What is the translation of " 的继续扩大 " in English?

• continues to expand
• continues to grow
• the continued expansion
• continues to widen
• continued to expand

Examples of using 的继续扩大 in Chinese and their translations into English

私营部门的就业继续扩大。
Private sector employment continues to expand.

首先，该行业的规模继续扩大。
First, the scale of the industry continues to grow.

文化旅游的消费继续扩大。
Cultural tourism market continues to expand.

会员国中间对联合国维持和平工作的支持继续扩大。
Support to United Nations peacekeeping within the Member States continues to grow.

同时，官方发展援助的筹资的缺口继续扩大。
Meanwhile, the gap in ODA financing continues to widen.

富裕的少数和贫穷的多数之间的差距继续扩大。
The schism between the minority rich and the majority poor continues to grow.

儿童基金会减少对儿童的暴力行为的工作继续扩大。
UNICEF work for reducing violence against children continued to expand.

现有的调查表明，服务部门的活动继续扩大。
The available surveys indicated that service-sector activity continued to expand.

私营部门的就业继续扩大。
Private sector jobs continue to increase.

登入和使用秘书处网站的规模继续扩大。
Access to and use of the secretariat web site continued to increase.

随着我们关系的继续扩大，需要靠我们两国领导人之间的坦诚来加强信任的纽带。
As our relationship continues to expand, candor between the leaders of our two countries is necessary to strengthen the bonds of trust.

即使自他的死亡1990，他的教诲的影响继续扩大，达到在世界上几乎每一个国家的所有年龄段的求职者。
The influence of his teachings continues to grow, reaching seekers of all ages in virtually every country of the world.

即使自他的死亡1990，他的教诲的影响继续扩大，达到在世界上几乎每一个国家的所有年龄段的求职者。
Since his death inthe influence of his teachings continues to expand, reaching seekers of all ages in virtually every country of the world.

艾滋病毒/艾滋病领域的网络继续扩大，包括各个区域的800余成员。
The HIV/AIDS practice network continues to grow, with over 800 members covering all regions.

与非欧洲工业化国家如美国和加拿大的合作继续扩大，主要通过语言教学助教和教师的交流和培训方案。
Co-operation with the non-European industrialized nations such as the USA and Canada continues to expand, mainly through exchanges of language teaching assistants and teachers, and training programmes.

扩建后的巴拿马运河无疑将有助于中美贸易活动的继续扩大。
The widened Panama Canal will help the continued expansion of Sino-US trade activities.

随着该方案的继续扩大，毒品和犯罪问题办公室已成为众望所归的支助海盗起诉的主导机构。
The programme continues to grow, and UNODC is well established as the lead agency in support of piracy prosecutions.

最近各盟国在首脑会议上表示要提供训练队，这是值得欢迎的，但是，国民军的继续扩大将需要更多的训练队。
While recent contributions of training teams by allies at the Summit is welcome, the continued expansion of the army will require more teams.

我们把这波欧元的上涨视为矫正性质，美国两年期债券对德国的溢价继续扩大。
We view these euro upticks as corrective in nature and note that the US two-year premium over Germany continues to widen.

中国城市人口的增长势必导致能源需求的继续扩大。
The growth of China's urban population will inevitably lead to the continued expansion of energy demand.

报告认为，中国城市人口的增长势必导致能源需求的继续扩大。
The growth of China's urban population will inevitably lead to the continued expansion of energy demand.

IEA报告称，2016年能源效率方面的投资继续扩大，至2,310亿美元，其中多数流向全球建筑行业。
The IEA report said energy efficiency investments continued to expand in 2016, reaching $231bn, with most of it going to the building sector globally.

同NBA、巴塞罗纳足球俱乐部、曼彻斯特联队和其他体育队运动员的协作继续扩大。
Collaboration with players from the National Basketball Association, Football Club Barcelona and Manchester United and other teams continued to expand.

常规和非常规供水系统现在是该区域的特点，同时对可再生能源和不可再生能源资源的投资继续扩大。
Conventional and non-conventional water supply systems now characterize the region, while investments in renewable and non-renewable energy resources continue to expand.

发展中国家与发达国家在技术进步和信息及通信技术方面的差距继续扩大。
Technological advancement and information and communication technology gaps continued to widen between developing and developed countries.

今年我们的团队继续扩大28纳米生产，这也是我们今年主要的增长动力之一。
This year our team continues to ramp up 28nm, which will be one of our primary growth drivers.

区域遥感股在粮食安全、预警、环境监测、自然资源评估和对紧急状况的反应等领域的活动继续扩大。
The activities of the Unit continue to be broadened in the areas of food security, early warning, environmental monitoring, natural resource assessment and emergency response.

很显然，政府对气候变化的看法和对此做的差距继续扩大。
It is clear that the gap between what governments are saying about climate change and what they are doing about it continues to widen.