To achieve its programme of work, UNCTAD concentrates its statistical activities on:.
本次级方案将对区域和全球两级的统计活动,包括与经济和社会事务部之间的联合活动起协调员作用。
The subprogramme will act as coordinator of statistical activities at the regional and global levels, including joint activities with the Department of Economic and Social Affairs.
数据库使用的统计活动分类(即所谓的国际统计活动数据库分类)已用于其他各种用途。
The classification of statistical activities used in the database(the so-called DISA classification) has been adopted for various other purposes.
这一网络确保发展账户支持在该区域的统计活动的可持续性,并计划2007年年底在柬埔寨举行会议。
The network ensures the sustainability of statistical activities supported by the Development Account in the region and plans to meet in Cambodia in late 2007.
人口司参加了2010年9月1日至3日在维也纳举行的统计活动协调委员会第十六届会议。
The Division participated in the sixteenth session of the Committee for the Coordination of Statistical Activities(CCSA), which was held in Vienna from 1 to 3 September 2010.
(c)加强联合国专门机构、基金和方案面向小岛屿发展中国家的统计活动;.
(c) Strengthening of statistical activities oriented towards small island developing Statesof the United Nations specialized agencies, funds and programmes;
该框架描述了工发组织的统计活动和统计数据生产过程中所遵循的相关质量尺度。
The framework describes the statistical activities of UNIDO and the relevant quality dimensions which are followed in the process of statistical data production.
利比亚的所有统计活动已暂停,并很有可能由于政治局势而无法充分参与比较方案。
All statistical activities have been suspended in Libya, which, most likely, will not be able to participate fully in the programme owing to the political situation.
对人权和性别平等有重要意义的统计活动也以这种方式开展。
Statistical activities important for human rights and gender equality are developed in this way, too.
粮农组织的统计活动包括制定及实施收集、验证、处理和分析数据的相关方法与标准。
Statistical activities at FAO include the development and implementation of methodologies and standards for data collection, validation, processing and analysis.
委员会一致认为,明确区分原则与做法是有益的;国际组织的所有统计活动都应遵守这些原则。
The Committee agreed that it was useful to make a clear distinction between the principles and practices;the principles should govern all statistical activities of international organizations.
这点加上各国的统计能力相差极大,使该方案成为有史以来尝试的最复杂的国际统计活动之一。
This, plus the fact that statistical capabilities vary widely across countries,makes the Programme one of the most complex international statistical activities ever attempted.
因此,欧洲经委会将继续编制并公布相关国际组织的统计活动的最新资料。
ECE will, therefore, continue to compile updated information on the statistical activities of the various international organizations and make it publicly available.
支持满足秘书处对文件参考的一般需要,协调贸发会议的统计活动并提供信息调取和参考服务;.
(f) Support for general secretariat needs for documentation reference,coordinating statistical activities in UNCTAD and the provision of information retrieval and reference services.
A review of statistical activities in FAO was undertaken by the FAO Programme, Budget and Evaluation Division(PBE) in 2002, and included an external peer review panel.
This strategic decision led to the revamping of statistical activities at ECA and the establishment of the African Centre for Statistics, which has responsibility for implementation of this subprogramme.
See OECD," Programme of review of services statistics for the Statistical Commission",paper prepared for an inter-agency meeting on the coordination of statistical activities, Paris, 2002.
It is proposed that a Friends of the Chair group be established, composed of representatives of Member States and, possibly, selected observers,to further consider the issue of coordination of statistical activities within the United Nations system.
统计委员会2006年第三十七届会议欢迎统计活动协调委员会所编写和核可的国际统计活动指导原则。
At its thirty-seventh session, in 2006, the Statistical Commission welcomed the principles governing international statistical activities,which had been prepared and endorsed by the Committee for the Coordination of Statistical Activities.
Detailed results from the 2008 PRESS round willbe presented at the meeting of the Committee for the Coordination of Statistical Activities to be held in February 2009 in New York.
Furthermore, the report describes the recent statistical activities of the Organization, including the development of measures of labour underutilization, in follow-up to the suggestions of the Statistical Commission at its thirty-ninth and fortieth sessions.
The report of the International Labour Organization(ILO)outlines the recent major reorganization of the statistical activities decided by its Director-General aiming at assisting countries to produce statistics on decent work.
委员会及其成员将继续参加涉及2015年后发展议程的统计活动,特别是关于确定和计量适当指标的工作。
The Committee and its members will continue participating in the statistical activities related to the post-2015 development agenda and, in particular, in the work on identifying and measuring appropriate indicators.
The projects, for which ECE has been the executing agency, provide assistance in the preparation for the population censuses,and other statistical activities in the field of poverty and human development.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt