What is the translation of " 的管理手册 " in English?

• management manual

Examples of using 的管理手册 in Chinese and their translations into English

毛里求斯的学校管理手册也适用于私营部门教育。
In Mauritius, the school management manual also applies to the private sector education.

(b)编制一个统一的财产管理手册；.
(b) Developing a single property management manual;

难民署将编制一本全面的车队管理手册，弥补覆盖面方面的空白。
UNHCR will compile a comprehensive fleet management manual addressing key gaps in coverage.

此外，难民署没有综合性的车队管理手册和相关培训以帮助工作人员了解最佳做法或有效从事工作。
In addition, there is no comprehensive UNHCR fleet management manual or training to help staff understand best practice or carry out their jobs effectively.

(a)正式的口粮管理手册正在定稿；.
(a) A formal rations management manual was still in the process of being finalized;

年第一季度将完成促进与《公共部门会计准则》财产要求保持一致的资产管理手册。
(iv) An Asset Management Manual, which will lead to compliance with IPSAS requirements for property, will be completed in the first quarter of 2010;

着眼于两性平等的管理手册》（为小企业的妇女企业家提供，2003年）。
Manual on Management with a Gender Perspective for Women Microentrepreneurs(2003).

贩运活动儿童和妇女受害者的治疗管理手册》，泰语版(ISBN974-91395-3-4)，2003年。
Handbook on the Management of Treatment for Child& Woman Victims of Trafficking, Thai edition(ISBN 974-91395-3-4), 2003.

联合国发展集团最终确定并核准了注重成果的管理手册(2010年第四季度).
Results-based management handbook finalized and approved by UNDG(fourth quarter 2010).

此外，秘书/首席执行干事还为基金秘书处编写了一份详细的风险管理手册，其中具体说明了适用于风险管理程序的各种步骤、工具和职责。
In addition, the Secretary/CEO also prepared a detailed risk management manual for the Fund secretariat which specifies the different steps, tools and responsibilities applicable to the risk management process.

经批准的风险管理手册综合了各种风险管理政策和程序，提出了针对投资机构的有效风险管理方案的指导原则。
The approved Risk Management Manual integrated a wide array of risk management policies and procedures. It set forth the guiding principles of an effective risk management programme for an investment organization.

联合国大学表示，该大学已经设立了一个核心小组以了解方案管理情况，结合采用Atlas系统的情况编制新的方案管理手册。
UNU indicated that it had established a core group to look at programme management and develop a new programme management manual, in view of the deployment of the Atlas system.

在持续实施ATLAS的工作中，正在制订将方案规划、预算编制、监测和评价与成果预算制相挂钩的方案管理手册和指南。
A programme management manual and guidelines linking programme planning, budgeting, monitoring and evaluation with results-based budgeting are in the process of being developed as part of the ongoing implementation of Atlas.

咨询委员会还赞同审计委员会提出的与经修订的风险管理政策有关的建议和关于该司应继续实施新拟定的风险管理手册的建议。
It also concurs with the Board' s recommendations regarding the revised risk management policy and that the Division continue to implement its newly developed risk management manual.

注重成果的管理手册完成定稿，有待联合国发展集团核准见四A.1.
The results-based management handbook was finalized and is pending approval by UNDG See IV A. 1.

(q)投资管理司应继续执行最近制订的《风险管理手册》；.
(q) The Investment Management Division should continue to implement its newly established Risk Management Manual;

审计委员会建议投资管理司继续执行其新拟订的《风险管理手册》。
The Board recommends that the Investment Management Division continue to implement its newly developed Risk Management Manual.

(t)投资管理司继续执行其新拟订的《风险管理手册》(第111段)；.
(t) The Investment Management Division continue to implement its newly developed Risk Management Manual(para. 111);

(e)制订标准作业程序，编入一份综合的《燃油管理手册》；.
(e) The development of standard operating procedures, which were being collated into a comprehensive fuel management manual;

大韩民国还进一步通过了关于引渡和司法协助的行政管理手册。
The Republic of Korea has further adopted administrative manuals on extradition and MLA.

我们编写了新的质量管理手册，作为我们的质量管理政策与程序的知识库。
We developed a new Quality Manual as a repository for our quality policies and procedures.

关于女性犯罪者和监狱中妇女的管理的手册.
Handbook on female offenders and the management of women in prison.

幸运的是，《圣经》是世界上最大的资金管理手册!
Fortunately, the Bible is one of the greatest manuals for money management on the planet!

这就需要我们的质量管理手册和一些流程做一些相应的调整。
This required an adaptation of our quality management manual and some of the process instructions.

汇集所有适用程序的一般技术合作管理手册将于2011年完成.
A general management manual on technical cooperation bringing together all applicable procedures will be completed in 2011.

的安全管理手册.
The Safety Management Manuals.

执行新拟订的风险管理手册.
Implement the newly developed risk management manual.

关于使用多氯联苯管理手册的培训.
Training on use of PCB management handbook.

开发具有先进搜索功能的在线人力资源管理手册；.
The development of an on-line human resources management handbook with advanced search function;

审计委员会确认2010年3月收到了投资管理司的风险管理手册。
The Board of Auditors acknowledged that it had received the Division' s Risk Management Manual in March 2010.