considerable work needs to be done with regard to technology.

加深认识安全关切以及可持续发展的环境方面，可使发展中国家更多地了解不断变化的国际监管环境。
Greater awareness of the prominence of security-related concerns and the environmental dimension of sustainable development is essential to enhancing countries' understanding of the evolving international regulatory scene.

他表扬了儿童基金会在促进保护儿童的环境方面所做的国际努力。
He praised the international efforts of UNICEF in promoting an environment in which children were protected.

从实质性角度来看，这种方法强调了某些受保护的权利的环境方面。
From a substantive perspective, this approach underscores the environmental dimensions of certain protected rights.

应加强联合国环境规划署的力量，并强调可持续发展的环境方面。
The United Nations Environment Programme should be strengthened, and the environmental dimension of sustainable development should be emphasized.

在考虑拟议行动的环境方面后，NRC工作人员向委员会提出的建议是，COLs的按照提议发布。
After considering the environmental aspects of the proposed NRC action, the staff's recommendation to the Commission is that the COLs be issued as requested.

最后，作为《欧洲社会宪章》监督机构的欧洲社会权利委员会澄清了健康权的环境方面。
Lastly, the European Committee of Social Rights, the monitoring body of the European Social Charter, has clarified the environmental dimensions of the right to health.

总之，非洲、美洲和欧洲人权体系为阐明相关人权文书所保护的各项权利的环境方面作出了贡献。
In summary, the African, Inter-American and European human rights systems have contributed to elucidating the environmental dimensions of rights protected under the relevant human rights instruments.

公司董事会将决定是否以及哪些重要的环境方面将对外传达。
The company board decides if and which important environmental aspects will be communicated externally.

同样，一个环境与人权的联络点可为各程序提供有用的意见，助其处理各自任务的环境方面。
Similarly, a focal point on environment and human rights could provide valuable input to the various procedures addressing the environmental dimensions of their respective mandates.

建议12：需要通过一套精心选定的物理指标，单独监测可持续性的环境方面。
Recommendation 12: The environmental aspects of sustainability deserve a separate follow-up based on a well-chosen set of physical indicators.

这是可嘉的，因为这大大有助于通过在人类住区和相关的环境方面采取综合做法来改善人类生计。
That is commendable, as it has greatly contributed to the improvement of human livelihoods through an integrated approach to human settlements and related environmental aspects.

第27/9号决定将促进法治的环境方面作为一个新的强调重点，并要求环境署在联合国带头。
The latter decision introduces a new emphasis on promoting the environmental aspect of the rule of law and requires UNEP to take the lead in the United Nations in that respect.

第27/9号决定将促进法治的环境方面作为一个新的强调重点，并要求环境署在联合国带头。
The latter introduces a new emphasis on promoting the environmental aspect of the rule of law and requires UNEP to take the lead in the United Nations.

(b)针对淡水所涉及的环境方面的问题为在政府间开展政策性对话提供论坛或提供对此种论坛的支持；.
(b) Providing or supporting forums for intergovernmental policy dialogue on issues relating to the environmental aspects of freshwater;

千年发展目标7特别重视可持续发展的环境方面，并且对多年筹资框架目标特别重要。
MDG 7 focuses on the environmental aspects of sustainable development and is particularly important for this MYFF goal.

洪都拉斯私营部门日益认识到发展的环境方面,认识到应该节省资源,并已组成一个可持续发展商会。
The private sector of Honduras, growing aware of the environmental dimension in development and of the conservation of resources, has formed a business council on sustainable development.

此外,公共参与社会经济发展的环境方面将加强决策进程并确保其执行。
In addition, public participation in the environmental aspects of socio-economic development will enhance the decision-making process and ensure its implementation.

环境署在实施《战略方针》的环境方面所开展的活动是以环境署2010-2011年工作方案为依据的。
UNEP activities on the implementation of the environmental aspects of the Strategic Approach are based on the UNEP programme of work for 2010- 2011.

我在导致我与社区，人与他们想要做的工作环境方面的专业人士规划师生涯，”我说。
My career as a professional planner in the environmental area led me to working with communities, people, and what they wanted to do,” he says.

在几个月内，约翰内斯堡首脑会议将重点讨论可持续发展的环境方面。
In a few months, the Johannesburg summit meeting will focus on the environmental aspects of sustainable development.

一方面，UNCSD只关注可持续性会计的环境方面。
On the one hand the UNCSD focuses only on the environmental dimension of the sustainability accounting.

这一优先领域工作的一个关键部分是支持各国拟订和报告可持续发展目标的环境方面。
A key area of its work in this priority area is providing support to countries in developing and reporting on the environmental aspects of the sustainable development goals.

LET计划准备谁可以申请信息和通信技术在不同的学习环境方面的专家。
LET program prepares experts who can apply information and communication technology in various learning contexts.