What is the translation of " 的程序要求 " in English?

• procedural requirements
• processes required
• procedures require
• process requirements
• procedures called
• programme requirements
• of the program requirements

Examples of using 的程序要求 in Chinese and their translations into English

官僚主义的和不明确的程序要求也妨碍行使上诉权。
Bureaucratic and unclear procedural requirements also hinder the exercise of the right of appeal.

看到个别的程序要求。
See individual programme requirements.

第17条阐述了进一步的程序要求，申明：.
Further procedural requirements are set forth in article 17, which states that:.

后者还确立了获得这类授权的程序要求。
The latter sets also the procedural requirements for obtaining such authorizations.

退约的程序要求.
Procedural requirements of withdrawal.

各国没有报告有关执行的程序要求的法院判决。
States did not report court decisions on procedural requirements relating to enforcement.

看到个别的程序要求。
See individual program requirements.

裁判和判决的程序要求.
Procedural requirements for decisions and judgements.

然而，偶尔还是会有一些第三方或者是专利的程序要求Windows。
Occasionally, however, third-party or proprietary programs require Windows.

委员会的行动，根据该法，必须符合该法的程序要求，提供一个机会，听证会和联邦司法审查，在许多情况。
Commission action under the Act must conform to the Act's procedural requirements, which provide an opportunity for hearings and Federal judicial review in many instances.

项目综合管理包括的这些程序要求确保对项目的各种要素进行正确的协调。
Project Integration Management A subset of project management that includes the processes required to ensure that the various elements of the project are properly coordinated.

确保尊重人权标准的程序要求包括政府官员或者他们的代表在搬迁期间必须在现场。
The procedural requirements for ensuring respect for human rights standards include the mandatory presence of governmental officials or their representatives on site during evictions.

合同后评价：工发组织的采购程序要求对所有承包商进行合同后评价，并提供《采购手册》的完整格式。
Post Contract Evaluation: UNIDO' s procurement procedures require post contract evaluation of all the contractors and provide a complete format in the Procurement Manual.

标准化基线拟订工作的程序要求，包括吸收指定国家主管部门参与；.
(c) The procedural requirements for the development of standardized baselines, including the involvement of designated national authorities;

项目综合管理包括的这些程序要求确保对项目的各种要素进行正确的协调。
Project Integration Management includes the processes required to ensure that the various elements of the project are propoerly coordinated.

项目综合管理包括的这些程序要求确保对项目的各种要素进行正确的协调。
Includes the processes required to ensure that the various elements of the project are properly coordinated.

是否有法院判决确立了对执行的程序要求或条件？?
Have any procedural requirements or conditions for enforcement been established by a court decision?

年5月在日内瓦举行的项目3全球讲习班深入讨论了各工作地点之间达成共同理解的业务程序要求。
The project 3 global workshop, held in Geneva in May 2008, addressed indepth the business process requirements in order to reach a common understanding among duty stations.

该司的程序要求在实地工作完成后两个月内将审计报告发给行政当局。
The Division' s procedures require that audit reports be issued to the Administration within two months after the completion of field work.

美国政府的程序要求提交反倾销审查申请，在一定时期内提供相关文件。
Government procedures called for the filing of an application for anti-dumping review by providing relevant documents within a certain period.

此外，新的采购程序要求所有金额超过30000美元的投标都要在联合国全球采购网上进行全球刊登。
In addition, new procurement procedures require the international posting on the United Nations Global Marketplace of all bids over $30,000.

项目综合管理包括的这些程序要求确保对项目的各种要素进行正确的协调。
Project Integration Management describes the processes required to ensure that the various elements of the project are properly coordinated.

各国通常认为取得占有权是强制执行过程的一个重要步骤，并对主张占有的债权人提出了具体的程序要求。
States usually consider the taking of possession to be a significant step in the enforcement process and impose specific procedural requirements on creditors claiming possession.

学生必须完成180学分，所有的程序要求，博士论文的完成。
The student must complete 180 ECTS and all programme requirements, which doctoral dissertation completion.

政府应采用一种机制，确保未遵守有关获取和记录证据方面的程序要求均受到处罚。
(l) The Government should introduce a mechanism to ensure that sanctions are invariably imposed when procedural requirements regarding the taking and recording of evidence are not met.

小组总结说：“没有批准的程序要求或允许事实上发生的滥用种类。
And it said,"No approved procedures called for or allowed the kind of abuse that in fact occurred.

总体而言，只有一个（1）这样的课程可以学生/她选择的程序要求完成整体。
Overall only one(1) course such as this may be selected by the student throughout the completion of the program requirements.

例如，在赞比亚，除了提供服务不足之外，复杂的程序要求使得人们一直依赖非法堕胎。
In Zambia, for example, complicated procedural requirements, in addition to inadequate services, have perpetuated reliance on illegal abortion.

第18条可以删除，条件是，在《颁布指南》中说清楚，颁布国须考虑通知方面的程序要求。
Article 18 could be deleted on condition that the Guide to Enactment made it clear that the enacting State would need to consider procedural requirements for notice.