What is the translation of " 的积极和消极影响 " in English?

• positive and negative impacts
• positive and negative effects

Examples of using 的积极和消极影响 in Chinese and their translations into English

私有化在社会领域的积极和消极影响。
Positive and negative effects of privatization in the social sphere.

确定全球化的积极和消极影响。
To determine the positive and negative effects of globalisation.

全球化对印度妇女的积极和消极影响是什么？?
Discuss the positive and negative effects of globalization on women in India?

最后，学生描述了人类对环境的积极和消极影响。
Students will study the positive and negative impact of humans on the environment.

最后，学生描述了人类对环境的积极和消极影响。
Finally, students describe the positive and negative effects of humans on the environment.

我认为平衡的观点需要观察的积极和消极影响。
I think a balanced view requires looking at both the positive and negative impacts.

致命的罪恶”：骄傲的积极和消极影响.
The‘Deadly Sin': The Positive and Negative Power of Pride.

进行经济评价时，既要考虑到对人类健康的积极和消极影响，还要考虑到对生态系统健康的积极和消极影响。
Economic evaluations need to consider positive and negative impacts on both human and ecosystem health.

为了捕捉全球化对青年可能产生的积极和消极影响，为这一优先领域提出了两个目标。
To capture both the potential positive and negative impacts of globalization on youth, two goals are proposed for this priority area.

然而，在购买之前我们需要了解更多关于HGH产品的积极和消极影响。
However, before buying them we need to learn more about positive and negative effects of HGH products.

请有关国家和国际组织继续研究如何提高用以评估执行应对措施的积极和消极影响的模型质量；.
Invites relevant national and international organizations to continue research on improving the quality of models used to assess positive and negative impacts of the implementation of response measures;

应参照人权的规范性标准来进行影响评估，并制订充分的指标，以便用来评估贸易规则的积极和消极影响。
Impact assessments should draw from human rights normative standards and develop adequate indicators that can be used to assess positive and negative effects of trade rules.

我首先分析中国对东盟各成员国带来的各种积极和消极影响。
I first analyze various positive and negative impacts that China has had on various ASEAN member states.

年来，对旅游业的积极和消极影响有了更多的理解，即便这些问题仍没有充分得到解决。
Over the past three decades, understanding of the positive and negative impacts of tourism had increased, even if the issues had not been sufficiently addressed.

新技术的发展迅速扩大了全球化的积极和消极影响。
The development of new technologies greatly multiplies the effects, both positive and negative, of globalization.

他们举出通过不同的体制安排进行的授权的积极和消极影响的各种实例。
Various examples were given of the positive and negative impact of empowerment through different institutional arrangements.

积极和消极影响时间表，或者简称PANAS，研究的目的是测量个体的积极和消极影响。
The Positive and Negative Affect Schedule, or PANAS for short, was developed to measure both positive and negative affect in individuals.

与此同时，相关的投入成本，如原材料、设备及其他消耗品都受到了不同程度的积极和消极影响。
Meanwhile, associated input costs such as raw materials, equipment, and other consumables have been affected both positively and negatively.

信息必须是客观的，即涵盖正在考虑的措施可能产生的积极和消极影响，并且必须是全面的，也就是说，不遗漏重要内容。
Information must be objective, i.e., cover the potential positive and negative impacts of the measures being considered, as well as comprehensive, i.e., not leave out significant elements.

考虑到援助的积极和消极影响及上述各项限制因素，根据"将救济与发展联系起来的办法"确定的优先部门应当：.
Keeping the positive and negative effects of aid and the above-mentioned constraints in mind, a prioritized sector under the" linking relief to development approach" should:.

许多发言者对评价工作表示欢迎，并希望通过对它的积极和消极影响的讨论来帮助改进项目厅和开发计划署之间的关系。
Many speakers welcomed the evaluation hoping that by discussing both its positive and negative aspects, it would contribute to improving UNOPS/UNDP relations.

心理学中的积极和消极影响是什么?
What is Positive and Negative Affect in Psychology?

研究继续揭示食物对健康的积极和消极影响。
Research continues to unfold the positive and negative ways food can effect health.

认识到国际移徙对原籍国的积极和消极影响。
It was recognized that international migration impacts countries of origin both positively and negatively.

均衡考虑[从两方面考虑]潜在的积极和消极影响。
To[balance the consideration of][consider both] negative and positive potential consequences.

自我报告的积极和消极影响的另一种选择是MAACL-R;
Another option for self-reported positive and negative affect is the MAACL-R;

近三十年来，她一直在研究宗教和神秘体验的积极和消极影响。
For nearly three decades, she has been studying the positive and negative impacts of religious and mystical experiences.

超市对发展中国家农业食品出口的积极和消极影响不可一概而论。
The effects of supermarkets on developing countries' agri-food exports are not uniformly positive or negative.

考虑到这一点，特请工作组审查跨国公司的活动对人们享受人权造成的积极和消极影响。
In that connection, it was requested that both the positive and negative impacts of the activities of TNCs on the enjoyment of human rights be examined.

几位专家将注意力集中在许多发展中国家特别是最不发达国家的妇女因机会极为有限而向外移民的积极和消极影响。
Several experts focused on the positive and negative effects of outmigration of women in response to their extremely limited opportunities in many developing countries, but particularly in LDCs.