LinkedIns vision is to develop financial possibility for the whole worldwide labor force.
加强政策和法律,以增进妇女的经济机会.
Policies and laws strengthened to promote women' s economic opportunities.
它将会成为21世纪最大的经济机会,.
It could be the biggest economic opportunity of the 21st century.
增加妇女,尤其是生活在农村区域的妇女的经济机会的措施已经纳入所有的国家发展战略中。
Measures to increase economic opportunities for women, especially those living in rural areas, had been incorporated into all national development strategies.
CogswellCollege的家庭成员补助计划可以为我们当前学生的合格直系亲属提供新的经济机会。
The Family Member Grant Program atCogswell College can provide a new financial opportunity for the eligible immediate family of our current students.
人们仍然认为这是世界上最好的经济机会之一,”克利夫顿谈到美国时说。
People still see that this is one of the best economic opportunities for them in the world," Clifton said of the United States.
继续努力促进妇女的平等和赋权,重点增进妇女的经济机会和促进工作场所的平等(菲律宾);.
Continue the efforts to promote women' s equality and empowerment,with emphasis on promoting enhanced economic opportunities for women and equality in the workplace(Philippines);
我们试图说服自己,这是一个巨大的经济机会,尽管很多证据显示并非如此。
We have tried toconvince ourselves that this is going to be a huge economic opportunity, despite lots of evidence to the contrary.
向少数民族和土著社区提供更多的经济机会,确保他们获得基本社会服务;.
(b) Provide more economic opportunities to minority and indigenous communities and ensure their access to basic social services;
创建能够促进欧洲就业的经济机会,或许是针对极端主义声音、维护社会稳定和确保长期贸易关系的最佳良方。
Creating economic opportunity that increases employment in Europe might be the best antidote to extremist voices, safeguarding social stability and securing long-term trade relations.
大多数妇女迁移到城市寻求新的经济机会,这往往是因为农村地区缺乏此种机会。
Most women migrate to cities seeking new economic opportunities, often because of a lack of such opportunities in rural areas.
我们的使命是将世界各地的专业人士联系起来,创造更大的经济机会-这是朝着实现这一目标迈出的重要一步。
Our mission is to connect the world's professionals andcreate greater economic opportunity- and this is a significant step towards achieving that goal.
他们听取了介绍,从气温上升和新的经济机会,以关心的污染问题和土著社区的延续的分析。
They listened to the presentations, from analyses of rising temperatures and new economic opportunities to concerns over pollution and the continuation of indigenous communities.
Amtrak的服务提升了大都市区和农村社区的经济机会、商业竞争力和生活质量。
The availability of Amtrak's service enhances economic opportunity, business competitiveness and quality of life in both large metropolitan areas and rural communities.
我们需要做的很多,30年来创造的经济机会使我们能够真正为爱沙尼亚人民服务。
Much needs to be done and the economic opportunities created in 30 years allow us to actually serve all the people of Estonia.
减税和就业法”将建立在政府努力振兴美国经济和增加所有人的经济机会的基础上。
The Tax Cuts and Jobs Act will build upon Administration efforts to revitalize the American economy andincrease economic opportunity for all.
网络安全市场是信息技术领域发展最快的市场之一,它带来了巨大的经济机会。
The cyber security market is one of the highest growing markets in the information technology domain andit yields large economic opportunities.
世界自然资源的丰富性如果不仅被转化为国内生产总值的增长,也转化为共同繁荣,将会提供巨大的经济机会。
The world's richness ofnatural resources also provides a formidable economic opportunity, if it is translated not only into GDP growth but into shared prosperity.
一个免费的公共论坛关注更好的公共汽车服务在促进纽约市的经济机会和社会公平方面的作用。
A free public forum looks at the role that betterbus service can have in advancing economic opportunity and social equity in NYC.
年,培训的重点是"山区环境和全球变化",2009年的重点是"发展山区的经济机会"。
In 2008, the training course focused on" Mountain Environment and Global Change",and in 2009 on" Developing economic opportunities for mountain areas".
他们为下一代基础设施做好准备,确保更好的教育成果,提供更大的经济机会和产出,并提供更好的医疗保健。
They lay the groundwork to be ready for next-generation infrastructure, ensure better educational outcomes,offer greater economic opportunity and output, and provide improved healthcare.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt