What is the translation of " 的科学和技术 " in English?

• scientific and technical
• science and technology
• scientific and technological
• science and tech

Examples of using 的科学和技术 in Chinese and their translations into English

最底层是非常深入的基础科学和技术。
At the very bottom, there lies very deep, basic science and tech.

现有的科学和技术专门知识；.
Available technical and scientific know-how;

促进可持续发展的科学和技术。
Science and technology for sustainable development.

该硕士课程的科学和技术文化遗产的保护.
The Master Course in Science and Technology for the Conservation of Cultural Heritage.

关于可持续能源系统的科学和技术问题非正式会议.
Annex informal meeting on scientific and technological aspects of sustainable energy systems.

建立更强的科学和技术能力，并促进技术转让的获得.
Build greater capacity in science and technology and promote access to transfer of technology.

关于气候变化的科学和技术知识的进展；.
Evolution of scientific and technological knowledge on climate change;

就沙漠化的科学和技术问题提供方法论报告；.
(b) Providing methodological reports on the science and technology of desertification;

法国有一个传统的科学和技术创新。
France has a tradition of scientific and technological innovation.

审查发达国家报告的科学和技术方面.
Review of scientific and technical aspects of the developed country reports.

提高全体美国人的科学和技术素养。
Raise the scientific and technological literacy of all Americans.

(f)增加用于可持续发展的科学和技术财政资源。
(f) Augmenting financial resources for science and technology for sustainable development.

COP.5审查和落实国家报告的科学和技术方面.
COP.5 Review and implementation of scientific and technological aspects of national reports.

军事和相关活动吸收了很大部分的科学和技术潜力。
Military and related activities absorb a large proportion of the scientific and technological potential.

该项目的具体活动是讨论必须采用的科学和技术工具，制定综合评估土地退化和贫困问题的方法。
The specific activities of the project are to discuss the scientific and technical tools that have to be used in order to develop an integrated assessment methodology for land degradation and poverty.

教科文组织："为将来的科学和技术：重新看待国际科学和技术合作"(1989年，巴黎)。
UNESCO," Science and technology for the future: A fresh look at international cooperation in science and technology"(Paris, 1989).

他们建议在会议内建立非正式的科学和技术小组，探讨并澄清与未来的裂变材料禁产条约有关的问题。
They suggested the establishment of informal scientific and technical groups within the Conference to explore and clarify issues related to a future fissile material cut-off treaty.

科技顾委会就要求给予战略关注的联邦政府内部的科学和技术问题向加拿大内阁提供外部专家咨询。
The CSTA provides the Canadian Cabinet, with external expert advice on internal federal government science and technology issues requiring strategic attention.

量子计算解决我们巨大的科学和技术挑战的能力还将是它破坏我们对计算机安全性了解的所有能力。
Quantum computings ability to solve our great scientific and technological challenges will also be its ability to disrupt everything we know about computer security.

(e)"奥地利关于空间气象的科学和技术活动"，由奥地利代表介绍；.
(e)" Scientific and technical activities on space weather in Austria", by the representative of Austria;

科学，技术和工艺咨询附属机构第十七次会议将探讨实现爱知生物多样性目标的科学和技术需求。
The seventeenth meeting of the Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice will examine the scientific and technical needs for the achievement of the Aichi Biodiversity Targets.

对于职业生涯中期的专业人士的16个月的计划，超出了传统的MBA培养高需求的科学和技术的领导者。
A 16-month program for mid-career professionals that goes beyond the traditional MBA to cultivate high-demand science and tech leaders.

这是必要的，因为危险活动牵涉复杂的科学和技术问题，而且所涉的损害是越界性的；.
This was necessary because hazardous operations involved complicated scientific and technological elements. Moreover, the issues involved harm which was transboundary in character;

这个城市,它的科学和技术,其生活方式的影响,甚至有卷须蜿蜒到最偏远的山区和森林。
The city, its science and technology, the effects of its life-style, had tendrils snaking out into even the most remote mountains and forests.

可能对《公约》有利的科学和技术发展----执行支助股提交的背景资料文件.
Science and technology developments that have potential benefits for the Convention- Background information document submitted by the Implementation Support Unit.

我们也敦促核国家响应发展中国家的科学和技术需求，以便后者能够继续其发展活动。
We also urge the nuclear States to respond to the scientific and technological needs of developing countries in order to enable them to continue their development activities.

然而，最近的演变趋势表明它可能很快成为性能敏感的科学和技术计算的主要参与者。
However, recent trends in its evolution suggest that it may soon be a major player in performance sensitive scientific and technical computing.

信息创新办公室（I2O）开发改变游戏规则的信息科学和技术，以确保美国及其盟国的信息优势。
The Information Innovation Office(I2O) develops game-changing information science and technology to ensure information advantage for the U.S. and its allies.

俄罗斯联邦与独立国家联合体（独联体）各国积累了强大的科学和技术能力。
The Russian Federation and the countries of the Commonwealth of Independent States(CIS) have accumulated significant scientific and technological capabilities.