What is the translation of " 的真正危险 " in English?

• real danger
• real risk
• real dangers

Examples of using 的真正危险 in Chinese and their translations into English

吃榴莲的唯一真正危险是脂肪含量。
The only real danger of eating durians is the fat content.

这里的真正危险是这件文物落入对方手中。
The real risk is that this material gets into the wrong hands.

存在着千年发展目标无法实现的真正危险。
There is a real danger that the Millennium Development Goals will not be fulfilled.

自杀的可能性是抑郁症的真正危险。
Suicide is a very real risk of depression.

阿片类药物：父母应该了解孩子面临的真正危险.
Opioids: Parents should know about real dangers facing kids.

然而，航空母舰面临着来自先进军事技术的真正危险。
Nevertheless, aircraft carriers face real dangers from advanced military technology.

来自计算机自动化的真正危险，是我们对其的依赖。
The real danger we face from computer automation is dependency.

吃榴莲的唯一真正危险是脂肪含量。
The real danger eating Durians is the fat content.

全球变暖的真正危险.
The Real Danger of Global Warming.

这个政权的真正危险在于内部。
However, the real danger is from within.

这个世界的真正危险不是伊朗。
The real danger in the West is not Islam.

这可能是深夜进食的真正危险。
This might be the real danger of late night eating.

自杀的可能性是抑郁症的真正危险。
The possibility of suicide is a real danger of depression.

艾科姆示意说，欧洲面临着被甩在后面的真正危险。
Hoke warned that Europe was at a real risk of falling behind.

然而，肯塔基州联盟的真正危险并不是政治而是地理上的。
The real danger for the Union in Kentucky, however, was not political but geographical.

将以色列锁定为目标，而无视中东扩散的真正危险，不会使第一委员会获得信誉。
Singling out Israel and ignoring the real risk of proliferation in the Middle East does not lend the First Committee any credibility.

目前存在的真正危险是：我们将坠入一个陷阱，认为菲德尔的去世意味着古巴的重大改变。
There is a real danger that we will now fall into the trap of thinking Fidel's death represents material change in Cuba.

这个社区的真正危险在于它们的皮肤保护带来很高的癌症概率.
The real danger for this community is based on their skin protection that brings a high probability of cancer.”.

我们需要在人工智能方面向前发展，但也不得不警惕其中的真正危险。
We need to move forward on artificial intelligence development, but we also need to be mindful of its very real dangers.”.

导读：AI带来的真正危险--至少在近期内--是更为隐蔽的。
The real risk posed by AI- at least in the near term- is much more insidious.

如果我们一直不能恢复工作，我们就将面临本机构日益边缘化和无足轻重的真正危险。
If we continue to fail to resume our work, we run the real risk that this body will become increasingly marginalized and indeed irrelevant.

直接编辑/etc/passwd文件和/etc/group文件的真正危险在于有可能偶然失误而造成ID编号的重复。
The real danger to editing the/etc/passwd and/etc/group file directly is accidental duplication of an id number.

最重要的是，我们需要找到一条前进的道路，以帮助避免未来的真正危险。
Most of all, we need a way forward to help avoid the real dangers that lie ahead.

缔约国不认为，提交人如果回到中国，会有面临死刑的真正危险。
The State party does not consider that there is a real risk that the author will face the death penalty if returned to China.

警方需要做的远比目前更多，以突出在线约会的真正危险.
The police need to do much more than they currently are to highlight the real dangers of online dating.'.

目前，伊拉克面临的真正危险是对其内部事务的外来干涉。
The real danger currently facing Iraq is outside interference in its internal affairs.

我们的真正危险在于构造了一个基本上依赖于科学和技术的社会，却几乎没有人懂科学和技术。
We are in real danger of having constructed a society fundamentally dependent on science and technology in which hardly anyone understands science and technology.

习先生言论的真正危险在于“秩序”这个词，因为他设想的不仅仅是礼貌，而是服从。
The real danger in Mr. Xi's remarks is the word‘order,' because he envisions not only politeness but also obedience.

没有协调一致的国际支持，就有这样的真正危险：尽管非洲领导人和人民作出了最大努力，非洲将仍然落后。
Without concerted international support, there is a real danger that Africa will continue to lag behind, despite the best efforts of its leaders and peoples.

迪奥（Dior）这次事件突显了不对资产进行本地化的真正危险。
This Dior incident highlights the real danger of not localizing assets.