What is the translation of " 的管理手段 " in English?

• management tool
• management instruments
• management tools
• management practices
• management methods

Examples of using 的管理手段 in Chinese and their translations into English

(g)加强预防性和高质量的管理手段；.
(g) To strengthen preventive and quality management instruments;

自我评估是十分重要的管理手段，与独立评估同样重要。
Self-evaluations are an important managerial tool as important as independent evaluations.

质量认证是国际通行、社会通用的质量管理手段和贸易便利化工具。
Quality certification is an international and universal quality management tool and trade facilitation tool..

年1月，结果被提交到议会，该方法目前正被转化成易于使用的管理手段。
The results were presented to Parliament in January 2003 and the method is currently being translated into an easytouse management tool.

与博物馆专家们协商制定的国家博物馆政策采取了积极灵活的机构管理手段。
The National Museum Policy, formulated in consultation with the museum experts' community, adopted dynamic, flexible institutional management instruments.

NASSCOM致力于通过主动措施鼓励其成员采用世界一流的管理手段，构建并维持最高的质量标准，进而拥有全球竞市场争力。
NASSCOM encourages its members to adopt world-class management practices, build and uphold highest quality standards and become globally competitive.

机会平等计划，所有部门都需具有有效的管理手段和人力资源现代评估工具；.
Plans relating to equal opportunities, effective management instruments and the modern development of human resources are compulsory for all services.

维持和平行动部接受这项建议，并同意，成果预算制可以成为该部内更加有效的管理手段。
The Department of Peacekeeping Operations accepted this recommendation, agreeing that results-based budgeting can be made a more effective management tool within the Department.

运用现代化的管理手段，打造出一批高素质的人才队伍，并定期进行国际交流。
Using modern management methods, we will create a group of high-quality talents and conduct regular international exchanges.

在临床研究行业，即使采取了最好的质量管理手段，也还是不能完全排除风险。
For some types of harms, even the best quality risk management practices might not entirely eliminate risk.

外部承包是私营部门引进活力以提高效能和成本效益的管理手段。
Outsourcing is a management tool to enhance effectiveness and cost-efficiency by introducing dynamism in the private sector.

现代化的管理手段，确保了松井电器在处理空气技术方面处于领先地位。
Modern management tools to ensure Masui appliances in the process air technology leader.

公司现已拥有一批素质优良的员工队伍，现代化的管理手段，严把生产过程中的各个环节。
The company now has a number of good quality staff, modern management methods, strict production process in all aspects.

专业、高效的团队，严谨的物流管理手段，以及“诚心、高效”的服务理念是公司不断发展壮大的保证。
Professional, efficient team, rigorous logistics management tools, as well as"sincere, efficient" service concept is the company's continuous development guarantee.

与会者回顾，以区域为主的管理手段，包括海洋保护区，是这方面现有的管理办法之一。
Area-based management tools, including marine protected areas, were recalled among the available management options in that regard.

在国有机构中必须采用现代化的管理手段和企业化管理原则。
It is necessary to introduce modern management tools and principles of corporate management in the public sector.

此外，开发署在2006-2007年采取步骤，加强对审计问题的管理监督，并采用了相关的管理手段和途径。
In addition, UNDP took steps in 2006-2007 to strengthen management oversight of audit issues and implemented relevant management tools and processes.

然而，在通过和执行具体的管理手段时必须遵守某些《服务贸易总协定》中的纪律。
They must, however, observe certain GATS disciplines when adopting and implementing particular regulatory instruments.

在工发组织的几个技术部门同时协助实施同一方案时，可能需要采取新的管理手段。
Where several of UNIDO' s technical branches were contributing to the same programmes at the same time, some new management techniques might be called for.

控制和减少持久性有机污染物的管理手段和措施的资料。
Information on management instruments and measures for the control and reduction of persistent organic pollutants.

评价政策将以人口基金工作人员和实施伙伴的能力开发作为辅佐补充，而且得到注重方案结果的管理手段的支持。
The evaluation policy would be complemented by capacity development for Fund staff and implementing partners and supported by management tools focused on programmatic results.

住户调查，如人口与健康调查和多指标类集调查费用高而且不及时，因此，不适合作为国家方案的管理手段。
Household surveys, such as Demographic and Health Surveys and Multiple Indicator Cluster Surveys, are expensive, not timely and not suitable as a management tool for national programmes.

资产管理缺乏基础数据以及相对应的管理手段。
Asset management lack of basic information and the corresponding management tools.

运用现代的管理手段和业已证明有效的执法工作程序.
Application of modern management techniques and proven law enforcement operating procedures.

我们打造优秀的企业文化，有SYE特色的科学的管理手段。
We build a good corporate culture, SYE characteristics of the scientific management tools.

收到的案件涉及不当使用作为评价绩效的管理手段的考绩制度。
Cases received relate to the improper use of the appraisal system as a management tool for evaluating performance.

项目厅自从成立以来就采用业务规划作为独特的管理手段之一。
Since its inception, UNOPS has adopted business planning as one of its distinctive management practices.

它允许公司吸引稳定的投资，但同时也为投资者提供一定的管理手段。
It allows a company to attract a solid investment, but at the same time provide investors with certain levers of management.

这一监测和评价系统将成为决策可依据的一个重要的管理手段。
The monitoring and evaluation system will be an important management tool on which policy decisions can be based.

这是一种关键的管理手段，能够确保妥当的问责制度，改进外地人员的安全。
They are an essential management tool to ensure proper accountability and to improve safety of field personnel.