What is the translation of " 的科学与技术 " in English?

• scientific and technical
• of science and technology
• scientific and technological

Examples of using 的科学与技术 in Chinese and their translations into English

社会中的机器学习：主要的科学与技术挑战.
Machine learning in society: key scientific and technical challenges 110.

年将开办一所新的科学与技术学校。
A new School of Science and Technology will open in 2010.

本机构努力建设会员国的科学与技术能力，以便支持其国家发展优先事项。
The Agency works to build up member State scientific and technical capacities in a manner that supports their national development priorities.

学习者应当发展对迅速变化的科学与技术社会中各种资源的理解，并且知道如何广泛地利用这些资源。
Learners should understand all the resources in rapidly changing society of science and technology and know how to make use of them.

希瓦现居德里，她曾在领导性的科学与技术学术杂志上发表了300多篇文章。
Shiva, currently based in New Delhi, is author of over 300 papers in leading scientific and technical journals.

学习者应当发展对迅速变化的科学与技术社会中各种资源的理解，并且知道如何广泛地利用这些资源。
Learners should develop an understanding of the resources of a rapidly-changing scientific and technological society and how to use those resources wisely.

目前的科学与技术飞速发展，更使我们有必要深思现代科学与信仰问题的关系。
With the rapid development of science and technology, it is necessary for us to think deeply about the relationship between modern science and belief.

原子能机构当时的作用包括向发展中会员国单向转让技术，以帮助它们建设基本的科学与技术能力。
The IAEA role then involved a one-way transfer of technology to developing member States to help them establish basic scientific and technical capabilities.

这项宣言还会鼓励缔约国尽可能就设备、材料和用于这些目的的科学与技术信息进行交流。
It should also encourage States to exchange, as far as possible, equipment, materials and scientific and technological information for these purposes.

相对于传统的博物馆，这个博物馆涵盖了广泛的科学与技术。
In contrast to traditional museums, this museum covers a wide range of science and technology.

用于灾害控制的科学与技术：过去、现在和将来》2006年。
Science and technology for disease control: past, present, and future. 2006.

从许多文化的角度看来，所谓的西方科学与技术除了毁坏这个世界的资源以外，并没有太多的建树。
And in many cultures' perspectives, so-called Western science and technology has not really done much besides destroying the world's resources.

驱动经济的是新的知识、新的科学与技术领域中的新发现、由企业家引进市场的新发明。
The economy is driven by the new knowledge, new discoveries in science and technology, innovations that are taken to the market by entrepreneurs.

发展中国家的政府对保证从本身内部得到可持续的科学与技术所需的资金方面负有主要责任。
The Governments of developing countries bear the primary responsibility for ensuring sustainability in science and technology funding from within.

国土安全部（DepartmentofHomelandSecurity）的科学与技术部门：财政削减15%（6,500万美元），总额下降至3.57亿美元。
Department of Homeland Security Science and Technology- A cut of 15%, or $65 million, to $357 million.

但是，今日的科学与技术，使我们能够制造出更大的利益，或是灾害。
But today, through science and technology, we can create far greater benefits or much more serious damage.

人工智能和个性化医学就是由公共研究激发的科学与技术开发产生的两大创新案例。
Artificial intelligence and personalised medicine are two examples of innovations that came about thanks to scientific and technological developments enabled by public research.

物理与地球科学系位于北阿拉巴马大学校园内的科学与技术（SET）大楼内。
The Department of Physics and Earth Science is located in the Science and technology(SET) building on the campus of the University of North Alabama.

通讯博物馆，也辖属本局，具试验和互动的性质，激发大众对集邮的兴趣，和普及通讯方面的科学与技术知识。
The Communications Museum, also under CTT, has an experimental and interactive nature, stimulating public interest in philately, and popularizing scientific and technical knowledge in telecommunications.

并就发展中国家的科学与技术发表多篇文章。
He also published several articles on science and technology in the developing world.

(a)就平台工作方案的科学与技术方面向全体会议提供建议；.
Providing advice to the Plenary on scientific and technical aspects of the Platform' s programme of work;

后者反过来又会改进评估和定期评价的科学与技术内容。
The activities in turn will improve the technological and scientific content of assessment and periodical evaluations.

罗拉为联邦和州的一个重要的科学与技术的教育和研究中心。
Rolla is an important center for state and federal education and research in science and technology.

国家创新能力不同于纯粹的科学与技术成就，它关注于新技术的经济应用。
This capacity is distinct from purely scientific or technical achievements and focuses on the economic application of new technology.

李约瑟，《中国古代的科学与技术》,第七卷：一般结论和反思，第二篇。
Science and Civilisation in China: Volume 7, The Social Background, Part 2, General Conclusions and Reflections.

贸发会议(1995年)，"新全球环境中的科学与技术：对发展中国家的影响"(UNCTAD/DTD/8)。
UNCTAD(1995),“Science and Technology in the New Global Environment: Implications for Developing Countries”(UNCTAD/DTD/8).

开展此项培训是为了帮助培养和激发女孩对追求更高层次的科学与技术方案教育的兴趣。
This training was conducted to help prepare and develop girls' interest in pursuing higher education in science and technology programmes.

教科文组织2001年公约的科学与技术咨询委员会的主要工作是促进科学水下考古学和就地保护的发展。
The Scientific and Technical Advisory Body of the UNESCO 2001 Convention fosters the development of scientific underwater archaeology and site protection.

作为1项与农业相关的科学与技术，农业照明继承了农业科学的复杂性特点，如前所述，其中包括两个方面：农业与照明。
As an agriculture-related science and technology, agriculture lighting inherited characteristics of agricultural science of complexity, as described above, which includes two aspects: agriculture and lighting.