What is the translation of " 的结构和程序 " in English?

• structure and procedures
• structures and processes
• structures and procedures

Examples of using 的结构和程序 in Chinese and their translations into English

为了加强司法机关内部的结构和程序，他建议：.
To strengthen structures and procedures within the judiciary, he recommends that:.

过时的结构和程序继续存在。
Obsolete structures and procedures remain.

会议的结构和程序.
Structure and programme of the Meeting.

反恐委员会的结构和程序.
CTC' S STRUCTURE AND PROCEEDINGS.

反恐委员会的结构和程序.
CTC' S STRUCTURE AND PROCEDURES.

此外，该办公室的结构和程序使其可以有力地保护任何信息并且限制监察员查阅资料。
Furthermore, the structure and procedures of the Office make it possible to accord strong protections to any information that is shared and to restrict access to the information to the Ombudsperson only.

采取了措施，简化该办公室的结构和程序，以加强在政策和管理问题上的效率和成效。
Steps were taken to streamline the structure and procedures of the Office so as to bolster its efficiency and effectiveness in matters both of policy and management.

潜意识-精神的结构和程序没有显示他们在心灵和超越意识的控制。
Subconscious- mental structures and processes without displaying them in mind and beyond conscious control.

(e)评价目前的组织结构和程序，包括但不局限于：.
(e) Evaluate the current organizational structure and procedures, including but not limited to:.

此外，需要重视科学与政策的相互联系以及科学知识向决策者的传递所依据的结构和程序。
In addition, attention needs to be paid to the science policy interface and the structures and processes through which scientific knowledge reaches policy makers.

Ａ）考虑审查各政党的结构和程序，取消一切直接或间接不利于妇女参与的障碍；.
(a) Consider examining party structures and procedures to remove all barriers that directly or indirectly discriminate against the participation of women;

该战略现正进入其五年实施时间表的最后阶段，并正在巩固前几年建立的结构和程序。
The strategy is now entering its final phase of the five-year implementation schedule and is consolidating the structures and processes developed in the previous years.

该司还依靠内部监督事务厅驻地人员的审评能力来审查该司的结构和程序。
The Division also relies on the evaluation capacity of the resident Office of Internal Oversight Services to review the structure and procedures of the Division.

该司还依靠内部监督事务厅驻地办公室的审评人员审查该司的结构和程序。
The Division also relies on the evaluation capacity of the resident Office of Internal Oversight Services to review the structure and procedures of the Division.

尤其是，全球化和贸易自由化一马当先，正在通过基于规则的制度改变世界经济的结构和程序。
Globalization and trade liberalization, in particular, are leading the way, changing both the structures and processes of the world economy through a rules-based system.

公共和私营机构在试行各种增强善治的结构和程序，自亚洲金融危机以来，金融机构受到了认真的监管。
Both public and private institutions are experimenting with structures and procedures to enhance good governance and since the Asian financial crisis, financial institutions are carefully monitored.

这个问题不在于可持续发展委员会的结构和程序，而是在于成员国们缺少达成妥协方案的意愿。
The problem lay not in the Commission' s structure and procedures but in the lack of willingness on the part of members to reach compromise solutions.

如表1所示，现有的结构和程序组合在20个参加调查的方案之间存在差异。
As illustrated in table 1, a mix of structures and processes in place varied among the 20 programmes engaged in the survey.

还需要认真努力，改善谈判进程的结构和程序，诸如改善规划、改善协商机制和分工。
A serious effort needs to be made to improve the architecture and procedures of the negotiating process, which could benefit from better planning, improved consultation mechanisms and division of labour.

极为重要的是，要坚持主张：多边组织的结构和程序应该保持统一和一致，应该完全没有歧视。
It is vitally important to insist that the structures and procedures of multilateral organizations should be uniform and consistent and devoid of discrimination.

必须改革联合国的结构和程序，这种需要存在已久。
Reform of the structure and procedures of the United Nations is an imperative whose time has long come.

以权利为基础的发展方法依靠善治，因为善治能够确保公共机构的结构和程序符合其明确规定的目标。
The rights-based approach to development relies on good governance, since good governance ensures that both structures and processes of public institutions conform to their explicit purposes.

土地改革完成后，摩尔多瓦共和国的农业有重大发展，从而从根本上改变了土地耕作的结构和程序。
As a result of the land reform in the Republic of Moldova significant progress was registered, radically changing the structure and the process of land cultivation.

她相信，在运营计划的指导下，本组织的结构和程序转变过程将精简其工作。
She trusted that the Business Plan would guide the transformation of the structure and procedures of the Organization in a way that would simplify its work.

必须采取紧急行动，在适当的技术标准和工作量限度内，将这些职能能力纳入联合国安保安排的结构和程序。
Urgent action must be taken to incorporate these functional capabilities, to the appropriate technical standard and workload capacity, into the structure and procedures of United Nations security arrangements.

概况介绍丛书包括说明经选择的人权问题并解释联合国人权机构和机制的结构和程序的小册子。
The Fact Sheet Series consists of booklets that deal with selected human rights issues and explain the structure and procedures of United Nations human rights bodies and mechanisms.

匈牙利出口管制的结构和程序，按政府第48/1991(三.27)号法令和关于军事设备和服务的出口、进口和再出口的法令管理。
The structure and procedures of the Hungarian export control system are regulated by Government decree 48/1991(III.27), Decree on the exportation, importation and re-exportation of military equipment and services.

过去几年来建立的结构和程序以及新闻股内部形成的反应机制使该股能够对付前所未有的媒体方面的工作压力。
The structure and procedures set in place during previous years as well as the reflexes developed within the Unit enabled it to cope with the unprecedented media pressure.

监督厅的结论是，秘书处的优先重点似乎是确保建立适当的结构和程序，而不是侧重于它们所带来的成果。
OIOS concluded that the priority of the Secretariat appeared to have been to ensure that appropriate structures and processes were in place rather than focusing on what they were delivering.

土著人的组织结构和程序，及通过教育、培训和体制、能力建设加强那些组织结构和程序，同时考虑到必须尊重他们的有关传统；.
Indigenous organizational structures and procedures and their strengthening through education, training and institution and capacity- building, bearing in mind the need to respect their relevant traditions;