Examples of using 的税务负担 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但是，有几种方法减轻您的税务负担。
There are several opportunities to reduce your tax burden.但是，有几种方法减轻您的税务负担。
这也会减轻你客户的税务负担。
It will alleviate your clients' tax burden, too.但是，有几种方法减轻您的税务负担。
Luckily, there are some ways to decrease your tax burden.这也会减轻你客户的税务负担。
This also should minimize the tax burden on your spouse.Combinations with other parts of speech
已经制定条例减轻已婚夫妇的税务负担。
Provision had been made to lighten the tax burden of married couples.但是，有几种方法减轻您的税务负担。
Nonetheless, there are a few easy ways you can minimize your tax burden.总的联邦，州和地方的税务负担排在亚拉巴马州国第二至少税收负担的国家在该国。
The overall federal, state, and local tax burden in Alabama ranks the state as the second least tax-burdened state in the country.这其中的一部分是减少对这些公司的税务负担，并希望他们在这些国家建立业务。
Part of that involves reducing the tax burden for such companies, with the implicit hope that they will set up shop in those countries.该公司报告其2010年美国业务的税前利润为51亿美元，但表示之前的亏损消除了美国的税务负担。
It reported a pretax profit of $5.1 billion on its U.S. operations for 2010 butsaid previous losses eliminated U.S. tax liability.我们知道,减少公司的税务负担将有助于公司的成长、雇用更多新员工、支付员工更高的工资。
We know that reducing the tax burden on all companies will enable them to grow, take on new staff and pay higher wages.作为一个纳税年度即将结束之际，纳税人开始探索各种方法来减少他们的税务负担。
As the 危地马拉的税务负担如果不是最低的也是拉丁美洲其中一个最低的国家。
The tax burden in Guatemala is one of the lowest, if not the lowest, in Latin America.逃税是当个人或企业故意忽略，隐瞒或歪曲的信息，以减少他们的税务负担。
从事加密货币市场的对冲基金在评估他们的税务负担方面正面临困难。
Hedge funds engaged in the cryptocurrency marketare having a difficult time evaluating their tax burden.有效的税收准备和规划可以帮助你减少你的未来税务负担。
Proficient 这种占有主导地位的政策集中于采用减少举债偿付公共开支的作法并尽量降低私有企业的税务负担。
Such dominant policies have focused on cutting back deficit financing of public expenditure andminimizing the tax burden on private enterprises.逃税是当个人或企业故意忽略，隐瞒或歪曲的信息，以减少他们的税务负担。
但与我们大多数人不同的是，他们有自己的会计团队，他们可以尽可能地减少自己的税务负担。
But unlike most of us,they have teams of accountants who can minimize their tax burden as much as possible.选择明显在于您--您可以像以前那样继续缴纳税款，但您也可以选择将您的税务负担转移给保加利亚。
The choice is obviously yours- you can continue paying 首先，制定积极有效的财政政策，尤其是要降低企业的税务负担。
First, the fiscal policy will be made more proactive and effective,particularly in reducing the tax burden of enterprises.它还有助于推动退休计划并减少实现这些计划的税务负担。
It would also help boost retirement plans andreduce the tax burdens of realizing them.逃税是当个人或企业故意忽略，隐瞒或歪曲的信息，以减少他们的税务负担。
我们只是想要一个公平而实际的分担税务负担的方法，”他说。
然而，投资者需要购买持有这些有限责任公司股份的公司，而其他有限责任公司合伙人持有其余股份，从而减轻他们的税务负担。
Investors, however, will buy into a corporation that holds a share of the LLC, while other LLC partners hold the rest,reducing their tax burden.然而，如果你正在考虑保护你的财富和/或减少你的税务负担，一个海外银行账户可能不足以达到这个目的。
However, if you're thinking about protecting your wealth and/or reducing your tax liabilities, an offshore bank account might not be enough for that purpose.尽管近年来（包括2005年）国家岁入不断增加，但是该区域的税务结构仍然是虚弱及不公平，显示出相当大的税务负担分散到不同的国家。
Despite rising revenue in recent years(including 2005), the region still has a weak and inequitable 在德国，每年净流入200000人可使后代的税务负担净额减少30％。
In Germany,a net inflow of 200,000 persons per year could relieve the net tax burden of future generations by 30 per cent.例如，高的和逐渐上升的通货膨胀将不成比例的税务负担加在穷人身上。
For example, high and rising inflation placed a disproportionate tax burden on the poor, including low-paid wage earners and those with fixed incomes.如2002年4月，这种评估方式下的税务负担约为办事处经营支出的10%。
As in April 2002, such an assessment under way about the tax burden on 
